Publicité

Liens rapides

__________________________________________________________________________
System LactoCorder T-T
Manuel d'utilisation
Développement et production
WMB AG
Wegenstrasse 6 ● CH-9436 Balgach
Tél. +41 (0) 71 727 18 30 ● Fax +41 (0) 71 727 18 31
E-mail
info@wmb.ch
Internet
www.wmb.ch

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour WMB LactoCorder T-T

  • Page 1 __________________________________________________________________________ System LactoCorder T-T Manuel d’utilisation Développement et production WMB AG Wegenstrasse 6 ● CH-9436 Balgach Tél. +41 (0) 71 727 18 30 ● Fax +41 (0) 71 727 18 31 E-mail info@wmb.ch Internet www.wmb.ch...
  • Page 2: Table Des Matières

    ________________________________________________________________________ TABLE DES MATIÈRES Page GÉNÉRALITÉS............... 1 1.1 Table des matières ..................1 INTRODUCTION..............2 2.1 Note......................... 2 2.2 Abréviations utilisées..................2 2.3 Règles particulières..................3 2.4 Mentions d’entretien..................3 2.5 Utilisation prévu....................4 2.6 Transport......................4 2.6.1 Emballage..................4 2.6.2 Déballage / contrôle d’entrée.............
  • Page 3: Introduction

    Abréviations utilisées LC T-T= LactoCorder T-T La notice d’instructions utilise les dénominations ou les symboles suivants pour des informations particulièrement importantes: ATTENTION Indication du risque de blessure pour les personnes...
  • Page 4: Règles Particulières

    ________________________________________________________________________ Règles particulières ATTENTION Le LactoCorder T-T est un appareil de mesure haute technologie électronique doit naturellement être manipuler soigneusement. Les actions et applications suivantes sont irrecevables et dispensent le fabricant de toute garantie : 1. Immerger ou nettoyer l’appareil à l’aide d’appareils de nettoyage à...
  • Page 5: Utilisation Prévu

    ________________________________________________________________________ Utilisation prévu Le LC T-T est exclusivement utilisé pour vérifier la qualité et la quantité du lait de l’animale. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme. Le fabricant n'est pas responsable des dommages en résultant. Le risque est supporté par l’utilisateur seul. Une utilisation conforme comprend également le respect du mode d'emploi et le respect des conditions d'utilisation et d'entretien.
  • Page 6: Sécurité

    ________________________________________________________________________ Sécurité 2.7.1 Généralités La construction du LC T-T correspond à l’état actuel de la Technique et offre une sécurité opérationnelle. Les assemblages individuels ainsi que l'appareil complet sont contrôlés en permanence par notre contrôle de qualité. N'utilisez le LC T-T que s'il est en parfait état et en conformité dans son utilisation, en tenant compte de la sécurité...
  • Page 7: Liquide De La Solution Pour Le Test À L'eau

    ________________________________________________________________________ 3 LIQUIDE DE SOLUTION POUR LES TESTS A L’EAU Pour préparer la solution pour tester, mélanger 45 ml de Neoagrar avec 15 litres d'eau. Ce mélange doit avoir une conductance entre 5.5 et 6.5mS. 4 INSTALLER LE LC T-T DANS LA SALLE DE TRAITE Les LC T-T peuvent être suspendus ou positionné...
  • Page 8: Problème D'un Lc T-T Qui N'est Pas Complètement Vide

    ________________________________________________________________________ LC T-T vider après chaque mesure 5.15 Appuyez sur « 5 » (vider après mesure) Choisir si le LC T-T doit être vidé après chaque mesure ou non. (Notre proposition est pour la mesure de la quantité de lait de choisir sans vider) Appuyer sur le bouton «...
  • Page 9: Ajouter La Quantité Séparée À La Quantité Totale

    ________________________________________________________________________ 7 Ajouter la quantité séparer à la quantité totale de lait? Il dépend du déroulement de la mesure, si le contenu de l’échantillonnage du LC T-T peut être additionnée à la quantité totale de lait mesurer. Mesure de la quantité et d’échantillonnage en même temps Lorsque l’échantillonnage et la mesure de la quantité...
  • Page 10: Calcul De La Quantité De Lait Mesurée Sans Vider

    ________________________________________________________________________ 8 Calcul de la quantité de lait en cas de mesure sans vidage du LC T-T Si la mesure de la quantité de lait est testée sans vidage du LC T-T, le volume résiduel (volume de la différence) doit être pris en compte dans le LC T-T. A la fin d’une mesure le niveau le lait et car ça, la quantité...
  • Page 11: Erreurs Possibles Et Leurs Solutions

    ________________________________________________________________________ 9 Batterie management Le LC T-T utilise une batterie lithium-ion de 4400 mAh. L’indicateur de la batterie (en haute à droite) donne des informations sur l’état de chargé de la batterie. Les situations suivantes sont distinguées: Symbole État de la batterie Mesures Batterie 100 % chargé...
  • Page 12: Transfert De Données À Lactopro

    Les données de mesure collectées peuvent être analysées dans le LactoPro. Pour ce faire, la version 6.0.90 de LactoPro devrait être utilisée. Cette version peut être obtenue par WMB AG ou directement sur le site Internet : www.wmb.ch/lactocorder-t-t/software 11.1 Données sur la clé USB Les données de mesure du LC T-T sont enregistré...
  • Page 13: Écrire Des Données Sur La Clé Usb

    ________________________________________________________________________ État de la batterie (0: plein, 1 : 2/3, 2: 1/3, 3 presque vide, 4 vide) Quantité totale de lait Espèce animale 11.3 Écrire des données sur la clé USB: 11.3.1 Activer LC T-T 11.3.2 Brancher la clé USB sur le LC T-T 11.3.3 Passer avec la touche «...

Table des Matières