Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

HERSHEY'S M
S
M
ILK
HAKE
ACHINE
Instruction Manual
Register this and other Focus Products Group International products through our
website: www.registerfocus.com.
Product registration is not required to activate warranty.
Important Safeguards ............................................................................................... 2
Before Using for the First Time ................................................................................ 3
Using Your HERSHEY'S Milk Shake Machine ......................................................... 3
Helpful Hints ............................................................................................................. 4
Cleaning Your HERSHEY'S Milk Shake Machine .................................................... 4
Recipe ...................................................................................................................... 4
Warranty ................................................................................................................... 5
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
The HERSHEY'S trademarks and trade dress are used under license.
Distributed by Focus Products Group International, LLC
www.westbend.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hershey's 204275

  • Page 1: Table Des Matières

    HERSHEY’S M HAKE ACHINE Instruction Manual Register this and other Focus Products Group International products through our website: www.registerfocus.com. Product registration is not required to activate warranty. Important Safeguards ....................2 Before Using for the First Time ................3 Using Your HERSHEY’S Milk Shake Machine ............3 Helpful Hints ......................
  • Page 2: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including:  Read all instructions.  Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ...
  • Page 3: Before Using For The First Time

     Avoid contact with moving parts.  Keep hands, hair, clothing, as well as spatulas and other utensils out of the container to prevent personal injury or damage to the mixer.  Never add ingredients to the container while the appliance is operating. ...
  • Page 4: Helpful Hints

    4. Attach the blending cup on to the Milk Shake Machine. The cup should be completely under the cup support and sitting on the cup rest. 5. Press “Pulse” 3 - 4 times for 2-3 seconds each to begin mixing. Mix at high speed, “...
  • Page 5: Warranty

    RODUCT ARRANTY Appliance 1 Year Limited Warranty Focus Products Group International, LLC (“the Company”) warrants this appliance from failures in the material and workmanship for one (1) year from the date of original purchase with proof of purchase, provided that the appliance is operated and maintained in conformity with the Instruction Manual.
  • Page 6 HERSHEY’S ACHINE À HAKE DE Mode d’Emploi Veuillez enregistrer cet appareil ainsi que tout autre produit de Focus Products Group International sur notre site Internet: www.registerfocus.com. L'enregistrement du produit n'est pas nécessaire pour activer la garantie. Précautions Importantes ..................2 Avant la Première Utilisation ..................
  • Page 7: Précautions Importantes

    PRECAUTIONS IMPORTANTES Pour empêcher toute blessure physique ou tout dommage matériel, lisez et suivez toutes les consignes et mises en garde. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, les précautions de sécurité élémentaires devraient toujours être respectées, notamment:  Lisez toutes les instructions. ...
  • Page 8: Avant La Première Utilisation

     N’utilisez pas une prise secteur ou un cordon de rallonge si la fiche s’adapte avec un jeu ou si la prise secteur ou le cordon de rallonge vous semblent chauds.  Évitez tout contact avec les pièces en mouvement. ...
  • Page 9: Astuces

    3. Mettre les ingrédients qui doivent être mélangés dans la tasse de mélange. Veiller à ce que les ingrédients ne dépassent pas la marque « MAX » (8.5 oz / 250mL). 4. Fixer la tasse de mélange à la machine à Milk Shake. La tasse doit être bien positionnée sous le support de tasse et sur la partie ou elle doit être placée.
  • Page 10: Garantie

    ARANTIE DU RODUIT Garantie Limitée de 1 An de l’Appareil Focus Products Group International, LLC (“la société”) garantit “pièces et main d’œuvre” que cet appareil est, et demeurera, exempt de défauts, pendant une durée d’un (1) an, à compter de la date originelle d’achat, en fonction d’une preuve d’achat, si ce dernier est utilisé et entretenu conformément au mode d’emploi.
  • Page 11 ÁQUINA DE ACER ATIDOS DE ECHE HERSHEY’S Manual de Instrucciones Registre este y otros productos de Focus Products Group International a través de nuestro sitio web: www.registerfocus.com No se requiere registrar el producto para activar la garantía. Precauciones Importantes ..................2 Antes de Usar por Primera Vez ................
  • Page 12: Precauciones Importantes

    PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar artefactos electrodomésticos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes:  Lea todas las instrucciones en este manual. ...
  • Page 13: Antes De Usar Por Primera Vez

     Mantenga las manos, cabello, ropa, así como las espátulas y otros utensilios fuera del recipiente para evitar lesiones personales o daños a la batidora.  Nunca agregue ingredientes al recipiente mientras el artefacto esté funcionando.  El recipiente debe estar correctamente colocado en su sitio antes de poner a funcionar el artefacto.
  • Page 14: Consejos Prácticos

    6. Al terminar de batir, coloque el interruptor de control en la posición “O.” Retire la Taza de Batir y vierta el batido en el recipiente para servir que desee.  Una pequeña cantidad de humo/olor puede desprenderse debido a la liberación de aceites de manufactura - esto es normal.
  • Page 15: Garantía

    ARANTÍA DEL RODUCTO Garantía Limitada de 1 Año del Artefacto Electrodoméstico Focus Products Group International, LLC (“la Compañía”) garantiza que este aparato no presentará fallas de material ni fabricación durante un (1) año a partir de la fecha original de compra con prueba de dicha compra, siempre y cuando el aparato sea operado y mantenido tal como se indica en el Manual de Instrucciones.
  • Page 16 OTES OTES OTAS...

Table des Matières