Publicité

Liens rapides

Manuel
Foreuse à base magnétique
MB 351
MB 300 Auto
MB 502
MB 754
© Metallkraft
®
Metallbearbeitungsmaschinen. Tous droits réservés

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Metallkraft MB 351

  • Page 1 Manuel Foreuse à base magnétique MB 351 MB 300 Auto MB 502 MB 754 © Metallkraft ® Metallbearbeitungsmaschinen. Tous droits réservés...
  • Page 2 Manuel Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 Cher client, Merci d’avoir acheter un produit METALLKRAFT®. Les machines de METALLKRAFT® Maschinen offrent un excellent niveau dee qualité, des solutions techniquement optimales et un rapport qualité/prix/performance inégalé. Nos machines bénéficient de développement et innovations constants ce qui les situent à...
  • Page 3: Table Des Matières

    MONTAGE.............................12 ATTELAGE DES OUTILS DE DÉBARBAGE ..................12 DISPOSITION DU MANDRIN ......................13 ..........................13 HANGER LE RÉGIME (MB 502)......................14 OMMANDE GENERALE TRAVAILLER AVEC UN MANDRIN (MB 351, MB 502) ...............15 ....................15 ONTAGE DU GUIDAGE DE PINOLE MB 754 ..............................15 ’ ’ MK3............15...
  • Page 4 VUE ÉCLATÉE (MB 502) ........................28 LISTE DES PIÈCES DÉTACHÉES (MB 502) .................29 VUE ÉCLATÉE (MB 754) ........................30 LISTE DES PIÈCES DÉTACHÉES (MB 754) .................31 PLAN ELECTRIQUES(MB 351) .......................32 PLAN ELECTRIQUE (MB 300 AUTO)....................33 PLAN ELECTRIQUE (MB 502) ......................34 PLAN ELECTRIQUE (MB 754) ......................35...
  • Page 5: Domaine D'application

    Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 1 Domaine d’application Ces machines sont exclusivement conçu pour le forage dans les aciers doux comme par exemple la construction de l’acier qui est magnétisé. Ceci est seulement admissible en utilisant les dispositifs de sécurité. La machine ne peut également pas être modifiée pour son travail ou pour d’autres fins, il faut l’utilisé...
  • Page 6 Manuel Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 • Ne pas surcharger la machine. Ceci donne un meilleur contrôle de la machine lors de tout évènement éventuel. • La machine peut être utilisé que par quelques personnes de confiance ayant plus de 18 ans. Utilisation sûre de la machine •...
  • Page 7: Règles Spéciales De Sécurité Pour Les Bases Magnétiques

    Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 2.1 Règles spéciales de sécurité pour les bases magnétiques • Utilisez toujours une chaîne de sécurité afin de protéger la machine lors des transports éventuels. • La force de tractation des aimants dépendent de l“épaisseur du matériel. Faites attention que le matériel a une épaisseur miniumm de 12 mm (7/16 inch).
  • Page 8: Donnees Tecniques

    Manuel Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 3 Données Tecniques Livré standard avec 3.1 MB 351 - Clé plate - clé hexagonale 2,5 mm - clé hexagonale 4 mm - Protection de copeau Réservoir de liquide de - Réservoir liquide de...
  • Page 9: Mb 300 Auto

    Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 3.2 MB 300 Auto Livré standard avec - Clé plate - clé hexagonale 2,5 mm - clé hexagonale 4 mm - Protection de copeau - Réservoir liquide de refroidissement - Chaîne de protection Réservoir de liquide de refroidissement Vanne...
  • Page 10 Manuel Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 3.3 MB 502 Livré standard avec - Clé plate - clé hexagonale 2,5 mm - clé hexagonale 4 mm - Protection de copeau - Réservoir liquide de Réservoir de liquide de refroidissement refroidissement - Chaîne de protection Vanne...
  • Page 11 Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 Livré standard avec 3.4 MB 754 - Clé plate - clé hexagonale 2,5 mm - clé hexagonale 4 mm - Protection de copeau - Réservoir liquide de Réservoir de liquide de refroidissement refroidissement - Chaîne de protection Vanne Interrupteur régime...
  • Page 12: Montage

    Manuel Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 4 Montage Montage du liquide de refroidissement: Fixez premièrement le tuyau (4) au dessous du réservoir de liquide de refroidissement (1). Tourner l’écrou (3) de la vanne et glissez le dedans. Mettez le tuyau sur la vanne refermable.
  • Page 13: Disposition Du Mandrin

    Directives : La disposition du mandrin est seulement disponible en option pour les machines MB 351 et MB 502. 1. Tirez l’anneau noir (1) vers le haut et mettez l’outil de débarbage dedans. 2. Tournez l’outil de débarbage jusqu’à ce que vous entendez un “Clic“. Cela donne une fixation à...
  • Page 14: Commande Generale (Mb 502)

    Manuel Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 6.2 Commande générale (MB 502) Attention : Faîtes attention lors de chaque forage que l’aimant soit correct et que la machine soit fixé ainsi que la pièce de travail. 1. Mettez d’abord une pièce de débarbage dans le raccord. 2.
  • Page 15: Travailler Avec Un Mandrin (Mb 351, Mb 502)

    Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 7 Travailler avec un mandrin (MB 351, MB 502) Pour le travail avec un mandrin, il est nécessaire d’avoir un adaptateur optionnel. 7.1 Montage du guidage de pinole 1. Vissez le guidage de pinole avec les 3 vis hexagonales sur le pied magnétique.
  • Page 16: Changement Du Régime

    Manuel Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 Attention ! Faites attention au sens de direction. Une mauvaise direction peut endommager les outils. 8.4 Changement du régime Tournez le levier de choix de 90° vers le haut ou vers le bas pour obtenir la vitesse souhaitée.
  • Page 17: Foret De Forme Spirale Avec Raccord Mk3

    Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 • Forage • Moteur: OFF • Aimant: OFF 8.6 Foret de forme spirale avec raccord MK3 Les forets de formes spirales avec un raccord MK3 peuvent être utilisé sur cette machine avec un diamètre allant jusqu’à 32. Le changement d’outils se passe comme expliqué...
  • Page 18: Directives Spéciales De Commande Pour Mb 300 Auto

    Manuel Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 9 Directives spéciales de commande pour MB 300 Auto Attention! Ne jamais utiliser l’alimentation automatique lors des mèches spirales. Cela lèvera l’aimant de la pièce de travail. Utilisation automatique Par le levier de commande, l’alimentation automatique peut être mis en route ou arrêté. Quand le mode automatique n’est pas mis en route, la machine peut être utilisée manuellement.
  • Page 19 Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 Directives : Faîtes le forage manuel pas plus longtemps que 10 secondes. Pour activer l’automatisme, un des trois leviers de commande doivent être pressé vers le bas de la machine. Si cela n’est pas possible immédiatement, les roues denteées ne sont pas favorables entre eux.
  • Page 20: Nettoyage, Entretien Et Réparation

    Manuel Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 10 Nettoyage, entretien et réparation Faîtes abstraction de toute amenée de courant avant d’effectuer les travaux d’entretiens, nettoyages et réparations. Directives : L’huile, la graisse et les moyens de nettoyages sont nuisibles pour l’entourage et ne peuvent pas être jetés avec les déchets ménagers mais bien dans un centre de tri pour veiller à...
  • Page 21: Reparatie

    Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 10.3 Reparatie En conséquence de l’usure, il peut arriver que la machine ait besoin d’entretien. Attention ! Les travaux d’entretien ne peuvent seulement être effectués par les gens du métier avec la connaissance mécanique de ce type de machine. 11 Garantie Les délais suivants de garanties sont proposés par nos services : 6 mois pour une utilisation industrielle...
  • Page 22: Déclaration De Conformité Ce

    STÜRMER Werksvertretungen Maschinengroßhandel GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D-96103 Hallstadt Description de la machine: MB 351, Numéro d’article: 386 0351 MB 502, Numéro d’article: 386 0502 MB 754, Numéro d’article: 386 0754 MB 300 Auto, Numéro d’article: 386 0300 Type de machine:...
  • Page 23: Vue Éclatée (Mb 351)

    Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 13 Vue éclatée (MB 351)
  • Page 24: Liste Des Pieces Detachees (Mb 351)

    Manuel Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 14 Liste des pièces détachées (MB 351) Pos. Description Nbre Art.-Nr. Pos. Description Nbre Art.-Nr. 0-3860351- Stahl - Kugel Schlauch 0-3860351-057 0-3860351- Stahl - Kugel Absperrventil 0-3860351-058 0-3860351- Schnellwechselpinole O-Ring 0-3860351-059 10.7 x 2...
  • Page 25 Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 0-3860351- Anker Gleichrichter 0-3860351-095 0-3860351- Schraube Zahnradspindel 0-3860351-096 M5 x 60 0-3860351- Stator Griff 0-3860351-097 0-3860351- Motorgehäuse Zugentlastung 0-3860351-098 0-3860351- Mutter Kabelschutz 0-3860351-099 0-3860351- Schleifkontakthalter Netzanschlusskabel 0-3860351-100 0-3860351- Kohle-Schleifkontakt Kabelentlastung 0-3860351-101 7 x 11 0-3860351- Schleifkontaktfeder Kabelverbindung...
  • Page 26: Vue Eclatee (Mb 300 Auto)

    Manuel Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 15 Vue éclatée (MB 300 Auto)
  • Page 27: Liste Des Pieces Detachees (Mb 300 Auto)

    Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 16 Liste des pièces détachées (MB 300 Auto) Description Nbre Art.-Nr. Pos. Description Nbre Art.-Nr. 28 x 32 x Madenschraube M8 x 6 0-3860351-001 Buchse 0-3860351-066 Pinole 0-3860351-002 Grundgehäuse 0-3860351-067 Pinolenführung 0-3860351-003 Vorschubregler 0-3860351-068 Schraube M5 x 8...
  • Page 28: Vue Éclatée (Mb 502)

    Manuel Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 17 Vue éclatée (MB 502)
  • Page 29: Liste Des Pièces Détachées (Mb 502)

    Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 18 Liste des pièces détachées (MB 502) Pos. Description Nbre Art.-Nr. Pos. Description Nbre Art.-Nr. Unterlegscheibe 10x23x2 0-3860502-063 Mutter 0-3860502-064 Pinolenführung 0-3860502-003 Kühlflüssigkeitsbehälter 400CC 0-3860502-065 Schraube M4x6 0-3860502-004 Haltebügel 0-3860502-066 Nadellager HK3516 0-3860502-005 Unterlegscheibe M5 0-3860502-067 Dichtstopfen...
  • Page 30: Vue Éclatée (Mb 754)

    Manuel Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 19 Vue éclatée (MB 754)
  • Page 31: Liste Des Pièces Détachées (Mb 754)

    Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 20 Liste des pièces détachées (MB 754) Pos. Description Nbre Art.-Nr. Pos. Description Nbre Art.-Nr. Innen-Sicherungsring R-19 0-3860754-001 Klemmschraube 0-3860754-065 Scheibe 0-3860754-002 Unterlegscheibe M5 0-3860754-066 Ring 12x4 0-3860754-003 Haltebügel 0-3860754-067 Dichtstopfen 0-3860754-004 Kühlflüssigkeitsbehälter 0-3860754-068 Feder 0-3860754-005...
  • Page 32: Plan Electriques(Mb 351)

    Manuel Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 21 Plan électriques(MB 351)
  • Page 33: Plan Electrique (Mb 300 Auto)

    Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 22 Plan électrique (MB 300 Auto)
  • Page 34: Plan Electrique (Mb 502)

    Manuel Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 23 Plan électrique (MB 502)
  • Page 35: Plan Electrique (Mb 754)

    Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 24 Plan électrique (MB 754)
  • Page 36 Manuel Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008...
  • Page 37 Foreuse à base magnétique Etat du 25.02.2008 Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 · D-96103 Hallstadt Telefon (09 51) 96 555 - 0 · Fax (09 51) 96 555 - 55 http://www.metallkraft-maschinen.de...

Ce manuel est également adapté pour:

Mb 300 autoMb 502Mb 754

Table des Matières