INFORMATIONS GÉNÉRALES
01
1.1. Description du manuel
Ce manuel a été rédigé sur la base des documents
originaux du fabricant et a été localisé pour la
commercialisation sur le marché local. Ce docu-
ment contient toutes les indications originales du
fabricant. Le manuel reflète l'état actuel du produit
commercialisé et ne peut être considéré comme
inadéquat si d'autres nouvelles versions suivent,
qui feront l'objet de mises à jour ultérieures.
Le fabricant se réserve le droit de le faire en mettant
à jour les manuels d'utilisation et de maintenance,
sans obligation de mettre à jour les manuels des
produits déjà commercialisés, sauf dans des cas
exceptionnels. Si vous avez des doutes ou si vous
ne comprenez pas bien les données présentées
dans ce manuel, contactez votre centre de service
local, votre revendeur agréé ou directement auprès
du fabricant. Spécifie que le fabricant a l'intention
de continuer à optimiser votre produit.
1.2. Utilisation et but du manuel
Protégez-vous et protégez les autres contre les
blessures en utilisant le produit correctement - lisez
le manuel avant utilisation et suivez toutes les me-
sures de sécurité.
Le but de ce manuel est de vous faire connaître le
moyen efficace d'utiliser et d'entretien en toute sé-
curité pour une utilisation à long terme du produit
acheté.
Conservez le manuel avec soin, dans un endroit
accessible pour toute consultation future. En cas de
perte ou de dommage, demandez-en une copie à
votre distributeur ou directement au fabricant.
1.3. Le symbolisme utilisé
Tout au long du manuel, vous trouverez les ma-
nières suivantes d'avertir :
DANGER
S'il existe un danger aux conséquences graves
FR
pouvant blesser l'utilisateur ou d'autres per-
sonnes.
ATTENTION
Vous devez prêter une attention particulière
aux instructions fournies pour éviter les si-
tuations qui pourraient endommager le produit
ou d'autres machines ou avoir un impact sur
l'environnement.
4
INFORMATION
En cas d'informations particulières.
NOTE/REMARQUE
En cas d'utilisation inappropriée, cela peut
entraîner la perte de la garantie du fabricant.
SYMBOLE
SIGNIFICATION
ATTENTION
Avertissement pour les situations po-
tentiellement dangereuses
DANGER GÉNÉRAL
Attention danger générique suivi
d'une explication du type de danger.
DANGER ÉLECTRIQUE
Indique la présence d'une tension
électrique ou d'un équipement utili-
sant une tension électrique.
INTERVENTION MECANIQUE
Avertissement pour les interventions
nécessaires sur les éléments méca-
niques.
INTERVENTION ELECTRIQUE
Avertissement pour les interventions
nécessaires sur les éléments élec-
triques.
CLASSE DE FABRICATION II
Nécessite une double isolation élec-
trique.
PROTECTION DES MAINS
L'utilisation de gants de protection est
recommandée.
PROTECTION DES YEUX
Il est recommandé de porter des lu-
nettes spéciales.
PROTECTION RESPIRATOIRE
Il est recommandé de porter un
masque anti-poussière.
A LIRE
Il est recommandé de lire attentive-
ment.
PREMIERS SECOURS
Instructions de premiers secours en
cas d'accident.