Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
PS0176 0507
21/5/08
PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE
Thank you for purchasing an Earlex Steam Wallpaper Stripper.
In order to obtain the best results please read the instructions before
commencing any work. Please also make a special note of the safety rules.
UNDER NO CIRCUMSTANCES SHOULD THIS PRODUCT BE USED FOR ANY
PURPOSES OTHER THAN THOSE DETAILED HEREIN AND EARLEX Inc WILL
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS CI-DESSOUS AVANT
Nous vous remercions d'avoir fait l'acquisition d'une décolleuse à vapeur Earlex. Afin
d'obtenir les meilleurs résultats, il est conseillé de lire les instructions suivantes avant
de commencer le travail. Faites particulièrement attention aux règles de sécurité.
N'UTILISEZ EN AUCUN CAS CET APPAREIL POUR DES TRAVAUX AUTRES QUE
CEUX QUI SONT DECRITS DANS LA PRESENTE NOTICE. LA SOCIETE EARLEX
DECLINE TOUTE RESPONSIBILITE POUR LES USAGES INAPPROPRIES DE SON
CONSERVEZ CETTE NOTICE A TOUTES FINS DE REFERENCE FUTURE
4:03 pm
Page 1
OPERATING INSTRUCTIONS FOR
ACCEPT NO RESPONSIBILITY FOR SUCH USE.
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
US Patent No. 5,542,021 U.K. Patent No. 2,263,966
NOTICE D'INSTRUCTIONS POUR
D'UTILISER LA DECOLLEUSE
PRODUIT.
Brevet USA 5,542,021 Brevet UK 2,263,966
LCS150NA
LMB 150NA
LCS150NA
LMB 150NA
Publicité
Manuels Connexes pour Earlex PRO-STEAM LCS150NA
Sommaire des Matières pour Earlex PRO-STEAM LCS150NA
- Page 1 VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS CI-DESSOUS AVANT D’UTILISER LA DECOLLEUSE Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition d’une décolleuse à vapeur Earlex. Afin d’obtenir les meilleurs résultats, il est conseillé de lire les instructions suivantes avant de commencer le travail. Faites particulièrement attention aux règles de sécurité.
- Page 2 (7.5 ltrs) Never repair a power cord. Removal of grounding pin VOIDS warranty Main Features The Earlex Steamers are professional, Extension Leads fast-action steam wallpaper strippers. They If you are using an extension lead it must be have many added features;...
- Page 3 PS0176 0507 21/5/08 4:03 pm Page 3 PREPARATION for the unit to start producing steam depending To achieve fastest paper removal always on the temperature of the water used. DO NOT gently score the areas to be stripped. With LEAVE UNATTENDED. heavily embossed, vinyl coated or painted Once steam is being produced at the steam papers this is essential.
- Page 4 ONE YEAR HOME USE WARRANTY Earlex professional steamers are guaranteed for six (6) months for rental purposes and one year for ordinary use from date of purchase against defects in workmanship and materials. Removal of grounding pin voids warranty.
- Page 5 êtes qualifié et autorisé à le faire. droite. Vous devez toujours utiliser les pièces de Avant l'utilisation, toujours vérifier remplacement Earlex. visuellement qu'il n'y a pas de blocage au Ne plus vous servir de l’appareil, et détruisez- niveau du tuyau et de l'orifice d'alimentation le au cas où...
- Page 6 PS0176 0507 21/5/08 4:03 pm Page 6 RALLONGES SPECIFICATIONS TECHNIQUES Si vous utilisez un câble de rallonge, assurez Alimentation électrique 120V vous qu’il est entirèment déroulé, et que son Elément de chauffage 1500 watts étalonnage est de 15 Ampères Capacité du reservoir 2 gallons (7.5ltrs) minimum.
- Page 7 PS0176 0507 21/5/08 4:03 pm Page 7 Laisser la plaque contre le mur pendant environ Retrait - vérifier que l'unité est débranchée et 10 secondes. Si vous êtes gaucher, il vous sera qu'elle n'est plus en ébullition. Attendre 5 peut-être plus facile d'utiliser l'autre main. minutes.
- Page 8 SOCIETE DECLINE TOUTE Les décolleuses Earlex, modèle professionnel, RESPONSABILITE EN CE QUI CONCERNE sont livrées avec une garantie de six (6) mois à LES DOMMAGES INDIRECTS OU IMPREVUS. des fins de location, et une garantie de 1 an Certains Etats imposent des limitations quant à...
- Page 9 PS0176 0507 21/5/08 4:03 pm Page 9 LMB 150NA...
- Page 10 PS0176 0507 21/5/08 4:03 pm Page 10 LCS 150 MODELS...
- Page 11 PS0176 0507 21/5/08 4:03 pm Page 11...
- Page 12 MIN SIZE 5mm WIDE X 7mm HIG Earlex Ltd. Guildford, Surrey, England © Earlex Ltd 2007 PS0176 05/07...