Sommaire des Matières pour Rocky Mountain Empire II-2T H-LTM-2L-23.5T 2M-2 Serie
- Page 1 TABLE ÉLECTRIQUE Modèle: L’Empire II-2T (SH-LTM-2L-23.5T-**/2M-2) Guide d`installation et d`instructions ELECTRIC TABLE II-2T (SH-LTM-2L-23.5T-**/2M-2) The Empire Assembly and instructions * Image pour références seulement. / Images for references only.
- Page 2 S.V.P lire ce document attentivement. Si ce produit est revendu, s.v.p donner ce document à l`acheteur. Please read this document carefully. If this desk is resold, please provide this manual to the buyer. Prévoyez un espace libre lorsque la table sera en mouvement. Assurez-vous que la table ne touche pas les murs.
- Page 3 Composantes incluses Parts Included Structure Frame S.v.p notez que B & E sont préassemblés. Please note that B & E are preassembled. Composantes électriques Quincaillerie Electrical components Hardware *Quantités sont requise, extras sont fournis* *Quantities below are required, extras are provided* Boîte de contrôle électrique Control Box #M6X16...
- Page 4 Instructions d`assemblage Assembly instructions Étape - Step 1 M6X10 Les parties B et E sont préassemblées. Vous devez les ajuster approximativement selon la longueur de votre table. Ne serrer pas complètement les vis en prévision de votre ajustement final. Part B and E are preassembled. You must adjust them to approximately match the length of your table.
- Page 5 Étape - Step 3 #M6X16 Réaliser cette étape pour les deux côtés. Complete this step for both sides. Étape - Step 4 #M6X16 Réaliser cette étape pour les deux côtés. Complete this step for both sides. Ne pas trop visser. Do not overtighten fasteners.
- Page 6 Étape - Step 5 Prévoyer l`emplacement des pattes sur votre table. Centrer les pattes sur la table pour une stabilité maximale. Largeur ajustable de 1100 mm à 1600 mm ( 43 ” - 63”). Nous vous suggérons une épaisseur de dessus de table d`un minimum de 25,4 5/16 mm (1”), mais ce n`est pas requis.
- Page 7 Étape - Step 7 #12x3/4 Ajuster la longeur des pattes et du support (B+E) avant de la visser le dessus du table. S.V.P centrer les supports pour de meilleurs résultats. Adjust the length of the legs and the table support (B+E) before you attach the table top.
- Page 8 Étape - Step 9 Cable d’alimentation Power Cord Patte Patte Manette Remote Keypad Boîte de controle Control box Connecter les câbles d’alimentation comme montrée si-dessus. Attachez les câbles à l’aide des attache-câbles pour sécuriser. Lorsque vous aurez terminé les branchements, relever la table avec l`aide d`une deuxième personne. Connect the power cords as shown above.
- Page 9 EMPIRE / EMPIRE II / EMPIRE II-2 Modéles: SWI-LTM-2L-**/EL + SH-LTM-2L-27.5-**/2M + SH-LTM-2L-27.5-**/2M-2 **IMPORTANT** CONSIGNES POUR UN BON FONCTIONNEMENT SECURITAIRE DE VOTRE TABLE INSTALLATION : Prière de toujours suivre ces consignes SVP! -Ne jamais ouvrir la boite de contrôle. -Utilisez uniquement le câble d’alimentation A/C fourni. -Assurez-vous que la table est au niveau et n’est pas sur une surface trop inégale.
- Page 10 EMPIRE / EMPIRE II / EMPIRE II-2 Modéles: SWI-LTM-2L-**/EL + SH-LTM-2L-27.5-**/2M + SH-LTM-2L-27.5-**/2M-2 **IMPORTANT** GUIDELINES TO ASSURE SAFE AND PROPER OPERATION OF YOUR TABLE INSTALLATION GUIDELINES: - Never open the A/C Control Box. - Only use supplied Power Cable. - Do not install table on an uneven surface. - Do not install table in dusty or humid locations.