Sommaire des Matières pour Wow iQ 150 –Generation 21
- Page 1 Manuel d'utilisation iQ 150 – Generation 21 Scieneo.amplio 2 2153-FR /V-1.1-29/04/13...
-
Page 3: Limitation De Responsabilité
Tous droits réservées. Les informations que contient ce document peuvent être modifiées sans préavis afin d'en améliorer la fiabilité, la présentation et la fonction, et elles n'engagent en rien le fabricant. En aucun cas le fabricant ne peut être tenu responsable d'éventuels dommages directs, indirects, particuliers, accessoires ou immatériels subis par suite de l'utilisation ou de la mauvaise utilisation du produit ou de sa documentation, même si l'éventualité... -
Page 4: Table Des Matières
Information sur le niveau sonore des écouteurs et casques d'écoute ....8 Nettoyage du clavier ..................8 Information en cas de déplacement .............. 8 Présentation générale du WOW! 150 ..............9 Avant ......................9 Vue de gauche ..................11 Vue de droite .................... 12 Arrière ...................... -
Page 5: Pour Votre Sécurité
Pour votre sécurité Avant toute utilisation de l'iQ150, assurez-vous de bien comprendre les précautions suivantes : Ne pas laisser tomber l'iQ150, ni marcher dessus. Ne rien poser sur l'iQ150 ni lui faire subir de pression trop forte. Ne pas disposer sur une surface de travail inégale ou instable. Ne pas obstruer les ouvertures prévues pour la ventilation, sous peine de surchauffe. -
Page 6: Soin À Porter À Votre Iq150
1.1 Soin à porter à votre iQ150 Pour éviter tout choc électrique ou dommage à l'appareil… Isolez l'ordinateur de son alimentation électrique en débranchant le cordon d'alimentation de la prise de courant CA (et non en débranchant le cordon d'alimentation de l'ordinateur). Ne pas nettoyer l'ordinateur lorsqu'il est branché... -
Page 7: Informations Réglementaires
1.2 Informations réglementaires Produit: scieneo.amplio 2 (iQ150) Numéro de modèle: EC10IS2 Demandeur: Elitegroup Computer Systems Co., LTD Avis pour l'Europe Les produits portant le marquage CE sont conformes à la directive CEM 2004/108/CE, à la directive Basse tension 2006/95/CE et à la directive R&TTE 1999/5/CE. -
Page 8: Informations Sur Le Cordon D'alimentation Électrique
1.3 Informations sur le cordon d'alimentation électrique Pour réduire les risques de choc électrique ou de dommage à l'équipement : Branchez le cordon d'alimentation à une prise de courant CA facilement accessible en toutes circonstances. Isolez l'ordinateur de son alimentation électrique en débranchant le cordon d'alimentation de la prise de courant CA (et non en débranchant le cordon d'alimentation de l'ordinateur). -
Page 9: Attention! Pile Au Lithium / Pile De Sauvegarde
Ne pas exposer le bloc-batterie à des températures négatives de stockage (inférieures à 0°C, 32°F). Pour obtenir une batterie de rechange, prenez contact avec votre distributeur. Pour l'élimination en fin de vie d'un bloc-batterie, prenez contact avec votre organisme local de traitement des déchets pour toute information sur les restrictions applicables localement au traitement et au recyclage des batteries. -
Page 10: Information Sur Le Niveau Sonore Des Écouteurs Et Casques D'écoute
1.7 Information sur le niveau sonore des écouteurs et casques d'écoute Écouter de la musique à un volume sonore important et pendant longtemps peut endommager l'ouïe. Pour éviter toute séquelle de l'audition, baissez le volume sonore à un niveau moins fort et plus confortable, et limitez la durée d'écoute aux hauts niveaux. -
Page 11: Présentation Générale Du Wow! 150
Présentation générale du WOW! 150 2.1 Avant Caméra orientable Utilisez la caméra orientable intégrée pour la intégrée visioconférence. Microphone Le microphone sert lorsque vous êtes en conférence audio/vidéo avec un tiers. Écran LCD C'est ici qu'est affiché tout ce qui concerne le fonctionnement du système. - Page 12 Clavier Le clavier permet la saisie des données. Pavé tactile Le pavé tactile et les deux boutons permettent de travailler comme avec une souris. Voir "Utilisation du pavé tactile". Boutons du pavé tactile Se comportent de la même manière que les deux boutons d'une souris ordinaire.
-
Page 13: Vue De Gauche
2.2 Vue de gauche Port pour moniteur Utilisez ce port pour brancher un moniteur externe. externe Port HDMI Interface audio/vidéo compacte permettant de transmettre des données numériques non-compressées. Port USB 2.0 Utilisez ce port pour brancher des appareils à la norme USB (Universal Serial Bus). -
Page 14: Vue De Droite
2.3 Vue de droite Logement pour stylet C'est ici que se range le stylet à utiliser avec l'écran tactile. Prises jack pour Utilisez ces prises jack pour brancher un casque d'écoute casque d'écoute externe. Prise jack pour Utilisez cette prise jack pour brancher un microphone microphone externe. -
Page 15: Arrière
2.4 Arrière Poignée Utilisez la poignée pour transporter l'iQ150. Barre de rotation de Cette barre sert à faire tourner l'écran LCD. l'écran LCD Bouton de défilement Utilisez le bouton de défilement quand le système est en mode tablette. Défilement de gauche à droite : pour la fonction de défilement haut Défilement de droite à... -
Page 16: Socle
2.5 Socle Logement de la batterie C'est ici que prend place le bloc-batterie. Bouton de verrouillage de Utilisez le bouton de verrouillage de la batterie pour la batterie mettre en sécurité le bloc-batterie dans son logement. Haut-parleurs stéréo Les haut-parleurs stéréo diffusent l'audio. -
Page 17: Premiers Pas
Premiers pas Félicitations pour l'achat de cet ordinateur iQ150. Votre iQ150 possède une caméra numérique orientable intégrée, un écran LCD orientable avec fonction écran tactile, et deux prises pour casque d'écoute, permettant le partage de musique. Dans ce chapitre, nous allons vous présenter les fonctions de base de votre iQ150. 3.1 Mise en place de la batterie ATTENTION! Avant de mettre en place ou d'enlever la batterie, veillez à... -
Page 18: Retrait Du Bloc-Batterie
3 toutes les 1,2 s (chaque bip a une durée de 200 ms et est séparé du suivant par une pause de 200 ms). Lorsque le WOW! 150 vous alerte du bas niveau de charge de sa batterie, vous disposez de trois... -
Page 19: Branchement Du Chargeur-Adaptateur Ca
ATTENTION! Ne pas utiliser un cordon d'alimentation de qualité inférieure, sous peine de causer des dommages à votre WOW! 150. Le WOW! 150 est fourni avec son propre chargeur-adaptateur CA. Ne pas utiliser un autre chargeur-adaptateur pour alimenter électriquement l'ordinateur et les autres appareils électriques. -
Page 20: Ouverture De L'écran Lcd
avec le chargeur-adaptateur CA branché jusqu'à ce que la DEL de charge passe au bleu. NOTA! Le système ne charge pas la batterie quand la température est supérieure à 45°C. 3.7 Ouverture de l'écran LCD Pour ouvrir l'écran LCD : 1. -
Page 21: Mise En Marche De Votre Ordinateur
3.9 Arrêt de l'ordinateur 1. Assurez-vous que toutes les applications sont fermées. 2. Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour mettre en veille. 3. Pour arrêter complètement le WOW! 150, faites-le par le menu Démarrer de Windows. ATTENTION! Ne jamais arrêter l'iQ150 pendant l'autotest POST, sous peine de provoquer une erreur irréparable. -
Page 22: Témoins D'état À Del
Pour quitter le mode de veille ou d'hibernation : Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt. NOTA! À la sortie du mode d'hibernation, le temps dont a besoin le système pour rétablir tous les contenus utilisés précédemment peut aller de cinq à vingt minutes, selon la quantité de mémoire RAM installée sur votre iQ150. -
Page 23: Utilisation Du Wow! 150
Utilisation du WOW! 150 4.1 Utilisation du clavier Vous pouvez utiliser certaines combinaisons de touches pour configurer rapidement les paramètres système. Pictogramme Action Commande système Fn + F1 Marche/Arrêt du module WLAN. Fn + F2 Activation du mode veille. Fn + F3 Désactivation de la sortie audio. -
Page 24: Utilisation Du Pavé Tactile
Fn + SysRq (PrtSc) Capture d'écran sous forme d'un fichier graphique. Fn + Ins (Num LK) Verrouillage et déverrouillage du pavé numérique. Fn + Del (Scr LK) Marche/arrêt de la fonction d'arrêt du défilement. Fn + ↑ Retour à la page précédente. (page précédente) Fn + ↓... -
Page 25: Précautions Avec Le Pavé Tactile
Pour déplacer le curseur à l'écran, faites glisser votre doigt sur le pavé • tactile. Pour faire défiler l'écran vers le haut ou vers le bas, faites glisser votre • doigt sur la barre de défilement. Pour un clic gauche, appuyez une fois sur le bouton gauche. •... -
Page 26: Panneau De Contrôle
4.4 Panneau de contrôle Appuyez deux fois sur le bouton Origine pour lancer le panneau de contrôle lorsque l'ordinateur est en mode tablette. Luminosité – Cliquez sur la touche + / - pour réduire ou accroître la luminosité de l'écran. Volume –... -
Page 27: Rotation De L'écran
4.5 Rotation de l'écran L'écran de votre ordinateur portable peut être tourné de 180° dans le sens horaire ou antihoraire. Vous pouvez tourner l'écran et le rabattre, et l'utiliser ainsi comme une tablette. En cliquant sur l'icône (1) dans la barre de lancement rapide, vous pouvez faire tourner manuellement la vue du bureau. - Page 28 3. Tournez de 180° jusqu'à ce que l'écran revienne en place en douceur. ATTENTION! Ne pas essayer de tourner l'écran de plus de 180°. NOTA! Si vous avez tourné l'écran dans le sens horaire, vous devez le tourner dans le sens antihoraire pour le remettre dans sa position initiale. Si vous avez tourné...
-
Page 29: Utilisation De L'écran Comme Tablette
4.6 Utilisation de l'écran comme tablette 1. Assurez-vous que l'écran a été tourné de 180°. 2. Tenez l'écran par un ou deux de ses coins supérieurs. 3. Abaissez avec précaution l'écran jusqu'en position fermée. -
Page 30: Utilisation De La Caméra Orientable Intégrée
4.7 Utilisation de la caméra orientable intégrée La caméra intégrée est orientable jusqu'à 180° en rotation. Elle est munie d'un capteur interne pour se placer automatiquement dans la bonne position d'orientation. Vous pouvez tourner la caméra intégrée vers l'avant et l'arrière pour l'utiliser des deux côtés de l'écran. Pour faire tourner la caméra orientable intégrée : 1. -
Page 31: Partage De La Même Source Audio
4.8 Partage de la même source audio Les deux prises pour casque d'écoute situées sur le côté droit de l'iQ150 permettent à deux personnes de partager la même source audio, comme par exemple de la musique, des films ou des vidéos. Pour partager la même source audio : 1. -
Page 32: Communication Réseau
1. Commencez par cliquer sur l'icône sur le bureau ou sur la barre des tâches. 2. Cliquez sur Ajouter un périphérique 3. Suivez les instructions de l'assistant NOTA! Les périphériques Bluetooth fabriqués par WOW!, à l'exemple de WOW! Snooper, sont configurés par le logiciel WOW!. -
Page 33: Dépannage
Le logiciel de diagnostic WOW! reste intact lors de la restauration système. Le niveau de mise à jour de WOW! et vos enregistrements restent inchangés. ATTENTION! À n'utiliser que si votre partenaire d'entretien vous invite à le faire. - Page 34 ATTENTION! Toutes les données personnelles de la partition C: seront perdues. ATTENTION! Effectuez une sauvegarde manuelle des données avant de démarrer la restauration système ! Toutes les données sur la partition C: sont effacées 1. Démarrez l'ordinateur 2. Cliquez sur "backup now" sur le bureau. 3.
- Page 35 Le système est désormais à nouveau en ordre de marche. Si vous utilisez le logiciel AU Plus, la sauvegarde de données doit être enregistrée maintenant. À l'issue de la restauration système, le logiciel WOW! est remis à son état actuel via une mise à jour en ligne.
-
Page 36: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Items Prototype Description Model Nr: EC10IS2 scieneo.amplio 2 (iQ150) Processeur Processeur Intel ® Atom N2600 1,66 GHz Mémoire Module DRAM So-DIMM DDR3 800 MHz simple • canal Prise en charge de 1 Go/2 Go de RAM système • Chipset Chipset Intel ®... -
Page 37: Foire Aux Questions
8.2 Code d'activation pour Windows Selon le modèle, le code d'activation de votre licence Windows se trouve soit sur le côté droit du logement de la batterie, soit au dos de votre WOW! 150. -
Page 38: Contacts
Importateur: DynaTech & Translatorworld Am Brand 4 D-07580 Rückersdorf +49(0)36602 / 260-500 (Service) http://www.dynatech.de • info@dynatech.de La distribution: WOW! Würth Online World GmbH Schliffenstraße Falkhof 74653 Künzelsau +49 (0) 7940/15-1770 +49 (0)7940/15-3299 info@wow-portal.com http://www.wow-portal.com S'il vous plaît contacter pour des questions complémentaires et de service à... - Page 40 2153-FR / V-1.1-29/04/2013...