Sommaire des Matières pour Little Seeds DA4030739LS
Page 1
inside for Assembly Manual Check us out! Littleseedskids.com...
Page 2
Arden Upholstered Daybed With Trundle Twin-Twin Keep this Assembly Manual for future reference. Model No: DA4030739LS (Peach Velvet) DA4031439LS (Dove Gray Velvet) NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Lot Number: (TAKEN FROM CARTON)
Page 3
Visit your local retailer's website, rate your purchased product and leave us some feedback! We would like to extend a big "Thank You" to all of our customers for taking the time to assemble this Little Seeds product, and to give us your valuable feedback. www.littleseedskids.com...
Page 4
Do NOT return this product to the store! Contact our friendly customer service team first for help. Dorel Consumer Services 1-800-267-1739 Visit: Assembly Tips littleseedskids.com 12345 Albert-Hudon Monday - Friday 9:00 am - 9:00 pm Boulevard, Suite 100 Saturday 10:00 am - 6:30 pm Sunday 11:00 am - 7:00 pm Montreal, Quebec Canada (Eastern Time)
Page 6
This item is packed in 2 boxes! All parts listed on this page are in Box A. If Box B is missing please contact your Retailer. There are inner box (es) that include components Not actual size required to complete this assembly. Before you throw the package, please use the Check Box to identify the parts and ensure that you have all the parts needed for the...
Page 7
This item is packed in 2 boxes! All parts listed on this page are in Box B. If Box A is missing please contact your Retailer. Not actual size There are inner box (es) that include components required to complete this assembly. Before you throw the package, please use the Check Box to identify the parts and ensure that you have all the parts needed for the...
Page 9
Hardware List-Daybed Please do not completely tighten all the hardware until the entire assembly is complete, unless otherwise indicated in the step-by-step instructions. Hardware Pack # : TDA4030739LS-00 The screw(s), bolt(s) to be used at each step are shown in Actual size actual size in the lower right corner of the page.
Page 10
Hardware List-Trundle Please do not completely tighten all the hardware until the entire assembly is complete, unless otherwise indicated in the step-by-step instructions. Hardware Pack for Trundle #: T4144719LS-01 The screw(s), bolt(s) to be used at each step are shown in Actual size actual size in the lower right corner of the page.
Page 11
The following instructions will illustrate how to assemble the Daybed from Step 1 to Step 7. Please use the Daybed Hardware Pack:TDA4030739LS-00 Attach Z x 4 to C and D with Screw to C and D, leave half of the thread exposed. Do not completely tighten the Do not completely tighten the Bolts, leave half of thread...
Page 12
Attach V and W to A with www.littleseedskids.com...
Page 13
Hang A on C & D as illustrated below,don't completely tighten the BOLT untill STEP 4 is complete. www.littleseedskids.com...
Page 14
Attach E & F to C and D with Attach U to C and D with Then properly tighten all the Bolts . Flange of bracket must be located on the inside of the bed Holes on part E & F should be on top . www.littleseedskids.com...
Page 15
Stretch and stick the bottom edge of A onto U as illustrated. www.littleseedskids.com...
Page 16
6.1 Attach B to E with 6.2 Attach K to A with Holes on part K should be on top . X 12 www.littleseedskids.com...
Page 17
7.1 Insert O into X; 7.2 Press X into K, repeat the same procedure for the opposite side of the bed with a new O and X to press X into E. 7.3 Insert ends of both slat O into Y, then press Y into F as illustrated. Repeat the same procedures going backwards for every row of slats.
Page 18
The following instructions illustrate how to assemble the Trundle from Step 8 to Step 12. Please use the Trundle Hardware Pack:T4144719LS-01. 8.1 Lay H x 2 on the floor with holes facing upwards as illustrated. 8.2 Lay J and I x 2 with the slat holes facing downwards. 8.3 Insert H x 2 into I x 2 and J as illustrated.
Page 19
❹ ❻ Attach I x 2 & J to H x 2 with using using www.littleseedskids.com...
Page 20
❶ Attach P x 2 & N x 2 to H x 2 with In order not to damage your product, please orient lever to the inside of the trundle as illustrated. Caster N should be assembled on the side near Part J.
Page 21
❸ Turn over the frame assembled from STEP 10. Attach G to J with Check if slat holes on I & J are all on the top side in this STEP. www.littleseedskids.com...
Page 22
12.1 Insert O into X; 12.2 Press X into J, repeat the same procedure for the opposite side of the trundle with a new O and X to press X into I; 12.3 Insert ends of both slats O into Y,then press Y into I as illustrated. Repeat the same procedures going backwards for every row of slats.
Page 23
To use Trundle: Pull out the trundle completely from under the daybed. Once positioned, make sure casters are locked by pushing down the lever "ON" as illustrated under "How to lock caster!". To store Trundle: Unlock the casters by pushing down the lever "OFF" as illustrated under "How to unlock caster!" and push in the Trundle underneath the Daybed.
Page 24
CAUTION: This unit is intended for use only with the products and/or maximum weights indicated. Use with other products and/or products heavier than the maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury. Helpful Hints ● Move your new furniture carefully, with two people lifting and carrying the unit to its new location. ●...
Page 25
Manual de Instrucciones ¡Síguenos! Littleseedskids.com...
Page 26
Diván tapizado con cama deslizable - Arden Individual - Individual Guarde este Manual de Instrucciones para referencia futura. Modelo No: DA4030739LS (Terciopelo Melocotón) DA4031439LS (Terciopelo Gris Paloma) NOTA: ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE. POR FAVOR LÉALO Y CONSÉRVELO PARA REFERENCIA...
Page 27
Visite el sitio web de su distribuidor local, evalúe su compra y déjenos sus comentarios. Nos gustaría darles las "Gracias" a todos nuestros clientes por tomar el tiempo para ensamblar este producto de Little Seeds y darnos sus valiosos comentarios. www.littleseedskids.com...
Page 28
Español No regrese este producto a la tienda! Contacte nuestro amigable equipo de servicio al cliente si necesita ayuda. Dorel Consumer Services 1-800-267-1739 Visit: Consejos para el littleseedskids.com ensamble 12345 Albert-Hudon Lunes - Viernes 9:00 am - 9:00 pm Boulevard, Suite 100 Sábado 10:00 am - 6:30 pm Domingo 11:00 am - 7:00 pm Montreal, Quebec Canada...
Page 29
Todo se incluye en 2 caja grande! Antes de tirar este paquete, por favor utilice la Casilla de Verificación para identificar sus partes y garantizar de que cuenta con todas las piezas necesarias para el ensamblaje. NÚMERO DE PIEZAS DA4030739LS DA4031439LS ETIQUETAS (Terciopelo Melocotón)
Page 30
Español Paso 1 Las instrucciones siguientes ilustrar án c óm o ensamblar el Div án del Paso 1 al Paso 7. Utilice el Paquete de Componentes del Diván:TDA4030739LS-00. Una Z X 4 con C & D con a C & D, no apriete. Atornille Paso 2 Una V &...
Page 31
Español Paso 13 Para usar la cama deslizable: Sáquela completamente de debajo de la cama. Una vez colocada, asegúrese de que las ruedas estén bloqueadas presionando hacia abajo la palanca "ON", como se muestra en "¿Cómo bloquear la rueda?". Para almacenar la cama deslizable: Desbloquee las ruedas bajando la palanca de "OFF" como se ilustra en "¿Cómo desbloquear la rueda?"...
Page 32
Español PRECAUCIÓN: Esta unidad está diseñada para ser utilizada únicamente con los productos y/o pesos máximos indicados. Su uso con otros productos y/o productos más pesados que los pesos máximos indicados puede provocar inestabilidad o causar lesiones. Consejos útiles Mueva sus muebles nuevos con cuidado, se requiere de dos personas para levantar y trasladar su ●...
Page 33
Manuel d'Instructions Suivez-nous! Littleseedskids.com...
Page 34
Ce produit n'est pas destiné à un usage commercial NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN. Si une pièce est manquante ou endommagée, Suivez Little Seeds sur : contactez notre Service à la clientèle. -Visitez www.littleseedskids.com -Écrivez à cs@dhpfurniture.com...
Page 35
Visitez le site Web de votre détaillant local, évaluez votre achat et laissez-nous vos commentaires!! Nous tenons à remercier tous nos clients d'avoir pris le temps d'assembler ce produit Little Seeds et de nous avoir fait part de vos précieux commentaires.
Page 36
Français Ne retournez PAS ce produit au magasin! Contactez d'abord notre équipe amicale de service à la clientèle, pour obtenir de l'aide. Dorel Consumer Services 1-800-267-1739 Astuces Visit: littleseedskids.com 12345 Albert-Hudon Lundi - Vendredi 9:00 am - 9:00 pm d'assemblage Boulevard, Suite 100 Samedi 10:00 am - 6:30 pm Dimanche 11:00 am - 7:00 pm...
Page 37
Tout dans 2 grande boîte! Avant de jeter l'emballage, s'il vous plaît utiliser les cases à cocher pour identifier les pièces et pour vous assurer que vous avez toutes les pièces nécessaires pour l'assemblage. LISTE DES PIÈCES DA4030739LS DA4031439LS ÉTIQUETTE (Velours pêche) (Velours gris tourterelle) DES PIÈCES...
Page 38
Français Étape 1 Étape 1 à l' Étape 7. S'il vous plaît utiliser la Les instructions suivantes illustreront comment assembler le Lit de Jour de l' TDA4030739LS-00. quincaillerie pour Lit de Jour: ❹ Attacher Z x 4 à C & D avec les ❷...
Page 39
Français Étape 13 Pour utiliser le lit gigogne: Retirez-le complètement du dessous du lit. Une fois positionné, assurez-vous que les roulettes soient verrouillées en abaissant le levier «ON», tel qu'illustré sous «Comment verrouiller la roulette?». Pour ranger le lit gigogne: Déverrouillez les roulettes en abaissant le levier "OFF" comme illustré sous "Comment déverrouiller la roulette!"...
Page 40
Français ATTENTION: Cette unité est destinée à être utilisé uniquement avec les produits et/ou les poids maximum indiqués. L'utilisation avec d'autres produits et/ou des produits plus lourds que les poids maximum indiqués peut entraîner une instabilité ou causer des blessures. Conseils Utiles Déplacez votre nouveau mobilier avec soin, nous recommandons deux personnes pour soulever et ●...