Page 1
Génératrice portative 1 300 watts 55-0308-0 Manuel d’instructions Dépannage sans frais : 1-866-565-4632 Lisez ce manuel intégralement avant d’utiliser cet appareil une première fois. Conservez-le pour consultation ultérieure.
Page 2
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES……………………………………………………… 1-2 MESURES DE PRÉVENTION………………………………………………………………… 2-3 AU SUJET DE LA GÉNÉRATRICE…………………………………………………………… 4-5 VÉRIFICATION PRÉALABLE À L’UTILISATION……………………………………………5-6 MODE D’EMPLOI……………………………………………………………………………… 6-7 REDÉMARRAGE APRÈS UNE SURCHARGE………………………………..…………… 8 ENTRETIEN…..……………………………………………………………………………….. 8-10 ENTREPOSAGE DE LA GÉNÉRATRICE………………………………………………… DÉPANNAGE……….……………………………………………………………………….… 11-12 DÉMARRAGE PAR TEMPS FROID………………………………………………………… 12-13 EXPLICATION DES VIGNETTES…………………………………………………………… 14 DESSIN ÉCLATÉ………………………………………………………………………………...
Page 3
REMARQUE : Les données de la page précédente et du tableau ci-dessus illustrent les niveaux d’émission de l’appareil, lesquels ne sont pas nécessairement sécuritaires en contexte de travail. Bien qu’il existe une corrélation entre les nivaux d’émission et d’exposition, ceux-ci ne permettent pas d’établir avec certitude s’il est nécessaire de mettre d’autres mesures préventives en place.
Page 4
tous les liquides avant de transporter la génératrice pour empêcher les fuites. 10.N’utilisez pas la génératrice dans un endroit où elle pourrait être exposée à la pluie, à la neige ou à un jet d’eau. Ne touchez pas la génératrice si vos mains sont trempées car vous pourriez avoir une grave commotion électrique.
Page 6
Accessoires : 1.Câbles de recharge 12 volts, c.c. 2.Bougie Clé. Choisissez la génératrice qui convient à vos besoins : 1.Identifiez tous les articles devant être alimentés en courant électrique. 2.Faites le total des watts requis. Chaque article ou outil nécessite un voltage et un ampérage différent. La formule suivante vous aidera à...
Page 7
NIVEAU D’ESSENCE 1.Enlevez le capuchon du réservoir d’essence pour vérifier le niveau. 2.Si le niveau du réservoir est bas, remplissez-le avec de l’essence sans plomb pour automobile. 3.Posez un filtre à essence sur le goulot du réservoir avant de le remplir. 4.Le réservoir peut contenir 6 litres d’essence.
Page 8
2.Placez l’interrupteur du moteur à ON. 3.Placez la commande d’étranglement à CHOKE. 4.Tirez la poignée du démarreur jusqu’à ce qu’elle soit engagée. Ensuite, tirez fermement et jusqu’au bout. Lâchez la poignée dès que le moteur est allumé. 5.Laissez le moteur se réchauffer. Puis, placez la commande d’étranglement à...
Page 9
1.Éteignez la génératrice. 2.Débranchez tous les appareils alimentés par la génératrice. 3.Laissez reposer la génératrice quinze minutes ou jusqu’à ce qu’elle ait refroidi. 4.Faites le total des watts requis par tous les appareils alimentés par la génératrice en viellant à ce que la quantité...
Page 10
Vérifiez l’état du bouchon du drain d’huile, du joint, du capuchon du filtre à huile et de la rondelle. Remplacez-les au besoin. Remettez le bouchon du drain d’huile en place. Serrez-le bien. Remplissez le réservoir d’huile jusqu’au niveau le plus haut. Remettez la jauge en place.
Page 11
veillez à ce que les pièces soient toujours propres. 1.Retirez le filtre d’air. 2.Nettoyez-le au kérosène et laissez-le sécher. 3.Humectez le filtre d’air avec de l’huile à moteur (ex. SAE 20). Essorez-le bien à la main. 4.Remettez-le en place. AVERTISSEMENT : Ne laissez JAMAIS fonctionner la génératrice sans le filtre d’air.
Page 13
La plupart des génératrices à essence ont de la difficulté à démarrer par temps froid. Bien que votre appareil ait subi des tests de démarrage par temps froid, le démarrage est plus ardu quand la température se situe sous le point de congélation. Pour faciliter le démarrage, entreposez la génératrice dans un endroit plus chaud, par exemple dans un garage ou au sous-sol.
Page 14
1.Utilisez de l’huile à moteur 5W30 pour moteurs à quatre temps (huile pour temps froid) plutôt que de la 10W30. 2.Vérifiez le niveau d’huile (un niveau trop faible pourrait rendre le démarrage plus difficile et endo- mmager le moteur). 3.Vérifiez le niveau d’essence (n’utilisez que de l’essence sans plomb à indice d’octane de 87 ou plus).
Page 15
Cette vignette porte une mise en garde sur l’utilisation sécuritaire de la génératrice. Lisez-la attentivement avant d’utiliser l’appareil. Fonctionnement de la commande d’étranglement. Conduit ouvert (RUN) ou fermé (CHOKE). Ajout d’huile nécessaire. La génératrice est livrée sans huile, de sorte que vous devez remplir le réservoir avant de l’utiliser.
Page 18
Pour commander des pièces de rechange, composez sans frais le numéro suivant : 1-866-565-4632. Si vous souhaitez commander une pièce, veuillez fournir les renseignements suivants : •Numéro du modèle •Numéro du produit (55-0308-0) •Nom de l’appareil (génératrice 1 300 watts de marque United Power) IMPORTANT! SÉCURITÉ...
Page 19
autre de même modèle ou par un modèle de valeur équivalente ou aux propriétés semblables. Il devra cependant être retourné accompagné d’un document prouvant qu’il été acheté dans la période couverte par la garantie et prouvant qu’il est couvert par cette garantie. Nous assumerons les frais des réparations ou du remplacement ainsi que les frais de main d’œuvre.