Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE
ALLGEMEINES
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte aufmerksam
durch, da sie wichtige Sicherheitshinweise hinsichtlich
der Installation, dem Gebrauch und der Wartung des
Gerätes enthält. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung
für mögliche zukünftige Fragen oder Probleme bitte auf.
BEDIENUNG UND WARTUNG
STEUERPULT
- Licht EIN/AUS
- Einschaltung in 4. Geschwindigkeit (maximale).
Geschwindigkeitsreduzierung von der 4. zur 1.
Geschwindigkeit, danach Ausschaltung.
- Display - Anzeige der eingestellten Geschwindigkeit
(von 1 bis 4)
- Einschaltung Absaugung in 1. Geschwindigkeit
(minimale). Erhöhung der Absaugung von der 1.
zur 4. Geschwindigkeit, danach Ausschaltung.
- Timer - Aktivierung des Timers zur Ausschaltung
(10 Minuten).
Fernbedienung als Sonderausstattung (Abb.1).
VORSICHT!
Elektrogeräte können unter gewissen Umständen
gefährlich sein!
• Kontrollieren Sie niemals die Filter, wenn die
Dunstabzugshaube in Betrieb ist.
• Fassen Sie die Lämpchen nach längerem Betrieb der
Dunstabzugshaube nicht an.
• Es ist verboten, unter der Dunstabzugshaube Speisen
zu flambieren.
• Offenes Feuer ist unbedingt zu vermeiden, da dieses
die Filter beschädigen und einen Brand verursachen
kann.
• Kontrollieren Sie beim Frittieren die Speisen ständig,
um eine Entzündung des Öls zu vermeiden.
• Vor jeglichen Wartungsarbeiten unbedingt den
Netzstecker aus der Steckdose entfernen.
REINIGUNG UND PFLEGE
• Das reibungslose Funktionieren der Haube wird
durch die Wartungsarbeiten konditioniert werden,
insbesondere durchgeführt, der Fettfilter und
Kohlefilter.
• Vor jeder Reinigung muss das Gerät von der
Stromversorgung durch Ziehen des Steckers oder
das Betriebssystem auf Schalter.
• Häufig reinigen alle Ablagerungen auf dem Lüfter
und andere Oberflächen mit einem Tuch, das mit
Spiritus oder nicht abrasive flüssige Waschmittel.
FETTFILTER AUS METALL
Die Fettfilter haben die Aufgabe, die Fettpartikel in der
Luft zu binden; die Sättigung der Filter hängt daher
von der Häufigkeit ab, mit der die Dunstabzugshaube
betrieben wird.
Um eine mögliche Brandgefahr zu verhindern, muss
der Filter auf jeden Fall spätestens alle zwei Wochen
wie folgt gereinigt werden:
• Entnehmen Sie die Filter aus der Dunstabzugshaube
und waschen Sie sie mit einem Gemisch aus
Wasser und flüssigem Neutralreiniger.
10
• Wenn notwenig, lassen Sie die Verschmutzungen
kurz einweichen.
• Gründlich mit lauwarmem Wasser abspülen und
abtrocknen lassen. Sie können die Filter auch in der
Geschirrspülmaschine reinigen.
Nach mehrmaligem Waschen der Aluminiumfilter
können Farbveränderungen auftreten.
Daraus resultiert jedoch kein Anspruch auf einen
kostenlosen Ersatz dieser Teile des Geräts.
INSTALLATIONSANWEISUNG
Das Gerät kann in 3 Arten installiert werden:
• (Abb. A): (Abb. A) Der Motor wird direkt oberhalbauf
der Deckenhaube installiert und die Abluft vertikal nach
oben abgeführt.
Diese Installation sieht vor, dass der Raum innerhalb
der Decke mindestens 660 mm Platz bietet.
• (Abb. B): Der Motor wird seitlich auf der Deckenhaube
installiert und die Abluft vertikal abgeführt.
Diese Installation sieht vor, dass der Raum innerhalb
der Decke mindestens 330 mm Platz bietet.
• (Abb. C): (Abb. C) Der Motor wird oberhalb der
abgehängten Decke ( wie z.B. Dachspeicher ) oder
einem Nebenraum installiert.
Diese Installation sieht vor, dass der Raum innerhalb
der Decke mindestens 120 mm Platz bietet.
Wir empfehlen den Anschluss und die Montage von
qualifiziertem Fachpersonal vornehmen zu lassen.
Der Hersteller übernimmt für Schäden, welche aus
unsachgemäßer Installation entstanden sind, keinerlei
Haftung.
WICHTIG
• Das Gerät muss in einer Mindesthöhe von 650 mm
über dem Herd, oder 750 mm von der Gas-oder
gemischten installiert werden.
• Falls ein Verbindungsrohr aus zwei oder mehreren
Teilen zusammengesetzt werden, muss der obere Teil
über den unteren sein.
• Schließen Sie die Dunstabzugshaube nicht mit einem
anderen Rohr wo heiße Luft zirkuliert oder welches
zur Entlüftung von anderen Geräten gebraucht wird.
• Bitte beachten Sie unbedingt, dass Sie im Abluftbetrieb
dem Küchenraum genügend Frischluft zuführen. Bitte
beachten Sie ebenfalls die örtlichen Bestimmungen
in Bezug auf Abluftsysteme.
INSTALLATION
Führen Sie den Ausschnitt entsprechend der
angegebenen Ausschnittmaße in der Decke durch (
Abb. D)
Befestigen Sie den Motor je nach Wunsch gemäß Abb.
A, B oder C. Installieren Sie das Abluftrohr auf der
Dunstabzugshaube. Heben Sie die Deckenhaube in
den Ausschnitt und
stellen Sie die Stromversorgung her. Befestigen Sie die
Deckenhaube mit den 8 Schrauben ( siehe Abb. F) an
den entsprechenden Stellen. Setzen Sie zuletzt den
Edelstahlrahmen auf (siehe Abb. G)
ELEKTROANSCHLUSS
Die Dunstabzugshaube gehört zur Geräteklasse II,
daher müssen keine Leitungen geerdet warden. Der
anschluss an das Stromnetz ist folgendermassen
durchzuführen.
BRAUN = L Leitung
BLAU = Neutrale Linie
Falls nicht vorhanden, muss ein Normstecker mit den auf
dem Typenschild angegebenen Werten an das Kabel
angeschlossen warden. Wenn die Dunstabzugshaube
mit einem Netzstecker ausgestattet ist, muss sie so
installiert werden, dass der Stecker gut zugänglich ist.
Beim Direktanschluss an das Stromnetz muss
zwischen Gerät und Stromnetz ein der Netzlast und den
geltenden Vorschriften entsprechender Mehrpolstecker
mit einer Mindestöffnung von 3 mm zwischen den
Kontakten installiert werden.
FUNKTIONSKONTROLLE
Überprüfen Sie das Einschalten des Motors bei den 4
Geschwindigkeiten sowie die Beleuchtung.
ENTSORGUNG VON ELEKTROALTGERÄTEN
Gemäß der Europäischen Richtlinie 00/96/
EC über Elektro- und Elektronik-Altgeräte
(WEEE) dürfen Elektrohaushalts-Altgeräte
nicht
über
Haushaltsmüllkreislauf entsorgt werden.
Altgeräte müssen separat gesammelt
werden, um die Wiederverwertung und das Recycling
der beinhalteten Materialien zu optimieren und die
Einflüsse auf die Umwelt und die Gesundheit zu
reduzieren. Das Symbol „durchgestrichene Mülltonne"
auf jedem Produkt erinnert Sie an Ihre Verpflichtung,
dass
Elektrohaushaltsgeräte
werden müssen. Endverbraucher können sich an
Abfallämter der Gemeinden wenden, um mehr
Informationen über die korrekte Entsorgung ihrer
Elektrohaushaltsgeräte zu erhalten.
FÜR SCHÄDEN, DIE AUF DIE NICHTBEACHTUNG
DER
OBEN
GENANNTEN
ZURÜCKZUFÜHREN
SIND,
VERANTWORTUNG ÜBERNOMMEN UND DIE
GARANTIE ERLISCHT SOFORT.
3LIOCE
3LIOCE
den
herkömmlichen
gesondert
entsorgt
ANWEISUNGEN
WIRD
KEINERLEI
DE
11
Publicité
