CERTIFICACIÓN
CERTIFICATE
CERTIFICATION
CERTIFICACIÓN MARCADO CE - SISTEMA TIPO 4
S
La empresa INTERBANY, S.L., ubicada en C/ Humanista Mariner, 15 bajo, 46018 Valencia, número de teléfono
96 357 62 66, número de fax 96 357 67 12, con N.I.F.: B 96033436 y en su representación D. Fernando Molina,
como Gerente:
Declara bajo su responsabilidad la conformidad del producto: FREGADERO SINTÉTICO DE COCINA con las
disposiciones de la Directiva 89/106/CEE sobre Marcado CE de Productos de Construcción.
Empleando un Sistema de Evaluación de la Conformidad sistema Tipo 4 tras el cumplimiento de los requisitos de la
norma: UNE-EN 13310
con las especificaciones y referencias normativas de los métodos de ensayo realizados satisfactoriamente:
drenaje de agua (apdo.5.2), resistencia al calor seco (apdo.5.3), resistencia a los cambios de temperatura (apdo.5.4),
resistencia contra los agentes químicos y colorantes (apdo.5.5), estabilidad de la carga (apdo.5.8) y determinación
del caudal del rebosadero (apdo.5.9).
CE MARKING CERTIFICATE – TYPE 4 PROCEDURE
E
We, INTERBANY, S.L., located at C/ Humanista Mariner, 15 bajo, 46018 Valencia, telephone number +34 96 357 62 66,
fax number +34 96 357 67 12, tax identification number (NIF): B 96033436, represented by Mr Fernando Molina as the
General Manager:
declare under our sole responsibility that the product SINTETIC KITCHEN SINK to which this declaration relates
is in conformity with the provisions of Directive 89/106/EEC on CE Marking of construction products.
Applying a Type 4 Conformity Assessment Procedure after following the provisions of the standard UNE-EN 13310
with the specifications and legal references of the successfully passed test methods: water drainage (section 5.2),
dry heat resistance (section 5.3), temperature change resistance (section 5.4), resistance to chemical and coloring
agents (section 5.5), load stability test (section 5.8), and overflow capacity definition (section 5.9).
CERTIFICATION MARQUAGE CE - SYSTÈME TYPE 4
F
La société INTERBANY, S.L., domiciliée route de Humanista Mariner, 15 bajo, 46018 Valencia, téléphone 96 357 62 66,
fax 96 357 67 12, nº N.I.F.: B 96033436, représentée par Monsieur Fernando Molina, en tant que Gérant:
Donne sous sa responsabilité conformité au produit suivant: ÉVIER SYNTHÉTIQUE DE CUISINE conformément aux
dispositions de la Directive 89/106/CEE sur le Marquage CE de Produits de Construction.
Utilisant un Système d'évaluation de la Conformité Type 4 après avoir réuni les conditions de la directive: UNE-EN 13310
avec les spécificités et références règlementaires des tests effectués de façon satisfaisante: écoulement d'eau
(section.5.2), résistance à la chaleur sèche (section.5.3), résistance aux variations de température (section.5.4),
résistance aux agents chimiques et colorants (section.5.5), stabilité de la charge (section.5.8) et ajustement
du débit du déversoir (section.5.9).
18