Publicité

Liens rapides

V I M A T Y 3 5
. V I M A T Y 3 5 B
. V I M A T Y 3 5 S
. V I M A T Y 3 5 E I B *
. V I M A T Y 3 5 W A L L
. V I M A T Y 3 5 S / W A L L
. V I M A T Y 3 5 E I B / W A L L
D e s k t o p s e r i e s
W a l l s e r i e s
M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vity Desktop Serie

  • Page 1 V I M A T Y 3 5 . V I M A T Y 3 5 B . V I M A T Y 3 5 S . V I M A T Y 3 5 E I B * .
  • Page 2 ® sont des marques déposées de VITY Technology. Tous les autres noms de produits ou de marques utilisés dans cette notice, sont la propriété déposée ou non de leur compagnie ou organisation respective. 180 rue Pierre Landais, 56850 Caudan, France www.vity.com...
  • Page 3: Table Des Matières

    6.3 - Câbler un VIMATY 35B..................18 6.4 - Câbler un VIMATY 35S..................19 6.5 - Câbler un VIMATY 35EIB..................20 6.6 - Câblage direct : le câble RJ45 VITY (non Ethernet)..........21 7 - MARQUES COMPATIBLES AVEC MEDIA BUS CONTROL® ........... 22 8 - GARANTIE.........................23...
  • Page 4: Présentation

    • Une pile rechargeable de sauvegarde pour que l'horloge puisse fonctionner même sans alimentation. • Une interface RS485 compatible avec toute la gamme de produits VITY. • Une interface RS232 compatible avec tout dispositif possédant cette même interface standard. •...
  • Page 5: Les Vimaty Encastrables

    VIMATY 35 • Un socle de bureau Vimaty 35, • Une alimentation 12V, • Un câble de 3 mètres, • Une interface de connexion, • le logiciel PC2Maty, • Une licence PC2Maty. 1.3.2 - Les Vimaty encastrables 2 modèles sont également disponible en version encastrable : Le Vimaty 35WALL (sortie IR, entrée/sortie bus MBC, entrée GPI/IR) Le Vimaty 35S/WALL (sortie IR, entrée/sortie RS232, entrée/sortie bus MBC, entrée GPI/IR) Le Vimaty 35EIB/WALL (sortie IR, entrée/sortie bus MBC, entrée/sortie EIB-KNX)
  • Page 6: Applications Usuelles

    Le Vimaty peut les contrôler mais aussi obtenir un retour par un système de feedback. 2.3 - Les applications de l'interface RS485 (MBC Bus) Tous les Vimaty possèdent un port RS485 permettant de piloter n'importe quel contrôleur VITY (monopro, multicustom, minimono et les séries Custo). De ce fait, le Vimaty est capable de piloter de nombreux dispositifs automatisés ou binaires (de type marche/arrêt) et gérer nombre...
  • Page 7: Données Techniques

    (non disponible pour la version EIB). • L'identification et la mise en mémoire de 127 signaux infrarouge différents. • Une base de données infrarouges téléchargeable depuis notre site http://www.vity.com • Identification des signaux infrarouges et programmation d'actions grâce aux récepteurs interne/externe.
  • Page 8: Fonctionnalités

    VIMATY 35 4 - FONCTIONNALITÉS 4.1 - L'allumage Dès l'allumage, le Vimaty est opérationnel. Le temps d'attente à l'allumage est d'environ 1 seconde. 4.2 - L'affichage • Résolution de l'écran : 320 X 240 pixels (format QVGA) • définition : 65.536 couleurs 16 bits. •...
  • Page 9: Le Rétro Éclairage

    VIMATY 35 L'entrée logique rend possible l'exécution d'actions suite à un changement d'état (détecteur de présence, etc...). Vous pouvez aussi l'utiliser avec un second récepteur infrarouge externe qui permettra a l'utilisateur d'effectuer des actions préprogrammées à distance. Celles-ci peuvent même être différente de celles prédéfinies sur le récepteur déjà...
  • Page 10: Procédures

    • Durant le chargement de vos applications, PC2Maty vérifie la dernière version disponible du système en mémoire. Pensez à aller vérifier régulièrement sur notre site http://www.vity.com s'il n'y a pas eu de mise à jour. Elles sont téléchargeable gratuitement. 10/24...
  • Page 11: Mise À Jour Du Système D'exploitation

    5.4.2 - Mettez à Jour vos signaux IR grâce à votre carte mémoire. Le logiciel PC2Maty, associé à la base de données Infrarouge Vity vous éviteront la fastidieuse partie Apprentissage des signaux infrarouge. Il suffit d'indiquer le type de matériel ainsi que la fonction à...
  • Page 12: Mise À Jour Des Polices De Caractères

    VIMATY 35 5.5 - Mise à Jour des polices de caractères Deux polices de caractères sont utilisées par le Vimaty. Ces deux polices peuvent être choisies par le biais du logiciel de développement de PC2Maty. Durant la compilation, PC2Maty génère automatiquement les polices. Pour mettre à...
  • Page 13: Câblage Et Fixation

    ➢ Connexion : interface 3 ports de 0.14mm², câble de 0,5mm². (jauge de 28-20) ➢ Il permet des connexions MediaBus utilisées pour interconnecter tous les produits de la gamme Vity. ➢ Il respecte les différentes polarités du bus. ➢ Le signal situé en 0 n'est pas essentiel pour que les opérations se passent bien.
  • Page 14: L'écran Tactile

    VIMATY 35 Pour VIMATY 35B Pour VIMATY 35S Pour VIMATY 35EIB Remarque importante: Notez que certains points sont connectés à la masse global de l'appareil : • Ports identifiés par "0" sur le "Bus 485" (Bus MBC) • Ports identifiés par "0" sur le "Bus 232" •...
  • Page 15 VIMATY 35 Le boitier d'encastrement a une carte d'interface intégrée. Le câblage est le même que pour celui du boitier pour Vimaty de bureau. Pour le VIMATY 35WALL Pour le VIMATY 35S/WALL Pour le VIMATY 35EIB/WALL 15/24...
  • Page 16: Mise En Place Du Matériel

    VIMATY 35 6.2.2 - Mise en place du matériel 1- Creusez le mur comme décrit sur le schéma. 2- Intégrer le boitier qui recevra le Vimaty. 3- Utilisez les griffes pour bloquer le boitier dans la cavité. 4- Connectez les différents câbles. 5- Fixez le Vimaty 35 au mur grâce aux 4 vis M2,2.
  • Page 17 VIMATY 35 Découpe du mur pour les versions encastrables du Vimaty 35 17/24...
  • Page 18: Câbler Un Vimaty 35B

    VIMATY 35 6.3 - Câbler un VIMATY 35B (C'est exactement le même principe que pour le Vimaty 35WALL avec le bloc de connexion) 18/24...
  • Page 19: Câbler Un Vimaty 35S

    VIMATY 35 6.4 - Câbler un VIMATY 35S (C'est exactement le même principe que pour le Vimaty 35S/WALL avec le bloc de connexion) ➢ 19/24...
  • Page 20: Câbler Un Vimaty 35Eib

    VIMATY 35 6.5 - Câbler un VIMATY 35EIB (C'est exactement le même principe que pour le Vimaty 35EIB/WALL avec le bloc de connexion) ➢ 20/24...
  • Page 21: Câblage Direct : Le Câble Rj45 Vity (Non Ethernet)

    Avec les Vimaty 35B ou 35S, vous n'avez pas besoin d'utiliser d'interface de connexion. Vous pouvez les connecter directement à leurs périphériques par le biais du câble VITY RJ45 fourni avec l'appareil. En revanche, pour le Vimaty 35EIB l'interface s'avère nécessaire.
  • Page 22 VIMATY 35 6.7 - Connecter un émetteur infrarouge Tous les Vimaty 70 ont une interface ''sortie'' infrarouge sur 2 ports. Pour répartir les signaux infrarouge afin de contrôler plusieurs dispositifs infrarouge, il est recommandé d'utiliser un distributeur avec émetteurs infrarouge. Nous proposons ces 3 produits en option : le VRPT-104-1: un distributeur infrarouge à...
  • Page 23: Marques Compatibles Avec Media Bus Control

    Hager, Imerge, Jung, JVC, Kenwwod, Knox, Kodak, Kramer, Legrand, Lexicon, Lightec, Lite Touch, Lutron, Meridian, Merten, Mitsubishi, Nec, Niko, Onkyo, Panasonic, Phillips, Pioneer, Pixelmagics, Proxima, RGB Spectrum, Samsung, Sennheiser, Siemens, Sharp, Sony, Tasca, Theben, Vigatec, Vity, Xantech, Yamaha, Zumtobel... et bien plus. 23/24...
  • Page 24: Garantie

    Cette autorisation peut être obtenue via le site Internet de VITY : http://www.vity.com/ et doit être envoyée par fax à VITY : 02 97 89 20 10. S'il s'agit en revanche d'un produit distribué par VITY, la garanti s'appliquant est celle du constructeur. Sa durée peut varier par rapport à la présente garantie et peut donc durer plus ou moins de 2 ans.

Table des Matières