Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Bluetooth
Håndfri
®
Brugermanual
Tillykke
Tillykke med dit køb af B-Speech
®
Prim multilink-håndfri. Denne enhed giver dig
mulighed for at kommunikere trådløst via din mobiltelefon og indeholder en
indbygget mikrofon og højttaler. Den bruger BT 3.0 og multilink teknologi, men er
også kompatibel med mobiltelefoner der bruger ældre versioner.
Din B-Speech
®
Prim håndfri bruger en indbygget genopladeligt lithium-ion batteri
med lang levetid.
Pakkens indhold:
®
• Håndfri „B-Speech
Prim"
• Klips
• Biloplader
• Lithium-Ion batteri
• Denne manual
Funktionsoversigt
1. Mikrofon
2. Mulitfunction nøglen
3. Volume -
4. Volume +
5. Status LED
6. Mikrofon-afbryder
7. Højttaler
8. Klips
9. Opladnings port
10. Batterikasse
Indsæt og oplad batteriet
Før du kan bruge håndfri sæt, skal du
placere batterierne i enheden og oplade det helt. Batterierne er inkluderet i pakken.
Sæt batterierne i
1. I retningen af pilen trækkes dækslet af til batterirummet, således at
batterirummet åbnes.
2. Sæt batterier i rummet, og sørg for, at batterierne er sat i korrekt.
3. Luk batterirummet.
1.
2.
Opladning af batteriet
1. Sæt kablet i en passende stikkontakt.
2. Sæt USB-kablet i det håndfri sæt.
3. Under opladning vil den røde LED lyse. Når opladningen er færdig, vil den røde
LED lampe slukke. Du kan adskille det håndfri sæt fra kablet når den røde LED
lampe er slukket.
4. Hvis den røde LED lampe blinker, mens enheden er i brug, skal enheden
oplades.
5. Opladningstiden er cirka 3 timer.
Aktivering af håndfri til eller fra
Sådan tændes:
Tryk og hold multi-funktionstast (2) i 3-7 sekunder, indtil den blå LED lampe tændes.
For at slukke:
Tryk og hold multi-funktionstast (2) i 3 sekunder, indtil den røde LED lampe blinker.
Bemærk, hvis der ikke er nogen forbindelse med håndfri Prim, vil håndfri Prim
slukke automatisk. Efter tændt, vil Prim gå i automatisk parringstilstand og oprette
forbindelse til de mobiler, som blev parret før.
Parring
Din B-Speech
®
Prim skal parres med din Bluetooth
bruges. Dette er en to-delt fremgangsmåde, en del udføres på dit håndfri Prim og
den anden udføres på mobiltelefonen.
Bemærk, at forskellige mobiltelefoner bruger forskellige metoder til parring.
Du parrer Prim med en mobiltelefon:
1. Når håndfri Prim er i slukket tilstand, trykker du og holder multifunktionstast (2)
nede i 3-7 sek. Fortsæt med at holde knappen nede. LED lampe n vil skifte
hurtigt mellem blå og rød, der indikerer, at B-Speech
2. Brug telefonens menu til at søge efter Bluetooth
vise, at den har fundet B-Speech
®
Prim Carkit. Bekræft at du ønsker at parre
din mobiltelefon og håndfri sammen. Hvis du er usikker hvordan man kan
gå igennem sammenkoblingsprocessen på din mobiltelefon, henvises til
brugermanualen.
3. Når du bliver bedt om en PIN-nøgle, skal du indtaste: „0000". Telefonen vil
bekræfte, at parringen har været en succes.
Technische Änderungen vorbehalten! / Technical specifications are subject to change without notice. 01_2015
1
2
3
4
5
6
7
3.
®
-mobiltelefon, før den kan
®
Prim er i parringstilstand.
®
-lydenheder. Telefonen skal
Bemærk: at der er normalt en frist til binding af enheder.
Bemærkning til Multi-link brug:
Med henblik på at parre en anden mobil skal du trykke på lydstyrke - knappen (3) i 3
sekunder, derefter vil LED lampen skifte hurtigt mellem blå og rød, B-Speech
gå ind i parringstilstand, og du kan parre den anden mobil. Fortsæt med binding som
beskrevet tidligere. De to seneste parrede mobiltelefoner vil blive tilsluttet
automatisk.
Telefonopkald
Foretag et opkald fra mobiltelefonen mens din mobiltelefon er parret med din håndfri,
kan du bruge mobiltelefonen til at foretage telefonopkald på samme måde som
normalt. Den eneste forskel vil være, at højttaler og mikrofon funktioner håndfri vil
blive brugt i stedet for telefonens.
Besvarelse af et opkald
Hvis du vil besvare et opkald efter en ringetone fra din håndfri Prim, skal du blot
trykke på multifunktionstasten. (2).
Bemærk, at du kan indstille din mobiltelefon til automatisk at besvare opkald, hvilket
betyder, at du behøver ikke engang at trykke på multi-funktionstast. Der henvises til
8
din mobiltelefon i brugervejledningen for at få flere oplysninger om denne indstilling.
Bemærkning til Multi-link brug:
I Multi-link-mode kan du holde en løbende samtale at acceptere et indgående opkald
9
fra den anden mobiltelefon og skifte mellem disse to telefonopkald. Under en løbende
samtale med den første mobiltelefon, skal du trykke på mute-tasten (6) for at holde
den første og acceptere det andet mobiltelefoner opkald. Samtalen med den første
10
mobiltelefon vil blive sat til at vente. Du kan skifte mellem de to opkald ved at trykke
på mute-tasten (6) igen. Efter det aktive opkald afsluttes, vil den håndfri sæt
automatisk skifte til den andet opkald.
Afslutning af et opkald
Under et opkald, skal du trykke på multifunktionstast (2) at lægge på. Hvis den anden
person lægger på først, afsluttes opkaldet automatisk.
Stemmestyret opkald
For at kunne bruge stemmestyret opkald funktionen på din håndfri Prim, skal din
telefon understøtte stemmeopkald og skal have stemmekoder gemt. For at bruge
stemmestyret opkald, skal de tilsvarende voice profiler gemmes i din mobiltelefon,
som også skal understøtte denne funktion. Tryk på multifunktionstasten (2) kortvarigt.
Du vil høre en kort tone. Sig stemmekoden straks. Telefonen vil foretage opkaldet.
Genopkald
Når headsettet er i standby-tilstand (ikke i samtale), skal du trykke på lydstyrke +
tasten (4) 3 sekunder, (tone vises), og telefonen vil igen ringe det sidste nummer,
du kaldte.
Bemærk: : Denne funktion virker kun på Bluetooth ® telefoner, der understøtter
håndfri profil I multi-link-tilstand, er antallet enten nummeret på den sidste parret eller
den sidst anvendte mobile.
Overførsel af en enkelt opkald
Under et opkald, kan du trykke og hold multifunktionstast (2), for at skifte samtalen
mellem den håndfri og mobiltelefonen. Tryk og hold multifunktionstast (2) igen for at
vende tilbage.
Bemærk: at din mobiltelefon er nødt til at understøtte denne funktion. Hvis din
mobiltelefon ikke understøtter det, kan du bruge den til at overføre opkaldet tilbage til
din håndfri.
Afvisning af opkald
Tryk på multifunktionstasten (2) i 3 sekunder under et indgående opkald for at afvise
opkaldet.
Mikrofon-afbryder
Mens du bruge håndfri Prim, tryk og hold på tasten Mikrofon fra (6) i ca 3 sekunder
for at slå mikrofonen fra. Tryk og hold på tasten Mikrofon fra (6) igen for at aktivere
den håndfri mikrofon.
Justering af lydstyrken
• For at øge lydstyrken, skal du trykke kortvarigt lydstyrketasten + (4).
• For at reducere lydstyrken, skal du trykke kortvarigt lydstyrketasten - (3).
Tekniske specifikationer
• BT Version 3.0 / Klasse 2 / 10m
• Understøtter headset, håndfri og A2DP profil
• Multilink, 2 mobiltelefoner kan bruges samtidig
• Højttalerens: 1,5 watt
• DSP
• Batteritype: Genopladeligt Lithium-Ion batteri, 750 mAh
• Taletid: Op til 6 timer / Standby tid: Op til 600 timer
• Opladningstid: 3 timer
• Vægt: 65 g
DK
®
Prim vil
Publicité
