Télécharger
Partager
Imprimer la page
Vitek Hippo VT-1814 GD Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Vitek Manuels
  4. Aspirateurs
  5. Hippo VT-1814 GD
  6. Notice d'utilisation
Vitek Hippo VT-1814 GD Notice D'utilisation

Vitek Hippo VT-1814 GD Notice D'utilisation

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Vt-1814.qxd
10.02.05
www.vitek-aus.com
10:32
Page 3
MANUAL INSTRUCTION
H H i i p p p p o o
VT-1814 GD
VT-1814 VT
5
7
10
13
16
19
22
25
28
30
33
35
38
41

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Vitek Hippo VT-1814 GD

Sommaire des Matières pour Vitek Hippo VT-1814 GD

  • Page 1 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 3 H H i i p p p p o o VT-1814 GD VT-1814 VT MANUAL INSTRUCTION www.vitek-aus.com...
  • Page 2 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 4...
  • Page 3 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 5...
  • Page 4 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 6...
  • Page 5 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 5 ENGLISH IMPORTANT SAFEGUARDS WARNING DESCRIPTION ASSEMBLING...
  • Page 6 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 6 ENGLISH Cleaning the Inlet Filter USING THE BRUSHES Replacing the Outlet Filter INSTRUCTION MANUAL Housing SPECIFICATIONS SERVICING Replacing the Dust Bag MINIMUM SERVICE LIFE - 5 YEARS GUARANTEE...
  • Page 7 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 7...
  • Page 8 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 8...
  • Page 9 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 9 Die Lebensdauer des Gerätes beträgt nicht weniger, als 5 Jahre...
  • Page 10 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 10 ÐÓÑÑÊÈÉ ÂÀÆÍÛÅ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎ ÌÅÐÀÌ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÏÛËÅÑÎÑÀ...
  • Page 11 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 11 ÐÓÑÑÊÈÉ ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÙÅÒÎÊ-ÍÀÑÀÄÎÊ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ÑÁÎÐÊÀ ÏÛËÅÑÎÑÀ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ Çàìåíà ïûëåñáîðíèêà...
  • Page 12 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 12 ÐÓÑÑÊÈÉ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ Ñðîê ñëóæáû ïðèáîðà íå ìåíåå 5-òè ëåò ×èñòêà âõîäíîãî ôèëüòðà Çàìåíà âûõîäíîãî ôèëüòðà Êîðïóñ ïûëåñîñà...
  • Page 13 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 13...
  • Page 14 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 14...
  • Page 15 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 15 Le délai de service de l’appareil est pas moins de 5 ans.
  • Page 16 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 16...
  • Page 17 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 17...
  • Page 18 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 18 Il periodo di utilizzo dell’apparecchio è non meno di 5 anni...
  • Page 19 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 19...
  • Page 20 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 20...
  • Page 21 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 21 La vida útil del aparato es no menor de 5 años...
  • Page 22 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 22 ÁÚËÃÀÐÑÊÈ ÂÀÆÍÈ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÇÀ ÌÅÐÊÈÒÅ ÇÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒ ÓÊÀÇÀÍÈß ÇÀ ÑÈÃÓÐÍÎÑÒ ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÍÀ ÏÐÀÕÎÑÌÓÊÀ÷ÊÀÒÀ...
  • Page 23 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 23 ÁÚËÃÀÐÑÊÈ ÌÅÐÊÈ ÇÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÇÀ ÅÊÑÏËÎÀÒÀÖÈß ÑÃËÎÁßÂÀÍÅ ÍÀ ÏÐÀÕÎÑÌÓÊÀ×ÊÀÒÀ.
  • Page 24 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 24 ÁÚËÃÀÐÑÊÈ ÎÁÑËÓÆÂÀÍÅ Êîðïóñ íà ïðàõîñìóêà÷êàòà Ñìÿíà íà ïðàõîñúáèðà÷à Òåõíè÷åñêè äàííè Ñðîê íà èçïîëçâàíå íà ïðèáîðà - íàä 5 ãîäèíè Ïî÷èñòâàíå íà âõîäíèÿ ôèëòúð Ãàðàíöèÿ Ñìåíÿíå íà èçõîäíèÿ ôèëòúð...
  • Page 25 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 25...
  • Page 26 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 26...
  • Page 27 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 27 A készülék legalább 5 évig szolgál.
  • Page 28 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 28...
  • Page 29 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 29 Minimalno trajanje pribora je 5 godine.
  • Page 30 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 30...
  • Page 31 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 31...
  • Page 32 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 32 Termin przydatnoœci do u¿ytku urz¹dzenia – powy¿ej 5 lat...
  • Page 33 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 33...
  • Page 34 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 34 Životnost pøístroj min. 5 let...
  • Page 35 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 35 ÓÊÐÀ¯ÍÜÑÊÈÉ ÂÀÆËȲ ²ÍÑÒÐÓÊÖ²¯ ÙÎÄÎ ÇÀÕÎIJ ÁÅÇÏÅÊÈ ÏÎÏÅÐÅÄÆÅÍÍß ÎÏÈÑ ÏÈËÎÑÎÑÀ...
  • Page 36 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 36 ÓÊÐÀ¯ÍÜÑÊÈÉ ÇÀÏÎÁ²ÆͲ ÇÀÕÎÄÈ ²ÍÑÒÐÓÊÖ²¯ Ç ÅÊÑÏËÓÀÒÀÖ²¯ ÇÁÎÐÊÀ ÏÈËÎÑÎÑÀ. ÎÁÑËÓÃÎÂÓÂÀÍÍß Çàì³íà ïèëîçáèðà÷à...
  • Page 37 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 37 ÓÊÐÀ¯ÍÜÑÊÈÉ ÒÅÕͳ÷ͳ ÄÀͳ Òåðì³í ñëóæáè ïðèëàäó íå ìåíø 5-òè ðîê³â Ãàðàíò³ÿ ×èùåííÿ âõ³äíîãî ô³ëüòðà Çàì³íà âèõ³äíîãî ô³ëüòðà Êîðïóñ ïèëîñîñà...
  • Page 38 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 38 ÁÅËÀÐÓÑÊi ÂÀÆÍÛß ²ÍÑÒÐÓÊÖÛ² ÏÀ ÌÅÐÀÌ ÁßÑÏÅʲ ÏÀÏßÐÝÄÆÂÀÍÍÅ ÀϳÑÀÍÍÅ ÏÛËÀÑÀÑÓ...
  • Page 39 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 39 ÁÅËÀÐÓÑÊi ÌÅÐÛ ÏÅÐÀÑÖßÐÎò ²ÍÑÒÐÓÊÖÛ² ÏÀ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÛ² ÇÁÎÐÊÀ ÏÛËÀÑÎÑÓ ÀÁÑËÓÃΡÂÀÍÍÅ Çàìåíà ïûëàçáîðí³êó...
  • Page 40 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 40 ÁÅËÀÐÓÑÊi ÒÝÕͳ×ÍÛß ÄÀÍÍÛß Òýðì³í ïðàöû ïðûáîðà íå ìåíüø 5-ö³ ãàäî¢. Ãàðàíòûÿ ×ûñòêà óâàõîäíàãà ô³ëüòðà Çàìåíà âûõàäíîãà ô³ëüòðà Êîðïóñ ïûëàñîñó...
  • Page 41 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 41...
  • Page 42 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:33 Page 42...
  • Page 43 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:33 Page 43...
  • Page 44 Vt-1814.qxd 10.02.05 10:33 Page 44...

Ce manuel est également adapté pour:

Hippo vt-1814 vt