Télécharger Imprimer la page
Hillhout EXCELLENT 300 Mode D'emploi

Hillhout EXCELLENT 300 Mode D'emploi

B 390 x d 280 x h 245 cm

Publicité

Liens rapides

MONTAGE HANDLEIDING - ASSEMBLY INSTRUCTIONS - MONTAGEANLEITUNG
*inzetwanden | murs de pari
+
Optie | Option
OVERKAPPING LIVING MODULAIR EXCELLENT 300
GARANTIEBEWIJS - WARRANTY
Dit is uw garantiebewijs ! This is your warranty ! Dies ist Ihre Garantie ! C'est votre garantie !
MONTAGEHANDLEIDING GOED LEZEN EN BEWAREN!
Deze montage-instructie behoort bij deze overkapping. Ze bevatten belangrijke informatie over veiligheid en
montage.
Tevens dient deze montagehandleiding als uw garantiebewijs! Leest u de montagehandleiding
zorgvuldig door voordat u de overkapping op gaat bouwen en gebruiken. Het niet juist opvolgen van deze
montagehandleiding kan tot letsel of schade leiden aan uw overkapping.
Bewaar de montagehandleiding voor verder gebruik. Als u de overkapping aan derden doorgeeft, zorgt u er
dan voor dat deze montagehandleiding inbegrepen is!
© Hillhout - Art. Nr. 1007408 -
LIVING Modulair Excellent 300
*inzetwanden | murs de pari
B 390 X D 280 X H 245 CM
*inzetwanden | murs de pari
(art. nr. 1007403)
www.hillhout.nl

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Hillhout EXCELLENT 300

  • Page 1 Bewaar de montagehandleiding voor verder gebruik. Als u de overkapping aan derden doorgeeft, zorgt u er dan voor dat deze montagehandleiding inbegrepen is! © Hillhout - Art. Nr. 1007408 - www.hillhout.nl...
  • Page 2 Belangrijk! Controleer de inhoud van het pakket voordat u start met de opbouw van uw blokhut. Woodvision is niet verantwoordelijk voor extra ontstane kosten veroorzaakt door een onvolledige controle voor aanvang van de opbouw van uw blokhut. www.woodvision.nl www.hillhout.nl © Hillhout B.V.
  • Page 3 - des vitesses de vents de plus de 7 Beaufort. IMPORTANT! Vérifier le contenu du paquet avant de commencer la construction. Woodvision n’est pas responsable pour les frais supplémentaires occasionnés par une vérification insuffisante avant la construction. www.hillhout.nl © Hillhout B.V.
  • Page 4 Overzicht onderdelen Living 300 | Vue d’ensemble des pièces Living 300 www.hillhout.nl © Hillhout B.V.
  • Page 5 Bewaar de montagehandleiding voor verder gebruik. Als u de overkapping aan derden doorgeeft, zorgt u er dan voor dat deze montagehandleiding inbegrepen is! © Hillhout - Art. Nr. 1007404 - www.hillhout.nl www.hillhout.nl...
  • Page 6 Plattegrond & opbouw staanders - ringbalken Plan et Construire pilier de soutien - poutre 3225 6x100 (8x) Ø5MM www.hillhout.nl © Hillhout B.V.
  • Page 7 Monteren van de ringbalken & steunschoren Assembler des poutres & maintenir 6x100 (8x) Ø5MM 5x80 (8x4) Ø4MM 5x80 (8x4) 5,0 x 80mm (8x4) www.hillhout.nl © Hillhout B.V.
  • Page 8 Bevestiging dakklossen Montage bobine de toit 4x60 (8x2) Ø5MM 6x100 (6x2) Ø5MM www.hillhout.nl © Hillhout B.V.
  • Page 9 Bevestiging dakklossen & gordingen Montage bobine de toit & volige pag. -10- 6x120 (8x) Ø5MM www.hillhout.nl © Hillhout B.V.
  • Page 10 Bevestiging gordingen & gevellijsten Montage volige & planche de finition 30mm pag. -11- 4x50 (12x2) Ø3MM www.hillhout.nl -10- © Hillhout B.V.
  • Page 11 Bevestiging gevellijsten Montage planche de finition 4x50 (14x2) Ø3MM www.hillhout.nl -11- © Hillhout B.V.
  • Page 12 Bevestiging gevellijsten Montage planche de finition 4x50 (12x2) Ø3MM 4x50 (14x2) Ø3MM www.hillhout.nl -12- © Hillhout B.V.
  • Page 13 Voor gelijkmatige ver- deling niet gelijk alles vastleggen! For uniform distri- bution do not fasten everything! Für eine gleichmäßige Verteilung nicht gleich alles zu erfassen! Pas égale capture tout pour une distribution uniforme! 2,4x55 mm 4,5mm 4,5mm www.hillhout.nl -13- © Hillhout B.V.
  • Page 14 Bevestiging plafondplinten Montage plinthe de toit 4x30 (18x3) Ø3MM www.hillhout.nl -14- © Hillhout B.V.
  • Page 15 Montage plinthe de toit & forer conduit de toit pag. -16- Ø 70MM Gat boren op de plek van de regenpijp Drill the hole at the spot where the drainpipe will be fixed Loch bohren wo das Regenrohr fixiert wird www.hillhout.nl -15- © Hillhout B.V.
  • Page 16 Boren dakdoorvoer & leggen EPDM dakfolie Forer conduit de toit & poser EPDM feuille de toiture Ø70MM EPDM -17- -18- www.hillhout.nl -16- © Hillhout B.V.
  • Page 17 Test: jeśli klej jest wyraźnie widoczny na krawędzi oznacza to, że zadaszenie zostało prawidłowo zamontowane. www.hillhout.nl -29- © Outdoor Life Group Nederland B.V. v100114 www.outdoorlifeproducts.com -17- © Hillhout B.V.
  • Page 18 Test: jeśli klej jest wyraźnie widoczny na krawędzi le chevauchement a collé bien. Control: cuando el pegamento está visible em el borde, el oznacza to, że zadaszenie zostało prawidłowo tubo se ha encolado bien. zamontowane. -13- © Woodvision - v200514 www.woodvision.nl www.hillhout.nl -18- © Hillhout B.V.
  • Page 19 Leggen EPDM dakfolie & bevestigen dakafdeklatten Poser EPDM feuille de toiture & fixer parement supérieur toit Goed verlijmen! Gute Haftung! Bonne adhérence! Good bonding! 4x40 (2x5) + (2x4) Ø3MM www.hillhout.nl -19- © Hillhout B.V.
  • Page 20 Monteren tussenpalen & inzet wanden Optie | Option Montage entre les pôles & murs de pari 4x60 Ø3 Ø 3 mm 4,0 x 60mm (8x4) pag. -21- www.hillhout.nl -20- © Hillhout B.V.
  • Page 21 Monteren tussenpalen & inzet wanden Optie | Option Montage entre les pôles & murs de pari 4x60 Ø 3 mm 4,0 x 60mm (8x4) Ø3MM www.hillhout.nl -21- © Hillhout B.V.
  • Page 22 Monteren tussenpalen & inzet wanden Optie | Option Montage entre les pôles & murs de pari 4x60 Ø3MM 4,0 x 60mm (8x4) Ø 3 mm www.hillhout.nl -22- © Hillhout B.V.
  • Page 23 Monteren tussenpalen & inzet wanden Optie | Option Montage entre les pôles & murs de pari www.hillhout.nl -23- © Hillhout B.V.
  • Page 24 Monteren regenpijp / hemelwaterafvoer Montage tuyau de descente www.hillhout.nl -24- © Hillhout B.V.
  • Page 25 - Bild/Kopie vorderseite Aufbauanleitung! Artikelnummer Reden van klacht Aantal Omschrijving en afmeting Artikelnummer Bezeichnung und Abmessung Reklamationsgrund Menge Article number Designation and dimensions Reason for complaint Number Numéro de l'article Désignation et dimensions Motif de la plainte Somme www.hillhout.nl © Hillhout B.V.
  • Page 26 Productienummer (PO) - Gording Numéro de production (PO) - Volige Uw dealer / votre distributeur wijzigingen voorbehouden, december 2016 www.hillhout.nl © Hillhout B.V.

Ce manuel est également adapté pour:

1007403