Power Plus Mobility inc.
Guide de Maintenance
PENCHÉ
LEANING
Il faut éviter autant que possible de se pencher, car ce transfert de poids réduira la
stabilité. Lorsque vous vous penchez en avant ou sur le côté, assurez-vous que les roulettes
sont tournées dans la direction dans laquelle vous vous penchez, car cela allongerait
l'empattement et augmentait la stabilité. Assurez-vous également que les freins sont bien
enclenchés pour empêcher votre fauteuil de rouler.
MANEUVERING RAMPS, CURbS, STAIRS
RAMPES DE MANŒUVRE, bORDURES, ESCALIERS
Penchez-vous vers l'avant dans votre fauteuil, en prenant du poids par-dessus les roulettes
avant lorsque vous montez des pentes. En descente, faites-le lentement en contrôlant votre
vitesse à l'aide des poignées et non de la roue. Pour monter un trottoir, utilisez la méthode de
basculement, tirez le fauteuil vers l'arrière et sur le trottoir. Pour descendre un trottoir,
inclinez-vous et redressez-vous en arrière ou roulez-vous en avant très lentement.
Il est tout à fait interdit d'utiliser votre fauteuil sur un escalier roulant, recherchez plutôt
l'ascenseur le plus proche. Monter ou descendre les escaliers doit être fait avec au moins deux
préposés en tout temps.
TRANSFERRING IN A wHEELCHAIR
TRANSFERT EN FAUTEUIL ROULANT
Un accompagnateur est recommandé pour stabiliser le fauteuil et vous aider à vous soulever, si
nécessaire. Le meilleur moyen d'effectuer les transferts est le suivant:
• Utilisez une chaise avec bras amovible ou à dossier rabattable.
• Positionnez votre fauteuil aussi près que possible de l'objet à transférer et engagez vos
freins pour empêcher tout mouvement.
• Essayez de transférer des objets sur la même hauteur ou près de.
4
POwERPLUSMObILITy.COM