Page 1
NOTICE D’UTILISATION ________________________________________________________________________________ Color Star Appareil de reconnaissance des couleurs Détecteur de lumière et analyse de lumière...
1. INTRODUCTION 2. DESCRIPTION DE L’APPAREIL 3. RECHARGER LA BATTERIE 4. MISE EN MARCHE ET MISE EN ARRET 5. LES FONCTIONS DU COLOR STAR 5.1. LA MESURE DE LA COULEUR 5.2. MESURE DE CONTRASTE 5.3. L’ANALYSE ET LE DETECTEUR DE LUMIÈRE 5.4.
1. INTRODUCTION Vous tenez entre vos mains Color Star, un appareil de reconnais- sance de couleurs aux performances exceptionnelles. Sa fonction vocale parlante claire et naturelle permet de distinguer plus de 1000 nuances de couleurs dans chaque langue, mesurer des contrastes, reconnaître la couleur de diodes lumineuses ainsi que déterminer l’in-...
Entaille pour la dra- Touche Reset gonne Posez le Color Star devant vous, afin que la face avant de l’appareil avec les touches soit à votre disposition et que l’extrémité de l’appa- reil comportant les trois traits transversaux soit dirigée dans la direc-...
Page 5
Face avant de l’appareil Au-dessus des trois traits transversaux vous trouverez une marque verticale au milieu de l’appareil. Celle-ci montre que le capteur se situe en son prolongement, sur la face avant mince de l’appareil. Sous les traits transversaux se situent perpendiculairement l’aligne- ment des trois touches rondes (A, B, C) nécessaires à...
1 minute lorsqu’au- cune touche n’est plus pressée. Vous pouvez également éteindre l’appareil en appuyant longuement et simultanément les touches (A) d’analyse de couleur et (B) d’analyse de lumière. 5. LES FONCTIONS DU COLOR STAR touche d’analyse touche d’analyse de Touche/Pres...
5.1. LA MESURE DE LA COULEUR Posez le capteur du Color Star en angle droit sur la surface dont vous souhaitez connaître la couleur. Pressez brièvement sur la touche d’analyse de couleur (A) et la couleur sera naturellement énoncée dans la langue souhaitée.
Si la suite de sons varie, c’est qu’il y a un motif (par exemple une écriture) et si vous entendez une suite de sons dynamique et vivante, celui-ci est coloré (dans le cas par exemple d’une image). Vous pouvez donc, selon la nature des sons que vous entendez, dé- duire si une feuille de papier comporte une écriture ou non, l’endroit où...
Pour ceci dirigez l’appareil sur ou vers une source de lumière et res- tez appuyé sur le bouton de mesure (B). En bougeant l´appareil vers la source de lumière, vous pouvez déterminer la distance à laquelle vous vous trouvez (plus la tonalité est haute et plus vous êtes proches de la source de lumière).
(par exemple un rouge à lèvres) ➢ Le Color Star ne doit pas être utilisé dans le cadre de tempéra- tures extrêmes. Ses fonctions sont garanties entre 0° et 40°...
7. RESOLUTION DES PROBLEMES Si vous entendez un signal sonore du type sirène, rechargez la bat- terie (voir chapitre 3. Alimentation électrique). Si l’appareil en arrivait à ne plus du tout fonctionner, suivez s’il-vous- plaît les instructions suivantes : branchez l’appareil au minimum une heure au chargeur USB fourni à...
8. ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyez la surface externe de l’appareil avec un chiffon légèrement humide. N’utilisez pas pour le nettoyage de produits nettoyants abra- sifs, d’essence, d’alcool ou de produits similaires. Attention : il ne doit pas pénétrer d’humidité dans l’ap- pareil! Evitez absolument les produits de nettoyage agressifs et abrasifs et ne grattez pas la surface de l’ap- pareil avec des instruments acerbes (pas d’éponges à...
Prise USB : Encoche permettant la mise en place d’une Divers : dragonne Appareil de reconnaissance de couleurs Color Star, écouteurs, chargeur USB Contenu de la livrai- (5V/1A), dragonne, étui, notice d’utilisation son : noir et blanc et sur CD...
10. GARANTIE ET SERVICE Nous accordons à partir de la date de facture : 24 mois de garantie sur l’appareil, 12 mois de garantie sur les accessoires (comme par exemple l’alimentation électrique, les écouteurs, etc.) 6 mois sur les pièces d’usure (par exemple les piles, cou- vercle de la boîte, etc.) Nous ne pouvons pas donner de garantie sur les supports de données externes (comme par exemple les disques com-...
11. RENSEIGNEMENTS OBLIGATOIRES CONCERNANT LE TRAI- TEMENT DES DECHETS TRAITEMENT DES APPAREILS ELECTRIQUES USES 11.1. Ce produit ne doit pas être traité comme un déchet do- mestique usuel, il faut le remettre à un système de recy- clage des produits électriques et électroniques. Vous ob- tiendrez les informations nécessaires auprès de votre municipalité, des compagnies de traitement des déchets ou bien dans le magasin dans lequel vous avez acheté...
Ne pas éliminer avec les déchets domestiques Informations concernant le producteur 13. PRODUCTEUR Cet appareil a été produit par CareTec GmbH, Stubenbastei 1, A 1010 Vienne, Autriche. Numéro de téléphone: (+43 1) 513 80 81-0 Fax (+43 1) 513 80 81-9 Courrier électronique: office@caretec.at...