Manuels Connexes pour Valor TPMS
Sommaire des Matières pour Valor TPMS
- Page 1 1-800-568-9188 www.valortpms.com 4320 Harvester Rd., Floor 2 Burlington, ON, L7L 5S4, Canada TPMS – Guide de configuration Pro V2.2 Truck (camion)
-
Page 2: Table Des Matières
Étape 1.1 ....................................Étape 1.2 ....................................Étape 2 : Lire l'ID des capteurs / Définir les positions ......................Étape 2.1 ..................................... Étape 3 : Formater la mémoire du CANbus de Valor ......................11 Étape 3.1 ..................................... Étape 4 : Programmer l'émetteur-récepteur CANbus de Valor ................... Étape 4.1 ..................................... Étape 4.2 ..................................... - Page 3 Ces instructions ne s'appliquent qu'aux émetteurs- récepteurs CANbus (Figure 1) qui nécessitent un SmarTool de Valor pour la programmation des capteurs. Figure 1 Le SmarTool doit être mis à niveau à la plus récente version du logiciel (Pro 2.2 ou une version ultérieure).
-
Page 4: Menu Principal
GUIDE DE CONFIGURATION – TPMS Menu principal Une fois que le SmarTool est sous tension, le menu de démarrage devrait être le même que celui montré dans Figure Il s'agit de l'écran d'accueil qui propose sept options, il suffit d'utiliser les touches fléchées haut/bas pour parcourir les options. -
Page 5: Configuration Du Smartool
GUIDE DE CONFIGURATION – TPMS Configuration du SmarTool Ces instructions ne s'appliquent qu'à la première utilisation seulement pour la configuration du SmarTool : S électionnez l'option 7/7 System Set (réglage du système) dans le menu principal. Appuyez sur ENTRÉE. Current Unit: PF Want to Set: BC D éfinissez l'unité de mesure en sélectionnant Set Unit (définir l'unité) (C/PSI). -
Page 6: Configuration Du Système
étapes suivantes : Lire l'identifiant CANbus. Lire l'ID des capteurs / Définir les positions. Pro V2.2 Formater la mémoire du CANbus de Valor. Truck Programmer l'émetteur-récepteur CANbus de Valor. Confirmer la programmation. Passez à la page suivante pour commencer l'étape 1. -
Page 7: Étape 1: Lire L'identifiant Canbus
GUIDE DE CONFIGURATION – TPMS ÉTAPE 1 ÉTAPE 1 – Lire l'ID CANbus S électionnez l'option ID Learning (apprentissage de l'ID) dans le menu principal (option 3/7). (Figure Appuyez sur ENTRÉE. Sensor Vehicle ID ID Learning Check ID Figure 6 ÉTAPE 1.1 D ans le menu ID Learning, sélectionnez l'option Read ID (lire l'ID). (Figure Appuyez sur ENTRÉE. - Page 8 GUIDE DE CONFIGURATION – TPMS ÉTAPE 1 ÉTAPE 1.2 P lacez le SmarTool directement sur l'émetteur- récepteur CANbus. P lacez le curseur sur l'option Vehicle ID (ID du véhicule) (Figure 8) et éteignez puis rallumez l'émetteur-récepteur CANbus. (Éteignez le véhicule ou utilisez l'interrupteur d'alimentation du faisceau Valor (Figure 8A). Vehic ID:______ N 'APPUYEZ PAS SUR LA TOUCHE ENTRÉE du 1-A: ________ SmarTool. 1-B: ________ 1-C: ________ L 'ID du véhicule est indiqué automatiquement. (Figure Figure 8...
-
Page 9: Étape 2 : Lire L'id Des Capteurs / Définir Les Positions
GUIDE DE CONFIGURATION – TPMS ÉTAPE 2 ÉTAPE 2 – Lire l'ID des capteurs / Définir les positions À l'aide des touches fléchées, sélectionnez la position du pneu que vous désirez programmer. Une fois que la touche fléchée est à la position désirée (Figure allez au pneu correspondant sur le véhicule. E xemple : Si la programmation 1–A s'applique au pneu avant gauche, placez le SmarTool à environ un pouce du flanc du pneu que vous désirez scanner (les Vehic ID: 0014BC 1-A: ________ capteurs se trouvent habituellement près de la valve 1-B: ________ du pneu). - Page 10 GUIDE DE CONFIGURATION – TPMS ÉTAPE 2 ÉTAPE 2.1 Une fois que le SmarTool a localisé le capteur, il indique son numéro d'identification dans le champ de position du pneu sélectionné par l'utilisateur. Si la procédure doit être effectuée pour tous les pneus, effectuez cette étape pour chaque pneu avant de passer à l'étape suivante.
-
Page 11: Étape 3 : Formater La Mémoire Du Canbus De Valor
GUIDE DE CONFIGURATION – TPMS ÉTAPE 3 ÉTAPE 3 – Formater la mémoire du CANbus de Valor Pour vous assurer que l'émetteur-récepteur CANbus ne contient aucune donnée antérieure, vous devez formater (effacer) la mémoire de l'appareil. *Remarque : cette étape n'est effectuée que lors de la première utilisation. A ssurez-vous que l'émetteur-récepteur CANbus est hors tension. ID Learning Read ID U tilisez les touches haut/bas du SmarTool pour... - Page 12 GUIDE DE CONFIGURATION – TPMS ÉTAPE 3 ÉTAPE 3.1 Le SmarTool indique Clear (effacer) (Figure 14). S i l'émetteur-récepteur CANbus contenait déjà des données, le SmarTool les supprime et il affiche Succeed (réussite). (Figure S i le SmarTool affiche Failed (échec), passez à l'étape suivante. Clear... Remarque : ce message ne signifie pas que la configuration a échoué, il veut simplement dire qu'il n'y avait aucune donnée à supprimer.
-
Page 13: Étape 4 : Programmer L'émetteur-Récepteur Canbus De Valor
GUIDE DE CONFIGURATION – TPMS ÉTAPE 4 ÉTAPE 4 – Programmer l'émetteur-récepteur CANbus de Valor Le SmarTool revient par défaut à l'écran Clear ID (effacer l'ID). (Figure P endant que vous maintenez le Smartool directement sur l'émetteur-récepteur CANbus, appuyez sur la touche Échap pour revenir au menu ID Learning (apprentissage de l'ID) (Figure 17). Clear ID électionnez l'option Transmit (transmettre) (Figure 18). Wireless Serial Port Appuyez sur ENTRÉE. - Page 14 GUIDE DE CONFIGURATION – TPMS ÉTAPE 4 ÉTAPE 4.1 Le curseur doit se trouver sur l'option Wireless (sans fil). (Figure Appuyez sur ENTRÉE. Le SmarTool se met à transmettre l'ID du capteur à l'émetteur-récepteur CANbus. Le message Transmitting (transmission en cours) s'affiche à l'écran. Clear ID Wireless Serial Port Figure 19 ÉTAPE 4.2...
-
Page 15: Étape 5 : Confirmer La Programmation
GUIDE DE CONFIGURATION – TPMS ÉTAPE 5 ÉTAPE 5 – Confirmer la programmation Pour vérifier si les nouvelles données du capteur ont été téléchargées correctement, accédez au menu principal du SmarTool et sélectionnez l'option Check ID (vérifier l'ID) 4/7. (Figure P lacez le SmarTool directement sur le CANbus et appuyez sur ENTRÉE. Sensor L 'écran indique Waiting Rec (en attente des données) Vehicle ID (Figure 22). Redémarrez le CANbus (éteignez-le puis ID Learning Check ID redémarrez-le). - Page 16 GUIDE DE CONFIGURATION – TPMS ÉTAPE 6 ÉTAPE 6 – Configuration de la pression de base Les étapes suivantes vont vous permettre de définir la pression de base des pneus : Assurez-vous que le CANbus est hors tension. D ans le menu principal du SmarTool, sélectionnez Baseline (base) (option 5/7) Appuyez sur ENTRÉE. Set New Vehicle? Sélectionnez Set (définir).
- Page 17 GUIDE DE CONFIGURATION – TPMS ÉTAPE 6 ÉTAPE 6.1 C haque position d'un pneu ayant un capteur chargé est affichée avec la mention NC. (Figure Pour régler la pression de base pour 1-A (la valeur par défaut est 100 psi), appuyez sur la touche ENTRÉE du SmarTool. La mention NC est remplacée par la valeur [100], qui est la valeur psi actuelle.