Sommaire des Matières pour Kurth Electronic KE7200
Page 1
Manuel d’utilisation Appareil de test de performance Ethernet KE7200 Version 1 - Copyright 2011 KURTH ELECTRONIC GmbH Tous droits réservés, traductions incluses. Pour toutes les réimpressions et copies électroniques, y compris les extraits, la permission préalable écrite de Kurth Electronic GmbH est exigée Toutes les appellations et marques de commerce mentionnées...
Manuel d’utilisation KE7200 Introduction Le dispositif KE7200 que vous avez acheté est un appareil de test LAN intuitif qui peut être utilisé sans difficulté. Veuillez commencer par lire le manuel d’instructions au complet afin de pouvoir utiliser le dispositif KE7200 de manière efficace.
Page 3
Manuel d’utilisation KE7200 Port comm. Ethernet Port Test Écran Bouton SEL (entrée) Bouton (retour) Boutons menu GAUCHE - Boutons DROITE menu VERS LE HAUT - VERS LE Bouton de MARCHE – ARRÊT KURTH ELECTRONIC, INC. www.kurthelectronic.com info@kurthelectronic.com...
Manuel d’utilisation KE7200 Consignes de sécurité Le dispositif KE7200 peut être utilisé uniquement avec les accessoires d'origine. L’utilisation de ce dispositif avec des accessoires qui ne sont pas d'origine ou pour des applications pour lesquelles il n'a pas été prévu peut entraîner des résultats d'essai incorrects et peut endommager l'appareil.
KE7200 Table des matières Introduction ______________________________ 2 Consignes de sécurité ______________________ 4 Applications : ___________________________ 8 Utilisation du dispositif KE7200 ____________11 Clavier ___________________________________11 ESC (Échap) _______________________________ 11 ON/OFF (Marche/Arrêt) ______________________ 11 Quatre boutons à flèche _______________________ 11 Bouton SEL ________________________________ 11 Paramètres d'essai _________________________11...
Page 6
MAC Address (Adresse MAC) __________________15 IP Address (Adresse IP) [Main Menu>Setup>IP Address (Menu principal>Configuration>Adresse IP)] ___________________________________________15 Essais avec le dispositif KE7200 _____________ 15 Essai de câble (Menu principal) _________________15 Effectuer l'essai ______________________________16 Save the data (Enregistrer les données) ___________17 Cable/Wire Trace (Vérification de câble/fil) _______18 Essai PoE selon la norme IEEE 802.3af ___________18...
Page 7
Fonction du Manager _______________________25 Sélection/tri par le client ______________________ 25 Adresse du client ____________________________ 25 Afficher les résultats _________________________ 25 Vue d'ensemble des données techniques ______26 Appareil de test de performance Ethernet KE7200 __ 26 KURTH ELECTRONIC, INC. www.kurthelectronic.com info@kurthelectronic.com...
150 m - Tension externe Alimentation sur Ethernet (PoE) - PoE version A ou B - Puissance disponible en watts selon IEEE 802.3af Câble/port - Clignotement du voyant de lien avec une impulsion de lien normal KURTH ELECTRONIC FERNMELDETECHNIK www.kurthelectronic.de sales@kurthelectronic.de...
Page 9
- Affichage possible du temps d'éclairage Unité à distance KE7010 - Unité à distance active avec microprocesseur - Affichage réussite/échec par voyant DEL vert - ID à distance programmable de 1 à 32 - 32 unités à distance max. KURTH ELECTRONIC, INC. www.kurthelectronic.com info@kurthelectronic.com...
Page 10
Retirez les piles en cas de non utilisation du dispositif pendant une longue période. Si le compartiment des piles est endommagé par une fuite des piles, il peut être échangé. KURTH ELECTRONIC FERNMELDETECHNIK www.kurthelectronic.de sales@kurthelectronic.de...
Manuel d’utilisation KE7200 Utilisation du dispositif KE7200 Clavier Lorsque le dispositif KE7200 a été élaboré, l’accent a été mis sur un fonctionnement rapide et aisé. C’est pourquoi le dispositif KE7200 ne comprend que sept boutons, malgré ses nombreuses options d’essais.
Il s'agit de valeurs prédéfinies qui peuvent rester inchangées. Si nécessaire, il existe une option de sélection pour les réinitialiser (« Reset to Defaults »). Les options de sélection de commandes pour le menu sont affichées sur la ligne d'état inférieure. KURTH ELECTRONIC FERNMELDETECHNIK www.kurthelectronic.de sales@kurthelectronic.de...
(mètres) ou ft (pieds) Battery Type (Type de piles) Le dispositif KE7200 peut être utilisé avec 4 piles AA ou 4 piles AA rechargeables. Étant donné que la tension est plus faible avec des piles rechargeables, l'affichage de la capacité peut être modifié afin de refléter les piles primaires et les piles rechargeables.
Configurations Le dispositif KE7200 est livré avec 16 versions de câblage prédéfinies et 10 versions de câble prédéfinies. Avec la fonction de configuration, de nouvelles définitions peuvent être créées à tout moment, ou celles qui existent peuvent être révisées. Pour plus de détails, référez-vous à...
à distance. MAC Address (Adresse MAC) Le dispositif KE7200 est livré avec une adresse MAC prédéfinie. Tous les appareils de test ont la même adresse lors de la livraison. Pour travailler sur des réseaux avec vérification de l'adresse MAC, l'adresse peut être réglée sur n'importe quelle valeur dans ce...
à distance apparaissent aussi dans les enregistrements sauvegardés. Avec le cordon de raccordement de 0,5 m, connectez le dispositif KE7200 (fourni) au port à tester dans le panneau de raccordement ou jack mural. Dans le menu principal, sélectionnez « Cable test » (Essai de câble) et démarrez l'essai en appuyant sur le bouton SEL.
KE7200 Le numéro de l'unité à distance est toujours affiché dans le dispositif KE7200 en haut à gauche de l'écran. Il est suivi par le type de câblage sélectionné. Il est possible de modifier cela en appuyant sur le bouton ▼. La valeur VF établie est ensuite affichée.
Essai PoE selon la norme IEEE 802.3af Commencez l'essai en appuyant sur le bouton SEL. Le dispositif KE7200 active le port PoE et indique à l'écran si la PoE est disponible ou pas. C'est le cas si la PoE peut être activée. La charge maximale est ensuite appliquée pour drainer la charge du...
être détectée sans l'équipement d'essai approprié. Essai IP Au cours de l'essai IP, le dispositif KE7200 peut rechercher les adresses IP et les utilisateurs sur le réseau. Cela peut se faire en mode DHCP ou avec un IP fixe. Si le réseau contrôle également les adresses MAC, l'adresse MAC du dispositif KE7200 peut être...
1 024 octets avec les boutons ▲ / ▼. Démarrez un ping en appuyant sur SEL. Le dispositif KE7200 transmet en continu des pings vers l'adresse sélectionnée. Cela se fait à la vitesse maximale de sorte qu'un essai marginal s'effectue simultanément pour tous les composants.
Definition (Menu principal>Configuration>Configurations d'essai>Définition de câblage)] Vous pouvez les ajouter aux versions de câblage utilisées, par ex., « 568B UTP ». Il est utile de noter l'attribution broche/paire de la version de câblage à créer. KURTH ELECTRONIC, INC. www.kurthelectronic.com info@kurthelectronic.com...
Page 22
SEL. Allez ensuite au menu « Pair » (Paire) Vous pouvez maintenant attribuer les broches sélectionnées à une paire en appuyant sur SEL. Allez ensuite au menu « Connections » (Connexions) KURTH ELECTRONIC FERNMELDETECHNIK www.kurthelectronic.de sales@kurthelectronic.de...
Windows. Systèmes d'exploitation : Windows 2000 - Windows Fonctions Le KE Manager est un outil flexible pour la gestion du dispositif KE7200 et le téléchargement des données de mesure. Il comprend les fonctions suivantes : Configuration du Manager Réglage de la langue Affichage de la version du matériel KE7200...
Lorsque le programme est ouvert, double-cliquez sur l'icône du Manager pour lancer ce dernier et afficher son numéro de version. Quelques réglages sont nécessaires. Après avoir connecté le dispositif KE7200 et lancé l'option « Transmit Measurements » (Transmettre les mesures), les données sont envoyées au Manager.
Ouverture du manuel d'utilisation. Fonction du Manager Une fois tous les enregistrements téléchargés à partir du dispositif KE7200, les données ou les mesures peuvent provenir de différents clients. Cependant, cette attribution doit être effectuée sur place lors de l'enregistrement. Référez-vous à...
Vue d'ensemble des données techniques Appareil de test de performance Ethernet KE7200 Essai de câblage en cuivre : Essai de l'attribution de la ligne de données avec l'attribution de la broche et la paire.
Page 27
Humidité relative : 90 %, sans condensation Modèle de base livré avec : Appareil de test de réseau KE7200 ; 2 unités à distance KE7010 ; 3 câbles d'essai blindés CAT6, d'une longueur de 0,5 m ; 1 câble d'essai RJ45/RJ11, à 4/5 broches, d'une longueur de 2 m ; 1 câble d'essai RJ45 avec deux fiches bananes de 4 mm munies de pinces crocodiles, d'une longueur de 2 m ;...
Page 28
Manuel d’utilisation KE7200 Dimensions : 61 x 41 x 26 mm (2,4 x 1,6 x 1,0 pouces) Poids : 30 g (1,1 once) KURTH ELECTRONIC FERNMELDETECHNIK www.kurthelectronic.de sales@kurthelectronic.de...