1. Manuels
  2. Marques
  3. Eminent Manuels
  4. Caméras IP
  5. Easy Pro View EM6250
  6. Mode d'emploi

Eminent EM6250 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour EM6250:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EM6250
Caméra IP Easy Pro View

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Eminent EM6250

Sommaire des Matières pour Eminent EM6250

  • Page 1 EM6250 Caméra IP Easy Pro View...

  • Page 2: Table Des Matières

    FRANÇAIS EM6250 – Caméra IP Easy Pro View Table des matières 1.0 Introduction ......................4 1.1 Contenu de la boîte ................... 4 1.2 Conditions requises pour accéder à la caméra ..........4 1.3 Composants matériels principaux ..............4 2.0 Installation de la caméra ..................6 2.1 Monter le crochet sur la caméra.................
  • Page 3 FRANÇAIS 4.10 Lecture carte SD .................... 52 4.11 Recherche locale ................... 54 4.12 Informations ....................56 5.0 La page Web de la caméra .................. 57 5.1 Ouvrir une session sur la page Web ..............57 5.2 Informations ..................... 58 5.3 Réseau ......................58 5.3.1 Réseau filaire ....................58 5.3.2 Sécurité...

  • Page 4: Introduction

    FRANÇAIS 1.0 Introduction Nous vous félicitons d’avoir acheté ce produit Eminent de haute qualité ! Ce produit a fait l’objet de tests intensifs, réalisés par les techniciens experts d'Eminent. Si vous avez des problèmes avec ce produit, vous êtes couvert par une garantie de cinq ans d'Eminent.
  • Page 5 2. Prise d'alimentation – pour brancher l'adaptateur d'alimentation. L'alimentation requise pour l'EM6250 est 12 V/1,0 A ou 5 V/1 A, assurez-vous d'utiliser le bon adaptateur d'alimentation. 3. Prise Ethernet – pour brancher le câble Ethernet RJ45. Lorsque la liaison Ethernet est établie, la DEL d'état Ethernet sur le panneau avant s'éclairera en bleu.

  • Page 6: Installation De La Caméra

    FRANÇAIS cure-dent pour appuyer sur le bouton de réinitialisation pendant plus de 3 secondes et activer la fonction de réinitialisation. En général, si vous avez oublié les détails du compte administrateur, vous devrez sans doute effectuer cette action pour rétablir les paramètres d'usine. Veuillez vous référer à la section 5.6.6 pour plus de détails.
  • Page 7 FRANÇAIS DC / IN DC / IN...

  • Page 8: Quelle Application Dois-Je Installer

    FRANÇAIS 2.3 Quelle application dois-je installer ? Choisissez la bonne application pour vos préférences/votre appareil Fonction Description Easy Pro View Easy Pro View HD Easy Pro View Appareils pris en Plateforme charge iPhone/iPod iPad uniquement Android IDCAM/Mot de Accès ID/Mot de passe passe Visionnage...

  • Page 9: Installer L'application Easy Pro View Sur Un Appareil Apple

    FRANÇAIS Optionnel : Activez la mise à jour d'icône dynamique pour obtenir une mise à jour de l'icône de la caméra à chaque fois que vous vous y connectez. Activez l'option « Enregistrer le mot de passe administrateur » pour enregistrer le mot de passe de l'administrateur.
  • Page 10 10 | FRANÇAIS Activer/Désactiver la mise à jour dynamique d'icône Activer/Désactiver l'enregistrement du mot de passe de l'administrateur Cliquez pour sélectionner la source du déclencheur de la notification d'alarme (section 4.5)

  • Page 11: Installer Le Logiciel Et La Caméra Sur Un Pc Ou Portable (Windows)

    « OK ». La vidéo sera alors affichée dans la fenêtre. 7. Si l'EM6250 n'est pas sur le même réseau que l'ordinateur, vous pouvez ajouter l'EM6250 en faisant un clic droit sur la « Liste de caméras » et en sélectionnant « Nouvelle caméra ».
  • Page 12 12 | FRANÇAIS 8. Nom de la caméra : Saisissez une description de la caméra (exemple : porte d'entrée) 9. IDCam : Saisissez l'ID fourni sur la carte d'ID/mot de passe. 10. Mot de passe : Saisissez le mot de passe à 4 chiffres fourni sur la carte d'ID/mot de passe.

  • Page 13: Ajouter La Caméra À Un Réseau Sans Fil

    FRANÇAIS 2.7 Ajouter la caméra à un réseau sans fil Il existe 3 options pour connecter l'EM6250 à votre réseau sans fil. La première est d'utiliser le bouton WPS (le modem/routeur doit prendre en charge cette option). La seconde est d'utiliser le logiciel installé sur votre PC (Windows). La troisième option est de configurer les paramètres à...

  • Page 14: Montage De La Caméra Sur Un Mur Ou Au Plafond

    14 | FRANÇAIS 5. Sélectionnez « Réseau » 6. « Réseau Wi-Fi » 7. Activer Wi-Fi 8. Une liste de tous les réseaux sans fil disponibles s’affiche. 9. Sélectionnez le réseau sans fil auquel vous souhaitez vous connecter (s'il n'est pas affiché, appuyez sur «...

  • Page 15: Sur Votre Pc (Windows) Depuis Un Emplacement Distant

    être contrôlée à distance. 3.3 Enregistrement de notification d'alarme (carte Micro- L'EM6250 propose la possibilité d'enregistrer des images vidéo et de les stocker sur la carte Micro-SD lorsqu'un capteur de sécurité (PIR, mouvement ou son) est déclenché. Cette fonction doit être activée dans les paramètres de la caméra. Pour lire ces enregistrements, vous devez démarrer l'application Easy Pro View.

  • Page 16: Easy Pro View Pour Iphone/Ipad/Android

    16 | FRANÇAIS 4.0 Easy Pro View pour iPhone/iPad/Android 4.1 Disposition d'Easy Pro View Ajouter une Arranger nouvelle l'ordre des caméra IP caméras IP Obtenir des informations paramètres sur la caméra Lire les vidéos enregistrées Informations sur le logiciel Easy Pro View Liste des Rechercher des...
  • Page 17 17 | FRANÇAIS Arranger Ajouter une l'ordre des nouvelle caméras IP caméra IP Obtenir des informations et paramètres sur la caméra Lire les vidéos enregistrées Liste des Rechercher des Informations caméras caméras IP sur le logiciel locales Easy Pro View Disposition sur iPad...

  • Page 18: Voir La Vidéo En Direct

    18 | FRANÇAIS 4.2 Voir la vidéo en direct 1. Sélectionnez « Liste des caméras » 2. Sélectionnez la caméra que vous souhaitez visionner. Appuyez pour vous déconnecter de la vidéo en direct Vidéo en direct Prendre une capture Démarrer/arrêter enregistrement (s'allume en rouge lors de...
  • Page 19 19 | FRANÇAIS iPhone, iPod, Android Démarrer/arrêter Appuyez enregistrement pour vous (s'allume en déconnecter Informations Prendre une rouge lors de sur le flux de la vidéo capture l'enregistrement vidéo en direct Activer/désactiver Microphone Vidéo en direct iPad...

  • Page 20: Supprimer Caméra

    20 | FRANÇAIS 4.3 Supprimer caméra Faites glisser la caméra que vous souhaitez supprimer de la droite vers la gauche, le bouton Supprimer s'affichera. Appuyez dessus pour supprimer la caméra de la liste.

  • Page 21: Ajustement De La Caméra

    21 | FRANÇAIS 4.4 Ajustement de la caméra Appuyez pour configurer les paramètres de la caméra Appuyez sur l'icône bleue, comme sur l'image ci-dessus. Le menu suivant s'affichera. Activer/Désactiver la mise à jour dynamique d'icône Activer/Désactiver l'enregistrement du mot de passe de l'administrateur...

  • Page 22: Notification D'alarme

    22 | FRANÇAIS 4.5 Notification d'alarme Sélectionnez « Notification d'alarme » Si cela vous est demandé, saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe (par défaut utilisateur « admin » et mot de passe « vide »).
  • Page 23 23 | FRANÇAIS...

  • Page 24: Paramètres De Flux

    24 | FRANÇAIS Sélectionnez la source du déclencheur et cliquez sur Mettre à jour. Si l'alarme est déclenchée, vous recevrez une notification d'alarme. Comme sur l'image ci-dessous, appuyez sur Voir pour voir le flux en direct, y compris le tampon pré-enregistrement (si la carte SD est installée).
  • Page 25 25 | FRANÇAIS...

  • Page 26: Configuration Vidéo

    26 | FRANÇAIS 1. Vous pouvez ajuster la bande passante entre 32 Kbps et 1,5 Mbps. 2. Vous pouvez choisir d'ajuster la résolution et le taux d'images manuellement ou basculer sur Auto (conseillé) 3. Changer la résolution (manuel) 4. Changer le taux d'images (manuel) 5.

  • Page 27: Vidéo

    27 | FRANÇAIS 4.7.1 Vidéo...

  • Page 28: Contrôle

    28 | FRANÇAIS Couleur vidéo : L'utilisateur peut définir la couleur de la vidéo : couleur ou noir et blanc. Luminosité : Contrôlez le niveau de luminosité de la vidéo de la caméra de 1 (sombre) à 10 (clair). Netteté : Contrôlez le niveau de netteté et de clarté de l'image. Sensibilité...

  • Page 29: Contrôle Du Mode Nuit

    29 | FRANÇAIS Contrôlez le comportement des DEL à l'avant de la caméra (Arrêt/Marche) Le niveau de sensibilité aux mouvements 4.7.3 Contrôle du mode nuit Configurez le contrôle du mode nuit.
  • Page 30 30 | FRANÇAIS Mode nuit par programmation. Mode nuit manuel.
  • Page 31 31 | FRANÇAIS...

  • Page 32: Info De La Caméra

    32 | FRANÇAIS 4.7.4 Info de la caméra Voir les informations de la caméra.

  • Page 33: Réglages Caméra

    33 | FRANÇAIS 4.8 Réglages caméra...

  • Page 34: Informations

    34 | FRANÇAIS 4.8.1 Informations Voir les informations de la caméra (informations différentes de celles décrites en section 4.7.4)

  • Page 35: Réseau

    35 | FRANÇAIS 4.8.2 Réseau...
  • Page 36 36 | FRANÇAIS Vous pouvez choisir si la caméra utilisera une adresse IP dynamique (DHCP) ou statique (le paramètre par défaut est DHCP).
  • Page 37 37 | FRANÇAIS Activez pour utiliser la fonction Wi-Fi Sélectionnez le réseau Wi-Fi auquel vous voulez vous connecter. Si nécessaire, saisissez la clé de cryptage du réseau Wi-Fi...
  • Page 38 38 | FRANÇAIS...
  • Page 39 39 | FRANÇAIS Dans certains cas particuliers, votre environnement réseau ne fournit qu'une connexion PPPoE (service ADSL), aucun routeur/NAT n'est disponible. Vous devrez ensuite configurer les paramètres PPPoE. Pour plus d'informations, voir la section 5.3.3...

  • Page 40: Programmation

    40 | FRANÇAIS 4.8.3 Programmation Alarme e-mail...
  • Page 41 41 | FRANÇAIS Activez pour utiliser la fonction d'alarme e-mail Sélectionnez la sensibilité aux mouvements et la source du déclencheur d'e-mail Activez pour utiliser la fonction d'envoi d'e-mail Saisissez les destinataires des e-mails...
  • Page 42 42 | FRANÇAIS Désactivez si vous souhaitez saisir un serveur SMTP manuellement.
  • Page 43 43 | FRANÇAIS Alarme haut-parleur Sélectionnez le déclencheur d'alarme haut-parleur et le nombre de répétitions. Appuyez sur Test alarme pour tester l'alarme (Vérifiez qu'un haut-parleur est connecté à la prise du haut-parleur).
  • Page 44 44 | FRANÇAIS Carte SD Activez et sélectionnez le type d'enregistrement entre toujours/programmation Sélectionnez Enregistrement circulaire ou Arrêter enregistrement si le disque (carte SD) est plein...
  • Page 45 45 | FRANÇAIS Planification...
  • Page 46 46 | FRANÇAIS Sélectionnez la source du déclencheur : Alarme e-mail, alarme haut-parleur, enregistrement sur carte SD...
  • Page 47 47 | FRANÇAIS Sélectionnez la période de temps...

  • Page 48: Admin

    48 | FRANÇAIS 4.9 Admin Le menu Admin propose la possibilité de modifier la date et l'heure du système, de mettre à jour le firmware ou de redémarrer l'appareil à distance.

  • Page 49: Date/Heure

    49 | FRANÇAIS 4.9.1 Date/heure Sélectionnez le fuseau horaire et appuyez sur Mettre à jour. La caméra IP va redémarrer.

  • Page 50: Mettre À Niveau

    50 | FRANÇAIS 4.9.2 Mettre à niveau Mise à niveau Cette fonction n'est pas disponible, voir section 5.6.4...

  • Page 51: Redémarrer

    51 | FRANÇAIS 4.9.3 Redémarrer Redémarrer...

  • Page 52: Lecture Carte Sd

    52 | FRANÇAIS 4.10 Lecture carte SD Lecture carte SD Appuyez pour voir les fichiers enregistrés sur la carte SD...
  • Page 53 53 | FRANÇAIS Sélectionnez la date et l'heure de la vidéo enregistrée que vous souhaitez lire...

  • Page 54: Recherche Locale

    54 | FRANÇAIS 4.11 Recherche locale Utilisez cette option pour rechercher les caméras IP Easy Pro View disponibles sur le réseau interne. Sélectionnez la caméra dans la liste pour l'ajouter à la liste de caméras.
  • Page 55 55 | FRANÇAIS Vous devez donner un nom à la caméra et saisir le mot de passe pour terminer l'installation de la caméra.

  • Page 56: Informations

    56 | FRANÇAIS 4.12 Informations...

  • Page 57: La Page Web De La Caméra

    FRANÇAIS 5.0 La page Web de la caméra La caméra Eminent est aussi une caméra IP avec sa propre page Web. Cela signifie que vous pouvez ouvrir une session sur la page Web en utilisant l'adresse IP de la caméra. Appliquez les étapes suivantes pour ouvrir une session sur la page Web et modifier n'importe lequel des réglages de la caméra.

  • Page 58: Informations

    Ethernet de votre environnement réseau. Le champ « Type de réseau » affiche la connexion réseau (câblée ou sans fil) et la méthode (DHCP, PPPoE ou IP statique) que l'EM6250 utilise. Le champ « Utilisateurs vidéo » affiche le nombre d'utilisateurs connectés visualisant la vidéo. (le nombre maximum d'utilisateurs connectés simultanément est de 20 utilisateurs.)
  • Page 59 59 | FRANÇAIS Si le câble Ethernet est débranché, l'EM6250 perdra sa connexion. Mais dès que le câble Ethernet sera à nouveau branché, l'EM6250 obtiendra une nouvelle adresse IP immédiatement. Si l'environnement réseau ne prend pas en charge la fonction DHCP, vous devrez configurer les paramètres réseau de l'EM6250 manuellement.

  • Page 60: Sécurité Wi-Fi

    FRANÇAIS 5.3.2 Sécurité Wi-Fi Vous pouvez utiliser la connexion sans fil pour connecter l'EM6250 au réseau. Si votre environnement possède un routeur 802.11 b/g/n ou un point d'accès en cours d'exécution, vous pouvez cliquer sur le bouton « Activer fonction Wi-Fi » pour activer la connexion sans fil.
  • Page 61 61 | FRANÇAIS Vous pouvez cliquer sur le bouton « Test Wi-Fi » pour vérifier si l'EM6250 peut se connecter au réseau sans fil avec ces paramètres. Vous devrez branchez le câble Ethernet pour activer la connexion sans fil une fois que le « Test Wi-Fi » se déroule correctement.

  • Page 62: Avancé

    Après avoir cliqué sur le bouton « Enregistrer et appliquer », la fonction PPPoE marchera automatiquement. Vous pouvez vérifier l'« État d'enregistrement » sur la page « Informations » pour voir si l'EM6250 a été enregistré avec la connexion PPPoE.

  • Page 63: Vidéo

    FRANÇAIS 5.4 Vidéo Le menu Vidéo vous permet de configurer les paramètres vidéo de l'EM6250, dont la résolution, le taux d'image, les modes jour et nuit, le basculement d'image, la luminosité, la netteté, la couleur de la vidéo, les qualités d'image en intérieur et en extérieur et la diffusion mobile.

  • Page 64: Paramètres Vidéo

    Easy Pro View (fourni sur la carte d'ID/mot de passe). Avec l'IDCAM, vous pouvez voir la vidéo de l'EM6250 n'importe où dans le monde sur Internet. Remarque : Si l'EM6250 a été restauré aux paramètres d'usine, le mot de passe sera « ipcam »...
  • Page 65 60 Hz à 50 Hz. 13. Activer/désactiver le microphone audio – vous pouvez activer ou désactiver le microphone audio de l'EM6250. S'il est désactivé, il n'y aura pas de voix lors de la visualisation de vidéos sur Easy Pro View.

  • Page 66: Paramètres Vidéo Mobile

    FRANÇAIS 5.4.3 Paramètres vidéo mobile L'EM6250 peut afficher ses images sur un téléphone mobile 3G. Veuillez télécharger « Easy Pro View » ou « Easy Pro View HD » sur l'App Store pour iPhone/iPad ou « Easy Pro View » sur Google Play pour les mobiles et tablettes Android.

  • Page 67: Contrôle Du Mode Nuit

    L'EM6250 est capable de fonctionner le jour comme la nuit. Une DEL IR permet à l'EM6250 de voir les objets la nuit. La page de contrôle du mode nuit sert à contrôler les heures d'allumage de la DEL IR. Il existe trois façons de contrôler le mode nuit (DEL IR) : 1.

  • Page 68: Alarme E-Mail/Ftp

    JPEG avec comme nom la date et l'heure auxquelles l'alarme a atteint cette adresse. 7. Envoyer message FTP – Si cet élément est activé, l'EM6250 enverra un fichier image JPEG au compte FTP indiqué. 8. Serveur FTP – Il s'agit de l'adresse du serveur FTP de réception du fichier JPEG.
  • Page 69 69 | FRANÇAIS Lorsque cette modification est enregistrée, elle fonctionne automatiquement, mais tous les utilisateurs connectés en train de visionner la vidéo seront déconnectés. Le paramètre par défaut est « Désactiver ». Pour qu'un message e-mail fonctionne, un serveur SMTP est requis. Cliquez sur le bouton «...

  • Page 70: Alarme Haut-Parleur

    Remarque : Le capteur de son n'est disponible que dans l'application. 5.5.2 Alarme haut-parleur L'EM6250 propose une fonction d'alarme sur haut-parleur. Une détection de mouvement vidéo ou PIR peuvent déclencher l'alarme sur haut-parleur. La durée de l'alarme peut être configurée. Les paramètres liés sont décrits ci-dessous : 1.

  • Page 71: Paramètres Nas

    à leurs besoins. En utilisant cette fonction, l'appareil NAS ordinaire devient un NVR (Network Video Recorder - Enregistreur vidéo en réseau). Remarque : Lorsque l'EM6250 enregistre sur NAS, il compte comme un utilisateur vidéo. (jusqu'à 20 utilisateurs peuvent se connecter à la fois) 1.
  • Page 72 écrasera les fichiers vidéo enregistrés datant de plus de xx jours. 3. L'EM6250 peut se connecter à l'appareil NAS en utilisant le « Nom du NAS » ou l'« Adresse IP du NAS ». Si l'appareil NAS et l'EM6250 sont sur le même réseau local, l'EM6250 peut automatiquement localiser et se connecter à...
  • Page 73 73 | FRANÇAIS...

  • Page 74: Réglages Carte Sd

    Comme l'enregistrement s'effectue directement sur la carte SD, il n'y a pas de problème de pertes de paquets réseau lors de l'enregistrement distant sur Internet. Remarque : Lorsque l'EM6250 enregistre sur carte SD, il compte comme un utilisateur vidéo. Veuillez consulter l'Annexe B pour connaître le nombre maximum d'utilisateurs vidéo autorisés.

  • Page 75: Programmation

    3. Alarme haut-parleur – Pour chaque programmation, si cette option est sélectionnée et que « Déclenchement sur mouvement » et/ou « Déclenchement PIR » sont activés, l'EM6250 déclenchera l'alarme haut-parleur sur la période de temps programmée lors de la détection de mouvements sur la vidéo ou du...
  • Page 76 5. Enregistrement sur carte SD – Pour chaque programmation, vous pouvez choisir entre « Continu », « Déclenchement sur mouvement » ou « Déclenchement PIR ». Pour « Continu », l'EM6250 effectuera l'enregistrement vidéo sur la carte SD sur l'ensemble de la période programmée. Pour « Déclenchement sur mouvement »...

  • Page 77: Admin

    FRANÇAIS 5.6 Admin Le menu Admin vous permet de configurer et de faire la maintenance de l'EM6250. Ici, vous pouvez configurer la date/heure, l'état de l'affichage DEL et le compte de l'administrateur, mettre à niveau le firmware de l'EM6250 et redémarrer l'EM6250.

  • Page 78: Date/Heure

    éteinte si la connexion Internet fonctionne correctement. 5.6.3 Date/Heure L'EM6250 peut synchroniser la date/heure avec des serveurs d'heure disponibles dans le monde entier (par exemple time.windows.com) avec le protocole NTP. La date/heure sera alors corrigée avec le serveur d'heure à tout moment lors de la connexion à...

  • Page 79: Mise À Niveau

    FRANÇAIS 5.6.4 Mise à niveau Si un nouveau firmware est disponible pour l'EM6250, vous pouvez le mettre à niveau via cette page. Un message de statut sur le pourcentage effectué lors de la procédure de mise à niveau est affiché. Remarque : N'éteignez pas l'EM6250 lors de la procédure de mise à...

  • Page 80: Redémarrer

    80 | FRANÇAIS 5.6.5 Redémarrer Vous pouvez redémarrer l'EM6250 manuellement sur cette page. Tous les utilisateurs connectés pour la visualisation de vidéos seront déconnectés.

  • Page 81: Rétablir Les Paramètres D'usine

    « réinitialisation » à l'arrière de l'EM6250 pendant plus de 4 secondes et de le relâcher, faites ceci lorsque l'EM6250 est allumé. L'EM6250 sera réinitialisé aux paramètres d'usine et redémarrera automatiquement.

  • Page 82: Questions Fréquentes (Faq) Et Autres Informations

    7.0 Service et support Ce manuel d’utilisation a été rédigé avec soin par les techniciens de Eminent. Si vous rencontrez des problèmes lors de l’installation ou de l’utilisation du produit, veuillez remplir le formulaire d’assistance disponible sur le site www.eminent-...

  • Page 83: Avertissements Et Mises En Garde

    *Astuce : Le plus grand soin a été apporté à la rédaction des manuels d'Eminent. Néanmoins, en raison des avancées technologiques, il est possible qu’un manuel imprimé ne contienne plus les informations les plus récentes.

  • Page 84: Conditions De Garantie

    Après achat d'un produit Eminent de seconde main, la période restante de la garantie se calcule à partir de la date d’achat du produit par le propriétaire d'origine. La garantie Eminent s'applique à...

  • Page 85: Déclaration De Conformité

    Type d'équipement : Caméra IP Classe de l'équipement : Commercial, industriel léger, consommateur NUMÉRO PRODUIT : EM6250 | Caméra IP Easy Pro View Conforme aux normes suivantes : EN 60950-1:2006+ A11:2009+ A1: 2010+ A12: 2011 Fabriqué depuis 2012, 05-30 Je, sous-signé, déclare par la présente que l'équipement est conforme aux exigences essentielles et aux autres exigences pertinentes de la directive R&TTE (1999/5/EC) et...
  • Page 86 86 | FRANÇAIS EM6250-FR | 10-2013...

Table des Matières