1. Consignes de sécurité Merci de lire attentivement ces instructions, elles contiennent des informations importantes concernant l’utilisation du produit. WARNING Merci de conserver ce manuel d’utilisation. Si vous vendez l’appareil, assurez-vous de fournir le manuel avec. Vérifiez lors du déballage qu’il n’y a aucuns dommages causés par le transport. Avant la mise en marche, vérifier que la tension d’alimentation correspond à...
Attention: Afin d’éviter toutes pannes ou court-circuit NE PAS exposer l’appareil a l’humidité. Ne jamais ouvrir l’appareil lorsqu’il est chaud. Le boitier, les lentilles ou les filtres doivent être remplacé s’ils sont visiblement endommagés. En 230V 50Hz, Le nombre maximal d’appareil sur une ligne électrique est de 8; En 120V 60Hz, Le nombre maximal d’appareil sur une ligne électrique est de 4;...
3. Utilisation 3.1 Panneau de contrôle Front View Rear View 1. Afficheur: Affichage des menus et navigation LED: Power On 2. POWER 3. DMX DMX input present Boutons: 4.MENU Navigation dans les différentes fonctions 5.DOWN Aller vers le bas dans le menu Aller vers le haut dans le menu 6.
11 DMX IN (3-pin XLR): 12 DMX IN (5-pin XLR): 13. DMX OUT (3-pin XLR): 14. DMX OUT (5-pin XLR): 3.2 Fonctions principales Pour sélectionner l’une des fonctions, appuyez sur le bouton MENU jusqu’à ce que votre choix soit affiché à l’écran puis validez avec ENTER. Pour naviguer dans les fonctions, utilisez UP et DOWN, puis ENTER pour valider.
Page 8
DMX Address Sélectionnez DMX Address, appuyez sur la touche ENTER pour confirmer, l'adresse actuelle clignote sur l'écran. Utilisez les touches UP et DOWN pour ajuster l'adresse de 1 à 512. Une fois que l'adresse a été sélectionnée, appuyez sur la touche ENTER pour valider, pour revenir aux fonctions sans aucun changement appuyez à...
Page 9
inversion) ou Non (normal). Une fois le mode sélectionné, appuyez sur la touche ENTER pour valider, pour revenir aux fonctions sans aucun changement appuyez à nouveau sur le bouton MENU. Tilt Inverse Choisissez Tilt inverse, appuyez sur la touche ENTER pour confirmer, le mode actuel clignote sur l'écran.
Page 10
fonction ou une couleur que vous souhaitez tester, appuyez sur la touche ENTER, utilisez les touches DOWN et UP pour ajuster les valeurs (0 ~ 255). Une fois le test terminé, appuyez sur le bouton ENTER pour enregistrer, pour revenir à des fonctions sans aucun changement appuyez à...
4. Contrôle via DMX 4.1 Connexion DMX 1. Si votre console est équipée de sortie 5 broches, il faudra utilizer un adaptateur 5 vers 3 broches. 2. Au dernier appareil, la sortie DMX doit être obturé par un bouchon DMX. Souder une résistance de 120 ohms 1/4W entre la broche 2 (DMX-) et la broche 3 (DMX +) dans une fiche XLR 3 broches et branchez-le à...
4.2 Réglage Adresse Si vous utilisez un contrôleur DMX pour piloter les appareils, vous devez définir l'adresse DMX de 1 à 512 de sorte que les appareils peuvent recevoir le signal DMX. Appuyez sur le bouton MENU pour passer en mode menu, sélectionnez DMX Adress, appuyez sur le bouton pour confirmer, l'adresse actuelle clignote sur l'écran, utilisez les touches UP et DOWN pour ajuster l'adresse 001-512, appuyez sur le bouton ENTER pour valider.
5. Dépannage Voici quelques problèmes courants qui peuvent survenir pendant le fonctionnement. Voici quelques suggestions pour faciliter le dépannage: A. L'appareil ne fonctionne pas, pas de lumière et le ventilateur ne fonctionne pas 1. Vérifiez la connexion de l'alimentation et le fusible principal. 2.
Page 16
Declaration of Conformity We declare that our products (lighting equipments) comply with the following specification and bears CE mark in accordance with the provision of the Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive 89/336/EEC. EN55103-1: 2009 ; EN55103-2: 2009; EN62471: 2008; EN61000-3-2: 2006 + A1:2009 + A2:2009; EN61000-3-3: 2008. &...