INSTRUCCIONES dE USO y CUIdAdO
Germ Guardian
Desinfectante de Aire
para habitaciones UV-C
Información de piezas de repuesto
Filtro y foco para el número de modelo EV9LBL
Llame al departamento de servicio al cliente al 1.866.603.5900
Reemplazar cada 8 a 10 meses, dependiendo del uso.
REGISTRAR ESTA GARANTíA EN INTERNET EN
w w w . g e r m g u a r d i a n . c o m
S-1
www.sylvane.com
1 (800) 934-9134
Modelo No. EV9102
Garantía Limitada por 5 años
www.germguardian.com
1.866.603.5900
®
Inglés
E - 1
Francés
F - 1
S - 1
Español
Fecha de compra
mes ________
año ________
REV0909
FAVOR DE LEER Y GUARDAR TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO
PELIGRO: Choque eléctrico
•
Use este producto únicamente de la manera que se describe en este manual.
•
Este producto debe funcionar únicamente con 120 V CA, 60 HZ.
•
Para disminuir el riesgo de choque eléctrico, este equipo tiene una clavija polarizada (una es
plana es más ancha que la otra). Esta clavija se puede insertar en un tomacorriente polarizado de
una sola manera. Si la clavija no entra completamente en el tomacorriente, inviértala. Si aún así no
se puede insertar, comuníquese con un electricista calificado para que instale un tomacorriente
adecuado. NO modifique la clavija de ninguna manera.
•
No haga foncionar este producto con un cordón eléctrico dañado o si la unidad
presenta un daño físico.
•
INSTRUCCIONES IMPORTANTES - Como una característica adicional, esta luminaria portátil tiene
una clavija polarizada (una hoja es mas ancha que la otra) con el fin de reducir el riesgo de choque
eléctrico. La clavija encajará en un tomacorriente polarizado de una manera solamente. Si la clavija
no encaja bien, invierta la clavija. Si aún así no encaja, póngase en contacto con un electricista
calificado. Nunca use una extensión eléctrica a menos que la clavija pueda insertarse por completo.
No modifique la clavija.
ADVERTENCIA: LOS CORDONES, ALAMBRES Y/O CABLES SUMINISTRADOS CON ESTE PRODUCTO CONTIENEN
PRODUCTOS qUíMICOS qUE INCLUYEN PLOMO O COMPUESTOS DE PLOMO, CONSIDERADOS EN EL ESTADO DE
CALIFORNIA COMO CAUSANTES DE CÁNCER, DEFECTOS DE NACIMIENTO U OTROS DAÑOS REPRODUCTIVOS, POR
LO CUAL ES IMPORTANTE LAVARSE LAS MANOS DESPUÉS DE USARLO.
•
Este producto sólo debe usarse en interiores.
•
No haga funcionar este producto en un lugar donde exista riesgo de que pueda caer al
agua o esté expuesto al agua.
ADVERTENCIA: Choque eléctrico
PARA DISMINUIR EL RIESGO DE LESIONES
•
Desconecte siempre la unidad antes de darle mantenimiento.
•
No transporte esta unidad tirando del cordón eléctrico ni use el cordón como si fuera un asa.
•
No manipule la unidad ni la enchufe con las manos mojadas.
•
Mantenga el cordón eléctrico lejos de superficies calientes.
•
No desconecte la unidad tirando del cordón eléctrico. Cuando la desconecte del
tomacorriente, hágalo tomando la clavija con las manos.
•
No introduzca ningún objeto en las aberturas ni bloquee el flujo de aire de la unidad.
•
No opere sin la cubierta en el lugar.
•
No derrote el se engancha interruptor.
•
No opere con un alargador.
•
Este producto sólo debe usarse en interiores.
•
No haga funcionar este producto en un lugar donde exista de que pueda caer al agua o esté
expuesto al agua.
PRECAUCIÓN:
CUANDO LA UNIDAD ESTÁ ENERGIzADA, EL FOCO EMITE LUz ULTRAVIOLETA C. PUEDE OCASIONAR LESIONES
OCULARES SEVERAS O IRRITACIÓN DE LA PIEL. NO hAGA FUNCIONAR LA UNIDAD SI EL ALOjAMIENTO ESTÁ
DAÑADO. NO ExPONGA LA PIEL NI LOS OjOS A LA ENTRADA O SALIDA DE AIRE A UNA DISTANCIA DE 7.6 CM
(3 PULG.) DURANTE 3 hORAS O MÁS. ESTO PUEDE PROVOCAR IRRITACIÓN OCULAR O DE LA PIEL.
piga
S-2