Page 1
Pacific reserves the right to make changes or improvements without notice. Thank you for purchasing a Pacific Floorcare product. Warranty registration will allow us to better serve you over the lifetime of the product. For quick and easy registration, go to:...
Page 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To ensure the safe operation of this machine, you must read and understand all warnings and instructions in this book. If you do not un- derstand, ask your supervisor. WARNING: INDICATES A POTENTIALLY HAZARDOUS SITUATION WHICH, IF NOT AVOIDED, COULD RESULT IN DEATH OR SERIOUS INJURY.
Page 3
Grounding Instructions This machine must be grounded. If it should malfunction or break down, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This machine is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug. The plug must be inserted into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances.
Page 4
SAFETY PRECAUTIONS WARNING! For the safe operation of this machine follow the instructions given in this manual and the training given by your supervisor. Failure to do so can result in personal injury and/or damage to machine and property! 1. Do not vacuum water or liquids. 2.
Page 5
OPERATION INSTRUCTIONS Please read the following operating instructions carefully. They will help you to get the best performance from this professional quality vacuum cleaner and to maintain it in optimum condition. Follow these simple steps for easy and effective operation of the vacuum: Open the lid and ensure that the cloth bag is correctly located and the flexible ring provides a proper seal when the lid is closed.
Page 6
MODE D’EMPLOI S’il vous plaît lire attentivement les instructions d’exploitation suivants. Ils vous aideront à obtenir la meilleure performance de cette aspirateur professionnel de la qualité et de la maintenir dans un état optimal. Suivez ces étapes simples pour une utilisation facile et efficace de la dépression: Ouvrez le couvercle et vérifiez que le sac en tissu est correctement situé...
Page 7
OPERATING PROCEDURES MAINTENANCE To change the paper bag: 1. Remove vacuum hose from top of unit (See Figure 2). 2. Release the two latches and lift off lid (See Figure 3). 3. Separate lid from paper bag insert and dispose of paper bag (See Figure 4). 4.
Page 8
PROCÉDURES D’EXPLOITATION ENTRETIEN Pour changer le sac de papier: 1. Retirer le tuyau d’aspiration du dessus de l’appareil (voir la figure 2). 2. Relâchez les deux loquets et soulevez le couvercle (voir Figure 3). 3. Couvercle séparé du sac de papier insérer et disposer de sac de papier (voir figure 4). 4.
Page 9
OPERATING PROCEDURES MAINTENANCE To change or clean the exhaust filter: 1. Unplug the vacuum cleaner. 2. Detach the exhaust filter holder from the bottom of the unit (See Figure 8). DO NOT THROW AWAY THE FILTER HOLDER. 3. Remove the exhaust filter from the plastic holder and shake or brush dirt from filter (See Figure 8). 4.
Page 10
PROCÉDURES D’EXPLOITATION ENTRETIEN Pour changer ou nettoyer le filtre d’échappement: 1. Débranchez l’aspirateur. 2. Détachez le porte-filtre d’échappement à partir du bas de l’unité (voir figure 8). Ne jetez pas le porte-filtre. 3. Retirez le filtre d’échappement du support en plastique et secouez ou une brosse saleté de filtre (voir figure 8). 4.
Page 13
The inoperative machine or warranted parts must be delivered to the authorized dealer with shipping and delivery charges prepaid. If unable to locate the Dealer, you may contact Pacific at the address listed herein for the location of the nearest Pacific repair center or agent or for other instructions pertaining to your warranty difficulty.