Seeley MagIQtouch Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Seeley Manuels
  4. Contrôleurs
  5. MagIQtouch
  6. Manuel d'utilisation

Seeley MagIQtouch Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL D'UTILISATION
Contrôleur MagIQtouch
Notice d'origine en français

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Seeley MagIQtouch

  • Page 1 MANUEL D'UTILISATION Contrôleur MagIQtouch Notice d’origine en français...
  • Page 2 MagIQtouch pour votre maison ! Le Contrôleur MagIQtouch est un Contrôleur intelligent et polyvalent qui peut être utilisé avec une large gamme de produits Seeley International. Reportez-vous aux chapitres applicables de cette notice ainsi qu'à ceux de la notice d'utilisation fournie avec chacun de vos produits pour obtenir des informations sur l'installation et l'utilisation de votre système.

  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES CONSEILS GÉNÉRAUX REFERENCE RAPIDE DÉMARRAGE RAPIDE UTILISATION Navigation Mode Manual (Manuel) Mode Appliance (Appareil) Mode Program (Programmé) MENU SETTINGS (RÉGLAGES) Menu General (Général) Menus Cooler & Heater (Climatiseur et radiateur) Menu Service (Maintenance) AVERTISSEMENTS ET MESSAGES DE MAINTENANCE CONTRÔLEURS ESCLAVES DÉPANNAGE...

  • Page 4: Conseils Généraux

    à 1,5 m (5’) audessus du sol et éloigné de toute autre source de chaleur ou de froid. • Veillez à ce que le Contrôleur MagIQtouch ne soit pas exposé à la lumière directe du soleil, car cela impacterait la mesure de la température.

  • Page 5: Conseils Généraux Pour L'europe

    CONSEILS GÉNÉRAUX (suite) • CONSEILS GÉNÉRAUX POUR L’EUROPE Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou ayant un manque d’expérience ou de connaissances, à condition que les personnes susmentionnées soient supervisées ou formées à...

  • Page 6: Reference Rapide

    Optimiser le Sélectionner le Contrôle Contrôleur thermostatique ou le Contrôle de la mural et le vitesse de ventilation (Climatiseurs Système par évaporation uniquement) NOTICE D’UTILISATION - CONTRÔLEUR MAGIQTOUCH...

  • Page 7: Démarrage Rapide

    DÉMARRAGE RAPIDE Voici un guide visuel rapide vous permettant de démarrer rapidement ! Continuez à lire pour obtenir les instructions détaillées. ETAPE 1 Allumez l'écran. ILL1521-C ILL1522-C...
  • Page 8 DÉMARRAGE RAPIDE (suite) ETAPE 2 Sélectionnez le mode dans la barre d'outils du bas. ILL1523-C ILL1524-C NOTICE D’UTILISATION - CONTRÔLEUR MAGIQTOUCH...
  • Page 9 DÉMARRAGE RAPIDE (suite) ETAPE 3 Allumez le climatiseur ou le radiateur. ILL1525-C ILL1526-C...
  • Page 10 DÉMARRAGE RAPIDE (suite) ETAPE 4 Réglez la température souhaitée. ILL1527-C ILL1528-C NOTICE D’UTILISATION - CONTRÔLEUR MAGIQTOUCH...
  • Page 11 DÉMARRAGE RAPIDE (suite) ETAPE 5 Passez du contrôle thermostatique au contrôle de la vitesse de ventilation. (Climatiseurs par évaporation uniquement) Remarque : En mode thermostatique, la vitesse de ventilation se règle automatiquement pour atteindre la température réglée. ILL2413-A ILL2414-A 10 |...
  • Page 12 DÉMARRAGE RAPIDE (suite) ETAPE 6 Accédez aux réglages du contrôleur mural et du système dans le menu SETTINGS (Réglages). ILL1531-C ILL1532-C NOTICE D’UTILISATION - CONTRÔLEUR MAGIQTOUCH | 11...

  • Page 13: Utilisation

    UTILISATION NAVIGATION Il y a plusieurs choses que vous devez savoir pour pouvoir naviguer dans votre nouveau Contrôleur MagIQtouch. La section suivante expose certains des curseurs et des boutons que vous aurez besoin d'utiliser. ILL1535-A Appuyez sur les boutons d'option du mode : Effectuez votre(vos) sélection(s) :...

  • Page 14: Mode Manual (Manuel)

    (climatisation, chauffage ou ventilation seule). Gardez à l'esprit que vous ne verrez que les icônes applicables à votre installation, car le Contrôleur MagIQtouch connaît les éléments connectés. ILL1539-A MODE MANUAL (MANUEL) Un climatiseur par évaporation fonctionnant dans le mode Température Manuel (TEMP/Manual) essaiera de maintenir la...
  • Page 15 UTILISATION (suite) Alternativement, en mode VITESSE Manuel (SPEED/Manual), vous pouvez choisir de ne pas prendre en compte la température de la pièce et de maintenir le climatiseur en fonctionnement à une vitesse de ventilation constante. ILL1895-B Mais les chauffages à air pulsé et climatiseurs supplémentaires fonctionnent différemment.

  • Page 16: Mode Appliance (Appareil)

    Appareil : ON Appareil : ON Ventilateur : OFF Ventilateur : OFF Ventilateur : OFF Eau : OFF Gaz : OFF Compresseur : OFF (Température (Température (Température thermostatique thermostatique thermostatique atteinte) atteinte) atteinte) NOTICE D’UTILISATION - CONTRÔLEUR MAGIQTOUCH | 15...

  • Page 17: Mode Program (Programmé)

    UTILISATION (suite) MODE PROGRAM (PROGRAMMÉ) Si vous avez votre routine de vie et voulez régler un programme de 7 jours adapté à vos besoins pour ne plus avoir à vous en préoccuper, activez le mode PROGRAM (PROGRAMMÉ). Le mode PROGRAM (PROGRAMMÉ) divise chaque jour en quatre périodes.
  • Page 18 Le mode programmé est flexible. Si vous sortez ou rentrez plus tôt chez vous, vous pouvez facilement passer à la période suivante. Le programme reprend une fois que la période suivante commence. ILL1547-B ILL1548-B NOTICE D’UTILISATION - CONTRÔLEUR MAGIQTOUCH | 17...
  • Page 19 UTILISATION (suite) MODE PROGRAM (PROGRAMMÉ) (suite) Ou peut-être que vous voulez monter la température sans modifier de manière permanente votre programme. Le bouton OVERRIDE (Forcé) vous permet de modifier temporairement le réglage du programme jusqu'au début de la période suivante. ILL1549-C Pour régler un programme, appuyez d'abord sur le bouton EDIT (Éditer) de la page d'accueil PROGRAM (Programme).
  • Page 20 UTILISATION (suite) MODE PROGRAM (PROGRAMMÉ) (suite) Ensuite la page générale du programme s'affiche. Vous pouvez sélectionner chaque jour pour voir les réglages correspondants. ILL1551-A ILL1552-A NOTICE D’UTILISATION - CONTRÔLEUR MAGIQTOUCH | 19...
  • Page 21 UTILISATION (suite) MODE PROGRAM (PROGRAMMÉ) (suite) Si votre système est zoné, la liste des zones s'affiche. Naviguez vers le bas ou le haut pour les visualiser toutes. ILL1553-A Pour régler ou modifier une période, appuyez sur la période afin d'afficher la page de réglage. ILL1554-A 20 |...
  • Page 22 UTILISATION (suite) MODE PROGRAM (PROGRAMMÉ) (suite) Allumez ou éteignez le système. ILL1556-B Réglez l'heure de démarrage. ILL1558-A NOTICE D’UTILISATION - CONTRÔLEUR MAGIQTOUCH | 21...
  • Page 23 UTILISATION (suite) MODE PROGRAM (PROGRAMMÉ) (suite) Réglez la température. ILL1559-A Vous pouvez même lier des jours ensemble pour ne faire le réglage qu'une seule fois. ILL1560-A Puis enregistrez vos réglages, vous avez terminé. ILL1561-A 22 |...
  • Page 24 MODE PROGRAM (PROGRAMMÉ) (suite) Vous pouvez désormais revoir ce que vous avez fait et sélectionner une autre période. ILL1562-A Ou, si vous avez terminé, appuyez sur BACK pour retourner à la page d'accueil programme. ILL1581-C NOTICE D’UTILISATION - CONTRÔLEUR MAGIQTOUCH | 23...

  • Page 25: Menu Settings (Réglages)

    Le menu SETTINGS (Réglages) contient des options supplémentaires. Il y a des réglages généraux pour votre Contrôleur MagIQtouch et le système global. Il y a aussi des menus individuels pour le(s) produit(s) que vous avez installé(s). À la fin, il y a un menu destiné aux réparateurs, pour les aider à...
  • Page 26 ILL1620-C Le statut actuel est indiqué à droite, à côté des boutons fléchés. ILL1599-C Si vous voulez modifier un réglage ou accéder à une option du menu, appuyez sur le bouton fléché. ILL1621-C NOTICE D’UTILISATION - CONTRÔLEUR MAGIQTOUCH | 25...

  • Page 27: Menu General (Général)

    Il est déconseillé d'accéder à ces options. ILL1577-B MENU GENERAL Le menu GENERAL comporte des réglages ou informations concernant votre Contrôleur MagIQtouch ou le système global. • Time and Date (Heure et Date) • Language (Langue) • °C / °F (Unité de température) •...

  • Page 28: Menus Cooler & Heater (Climatiseur Et Radiateur)

    MENUS COOLER & HEATER (CLIMATISEUR ET RADIATEUR) Les menus COOLER (Climatiseur) et HEATER (Radiateur) comportent des réglages et informations concernant les produits spécifiques de climatisation ou de chauffage Seeley International installés dans votre système. Si vous souhaitez en savoir plus sur les réglages spécifiques de votre produit, veuillez consultez le manuel d'utilisation fourni.
  • Page 29 MENU SETTINGS (RÉGLAGES) (suite) Régler les températures min et max (Min/Max Set Temperature) Vous pouvez modifier les températures minimale et maximale affichées sur la page d'accueil en fonction de la plage de températures dans laquelle vous désirez utiliser votre système. ILL1571-B Mode Quiet (Calme) Limite la vitesse de ventilation pendant la nuit pour ne pas gêner...
  • Page 30 (suite) Afficher les informations de statut (Status Information Display) Quand cette option est activée, une fenêtre temporaire d'affichage des informations est disponible dans toutes les pages MANUAL (Manuel) et PROGRAM (Programme). ILL1574-B ILL1575-C NOTICE D’UTILISATION - CONTRÔLEUR MAGIQTOUCH | 29...

  • Page 31: Menu Service (Maintenance)

    MENU SETTINGS (RÉGLAGES) (suite) MENU SERVICE (MAINTENANCE) Le menu SERVICE (Maintenance) comporte des informations et des fonctions pour les personnels de réparation qualifiés. L'accès est verrouillé sans pin code de maintenance. Nous déconseillons aux personnes non qualifiées d'accéder à ce menu. ILL1576-B ILL1577-B 30 |...

  • Page 32: Avertissements Et Messages De Maintenance

    AVERTISSEMENTS ET MESSAGES DE MAINTENANCE Votre Contrôleur MagIQtouch veillera à ce que tout soit normal. S'il détecte un changement ou un problème, il vous en informera immédiatement. Peut-être avez-vous éteint l'alimentation de votre climatiseur en hiver. Le Contrôleur MagIQtouch vous informera qu'il ne peut plus détecter le climatiseur et vous donnera l'option de le remettre sous...
  • Page 33 AVERTISSEMENTS ET MESSAGES DE MAINTENANCE (suite) En cas de panne, il y a des fonctions destinées à vous aider à la résoudre le plus rapidement possible. Suivez les indications qui s'affichent et qui vous aideront à régler le problème vous-même ou vous fourniront des informations utiles quand vous appellerez votre réparateur local.

  • Page 34: Contrôleurs Esclaves

    CONTRÔLEURS ESCLAVES Plusieurs Contrôleurs MagIQtouch peuvent être utilisés pour contrôler différentes zones. Dans ce type d'installation, il y a toujours un « contrôleur maître » situé dans la « zone maître » spécifiée. Tous les autres contrôleurs deviennent des « contrôleurs esclaves ».

  • Page 35: Dépannage

    COUPURES DE COURANT Après une coupure de courant, le Contrôleur MagIQtouch vous demande de régler l'heure et la date. Si l'option AUTO RESTART (Redémarrage auto) est ON (Activée) dans le menu des réglages généraux, le climatiseur ou le radiateur redémarre automatiquement dans le dernier mode utilisé avant la coupure de courant, avant même le réglage de l'heure et de la date.
  • Page 36 SEELEY INTERNATIONAL (AFRIQUE) PTY LTD 6 WITTON ROAD, FOUNDERSVIEW SOUTH, MODDERFONTEIN 1609, GAUTENG, SOUTH AFRICA Seeley International a pour politique d'améliorer constamment ses produits. C'est pourquoi les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Consultez le distributeur local pour confirmer les spécifications du modèle sélectionné.

Table des Matières