Page 1
USER MANUAL Hereby, MOB, declares that item MO9350 is in Compliance with the essential requirements and other relevant conditions of Directive 2004/1935/EC. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.momanual.com. MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
Page 2
MO9350 750ml aluminium bottle Instructions: 1. The bottle has a carabiner (included a key ring). 2. Close the lid before use the carabiner. 3. Press the carabiner to hang it on your bag. Warning: The carabiner is not for climbing.
Page 3
milchbasierte Getränke. Vorsichtig öffnen. Bouteille en aluminium de 750 ml Instructions: 1. La gourde possède un mousqueton (avec un porte-clés). 2. Fermez le couvercle avant d'utiliser le mousqueton. 3. Appuyez sur le mousqueton pour le suspendre à votre sac. Attention: Le mousqueton n'est pas fait pour l'escalade. Ce produit peut émettre un parfum lorsqu'il est neuf.
Page 4
Borraccia in alluminio 750ml Istruzioni: 1.La borraccia ha un moschettone (con anello portachiavi incluso) 2.Chiudere il tappo prima di utilizzare il moschettone. 3.Premere il moschettone per appenderlo a una borsa. Avvertenze: Il moschettone non supporta la scalata. Questo prodotto può emettere un odore quando è nuovo. Si consiglia di lavare a mano e asciugare accuratamente prima dell'uso.
Page 5
2. Zamknij pokrywę przed użyciem karabińczyka. 3. Naciśnij karabińczyk, aby zawiesić karabińczyk na torbie. Ostrzeżenie: karabinek nie jest przeznaczony do wspinaczki. Ten produkt może emitować zapach, gdy jest nowy. Przed użyciem należy dokładnie umyć i wysuszyć. Myj tylko ciepłą wodą i łagodnymi detergentami, nie używaj detergentów zawierających wybielacz lub chlor.