Publicité
Liens rapides
www.brewmonk.eu
INSTRUCTION
MANUAL
BREW MONK
Item N°.: 057.700.30 / 057.700.50
NL
FR
EN
DE
IT
ES
PT
PL
NO
DK
SE
Gebruiksaanwijzing
Manuel d'utilisation
Instruction manual
Gebrauchsanweisung
Istruzioni d'uso
Instrucciones de uso
Instruções de funcionamento
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Brugervejledning
Bruksanvisning
Publicité
Manuels Connexes pour Brew Monk 057.700.30
Sommaire des Matières pour Brew Monk 057.700.30
- Page 1 INSTRUCTION MANUAL BREW MONK Item N°.: 057.700.30 / 057.700.50 Gebruiksaanwijzing Manuel d’utilisation Instruction manual Gebrauchsanweisung Istruzioni d’uso Instrucciones de uso Instruções de funcionamento Instrukcja obsługi Bruksanvisning Brugervejledning Bruksanvisning www.brewmonk.eu...
- Page 2 Filtres à tamis réglables en inox Accessoires Merci d’avoir choisi le Brew Monk. Veuillez vérifier, à l’aide des illustrations et du tableau ci-dessus, que votre Brew Monk est complet. Si l’un des composants venait à manquer, contactez votre revendeur. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et tenir compte des informations que vous y trouverez afin d’éviter d’endommager l’appareil.
- Page 3 • Une cuve pleine contient des liquides brûlants et peut peser jusqu’à 40 kg (30 litres Brew Monk) /50 kg (50 litres Brew Monk). La position horizontale constitue une condition préala- ble au pompage de transfert durant le processus de brassage. Évitez toute surface instable.
- Page 4 2.2 Montage du filtre bazooka Fixez le filtre bazooka (12) au filetage mâle du Brew Monk à l’aide du collier de serrage, et serrez à l’aide d’un tournevis (voir illustrations ci-dessous). 2.3 Montage du tuyau de trop-plein 1 x filtre à...
- Page 5 Mode d’emploi Brew Monk - FR 2.3.1 Montage de la cuve à malt à l’extérieur du Brew Monk Étape 1 Faites passer le raccordement mâle (H) à travers le filtre à tamis inférieur (B) et fixez-le avec 1 double raccordement femelle (F).
- Page 6 Commencez l’opération à partir de l’étape 3 du point 2.3.1. 2.4 Avant toute utilisation du Brew Monk Il est recommandé de rincer l’appareil avec 5 à 10 litres d’eau. Nettoyez la cuve à malt (8), les filtres à tamis (7) et le tuyau de trop-plein (6) ainsi que le filtre bazooka. Pour procéder au rinçage de l’appareil, référez-vous au mode d’emploi (voir point 2.5.1).
- Page 7 11. L’eau chaude peut être utilisée pour nettoyer le filtre bazooka (12), la cuve à malt (8) et les filtres à tamis (7) dans un évier. Vous êtes fin prêt à utiliser le Brew Monk ! 2.5 Réglage des programmes...
- Page 8 FR - Mode d’emploi Brew Monk 2.5.1 Réglage du mode manuel 1. Allumez l’appareil à l’aide de l’interrupteur et appuyez ensuite sur MANUAL. 2. La touche TEMP sert à régler la température, la touche POWER, la puissance électrique et la touche TIMER, la minuterie. Ces 3 réglages doivent être effectués avant l’allumage de l’appareil, et ce, dans n’importe quel ordre.
- Page 9 Mode d’emploi Brew Monk - FR MANUAL/PAUSE TEMP POWER TIMER Appuyez sur START pour démarrer l'appareil. Un « H » clignotant s'affiche alors dans le coin supérieur gauche. Appuyez sur MANUAL/PAUSE durant le chauffage. L'appareil affiche la page de modification. Vous pouvez alors modifier la température (TEMP), la puissance (POWER) et la minuterie (TIMER).
- Page 10 AUTO pour confirmer. Ce rappel indique le rinçage. Grâce au bouton PAUSE, il est possible d’arrêter momentanément le Brew Monk et la minuterie. Vous pouvez alors modifier les données et ensuite appuyer sur AUTO pour continuer.
- Page 11 Mode d’emploi Brew Monk - FR Appuyez sur AUTO/PAUSE pour accéder à la page de modification des recettes. Vous pouvez alors modifier la température (TEMP), la puissance (POWER) et la minuterie (TIMER). Appuyez une nouvelle fois Appuyez sur START en dehors sur AUTO pour modifi- de l'étape de l'ébullition et...
- Page 12 FR - Mode d’emploi Brew Monk 3. Entretien • Il est primordial de nettoyer l’appareil après chaque utilisation. Les ingrédients secs sont susceptibles de coller au métal et à l’intérieur de la pompe. • Rincez l’appareil avec 5 à 10 litres d’eau à 60 °C pendant au moins 15 minutes, jusqu’à ce que celui-ci soit propre.
- Page 13 Mode d’emploi Brew Monk - FR 5. Caractéristiques techniques N° d’article : 057.700.30 N° d’article : 057.700.50 Capacité : 40 litres jusqu’au bord, Capacité : 52 litres jusqu’au bord, 30 litres jusqu’à la ligne 45 litres jusqu’à la ligne de remplissage.