Direct IP IDIS AG-0546 Guide De Prise En Main

Caméra réseau

Masquer les pouces

page de 80

/ 80
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Network

Camera

Quick Guide

DC-D1223F

DC-D1223FR

Sommaire des Matières pour Direct IP IDIS AG-0546

Page 1 Network Camera Quick Guide DC-D1223F DC-D1223FR Powered by...
Page 2 Safety Precautions WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. Important Safeguards 1. Read Instructions lightning and power-line surges. If thunder or lightning is common where the equipment is installed, use a surge protection device.
Page 3 FCC Compliance Statement THIS EQUIPMENT HAS BEEN TESTED AND FOUND TO COMPLY WITH THE LIMITS FOR A CLASS A DIGITAL DEVICE, PURSUANT TO PART 15 OF THE FCC RULES. THESE LIMITS ARE DESIGNED TO PROVIDE REASONABLE PROTECTION AGAINST HARMFUL INTERFERENCE WHEN THE EQUIPMENT IS OPERATED IN A COMMERCIAL ENVIRONMENT.
Page 4 Overview • Product color and design may vary depending on the model. • For more details on each part name, refer to the manual. Dome Cover Bottom Cover Body Safety Wire Dome Cover Bottom Safety Wire Hook Ceiling Installation Hole Cable Access Hole Body Hook...
Page 5 Body I/O Device Port DC-D1223FR 1 2 3 5 67 DC-D1223F Alarm I/O Network LED Audio I/O Network Port Video Out Power LED Power IR LED Lens Lens Rotator Horizontal Rotator SD Memory Card Slot Factory Reset Switch Safety Wire Screw Hole I/O Device Port Vertical Rotation Adjustment Screw Shield Case...
Page 6 Camera Installation For more information on other devices comprising the overall system, refer to their respective installation manuals. DC-D1223F Shield case is included with only. Check the wall or ceiling to see if it needs to be reinforced. The camera may fall off if the wall or ceiling is not strong enough to support its weight.
Page 7 Connect external devices, the network cable, and Adjust the angle of the lens. For more details, refer the power adapter. Block the cable access hole to Angle Adjustment. to prevent foreign substance from entering by Adjust the focus and zoom levers. For more details, using the enclosed cable access hole rubber when refer to Focus/Zoom.
Page 8 Angle Adjustment Focuz/Zoom Variable Focus Automatic Iris Lens Focus Lever Zoom Lever Lens Rotation Horizontal Rotation Vertical Rotation Video may be blocked by a ceiling when the tile angle is wide. Specifications External Dimensions (Ø x H) DC-D1223FR 155mm x 137mm (6.1” x 5.39”) 155mm x 127mm (6.1”...
Page 10 IDIS Co., Ltd. For more information, please visit www.idisglobal.com...
Page 11 Netwerk- camera Snelstartgids DC-D1223F DC-D1223FR Powered by...
Page 12 Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen WAARSCHUWING KANS OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN NIET OPENMAKEN WAARSCHUWING: OM DE KANS OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE BEPERKEN, MAG U DE BEHUIZING (OF ACHTERKANT) NIET VERWIJDEREN. BINNENIN BEVINDEN ZICH GEEN BRUIKBARE ONDERDELEN VOOR DE GEBRUIKER. LAAT REPARATIES UITVOEREN DOOR GEKWALIFICEERD ONDERHOUDSPERSONEEL. Belangrijke veiligheidsvoorschriften 1.
Page 13 FCC-verklaring DIT APPARAAT IS GETEST EN IN OVEREENSTEMMING BEVONDEN MET DE LIMIETEN VOOR DIGITALE APPARATEN VAN KLASSE A, CONFORM DEEL 15 VAN DE FCC-VOORSCHRIFTEN. DEZE LIMIETEN ZIJN BEDOELD OM EEN REDELIJKE BESCHERMING TE BIEDEN TEGEN SCHADELIJKE INTERFERENTIE BIJ GEBRUIK VAN HET APPARAAT IN EEN COMMERCIËLE OMGEVING. DIT APPARAAT GENEREERT EN GEBRUIKT RADIOFREQUENTIE-ENERGIE EN KAN DEZE UITSTRALEN, EN KAN SCHADELIJKE INTERFERENTIE MET RADIOCOMMUNICATIE VEROORZAKEN INDIEN HET APPARAAT NIET WORDT GEÏNSTALLEERD EN GEBRUIKT IN OVEREENSTEMMING MET DE GEBRUIKSAANWIJZING.
Page 14 Overzicht • De kleur en het ontwerp van het product kunnen variëren afhankelijk van het model. • Raadpleeg de handleiding voor meer informatie over elk onderdeel. Koepelkap bodem kap Behuizing veiligheidskabel Koepelkap Bovenkant Onder Haak voor veiligheidskabel Gat voor plafondinstallatie Kabelopening Haak voor behuizing...
Page 15 Behuizing I/O-apparaatpoort DC-D1223FR 1 2 3 5 67 DC-D1223F Alarm in/uit Netwerkledlampje Audio in/uit Netwerkpoort Video uit Aan/uit-ledlampje Stroom IR LED Lens Lensrotator Horizontale rotator Sleuf voor SD-geheugenkaart Schakelaar voor fabrieksreset Schroefgat voor veiligheidskabel I/O-apparaatpoort Stelschroef voor verticale rotatie Beschermkap...
Page 16 De camera installeren Meer informatie over andere apparaten waaruit het totale systeem bestaat, vindt u in de overeenkomstige installatiehandleidingen. De beschermkap wordt alleen geleverd met de DC-D1223F Controleer of de muur of het plafond moet worden versterkt. Als de muur of het plafond niet sterk genoeg is, kan de camera eraf vallen.
Page 17 Sluit externe apparaten, de netwerkkabel en de Stel de hoek van de lens af. Meer informatie vindt voedingsadapter aan. Sluit bij het geleiden van de u bij Hoek afstellen. kabels de kabelopening af met het meegeleverde Stel de focus- en zoomwaarde in met de regelaars. rubber voor de kabelopening om te voorkomen Meer informatie vindt u bij Focus/zoom.
Page 18 Hoek afstellen Focus/zoom Varifocuslens met automatische iris Focusregelaar Zoomregelaar Lensrotatie Horizontale rotatie Verticale rotatie Als de plaathoek te groot is kan het beeld worden geblokkeerd door het plafond. Specificaties Buitenafmetingen (Ø x H) DC-D1223FR 155 mm x 137 mm 155 mm x 127 mm DC-D1223F Afmetingen verpakking (B x H x D) 203 mm x 174 mm x 203 mm...
Page 20 IDIS Co., Ltd. Meer informatie vindt u op www.idisglobal.com...
Page 21 Caméra réseau Guide de prise en main DC-D1223F DC-D1223FR Powered by...
Page 22 Mesures de sécurité AVERTISSEMENT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU LE DOS). CET ÉQUIPEMENT NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE QUI PEUT ÊTRE REMPLACÉE PAR L'UTILISATEUR. L'ENTRETIEN DOIT ÊTRE CONFIÉ À UN PERSONNEL QUALIFIÉ. Précautions importantes 1.
Page 23 Déclaration de conformité FCC CET ÉQUIPEMENT A ÉTÉ TESTÉ ET EST CONFORME AUX LIMITES APPLICABLES À UN PÉRIPHÉRIQUE NUMÉRIQUE DE CLASSE A TELLES QUE DÉFINIES DANS LA PARTIE 15 DES RÈGLES DE LA FCC. CES LIMITES VISENT À OFFRIR UNE PROTECTION RAISONNABLE CONTRE LES INTERFÉRENCES NÉFASTES EN CAS D'UTILISATION DE L'ÉQUIPEMENT DANS UN ENVIRONNEMENT COMMERCIAL.
Page 24 Aperçu • La couleur et le design du produit peuvent varier en fonction du modèle. • Pour obtenir de plus amples informations sur chaque pièce, consultez le manuel. Dôme cache inférieur Corps câble de sécurité Dôme Haut Crochet du câble de sécurité Orifice pour l’installation au plafond Passage de câble Crochet du corps...
Page 25 Corps Port de périphérique E/S DC-D1223FR 1 2 3 5 67 DC-D1223F E/S alarme DEL de réseau E/S audio Port réseau Sortie vidéo DEL d'alimentation Alimentation DEL IR Objectif Rotateur Rotateur horizontal Lecteur de carte SD Contacteur de réinitialisation d’usine Orifice pour vis de fil de sécurité...
Page 26 Pose de la caméra Pour obtenir de plus amples informations sur les autres périphériques qui constituent l'ensemble du système, consultez les manuels d'installation respectifs. Boîtier de protection fourni uniquement avec la DC-D1223F Vérifiez s'il faut renforcer le mur ou le plafond. La caméra pourrait se détacher du mur ou du plafond si ceux-ci ne sont pas en mesure de soutenir le poids de la caméra.
Page 27 Connectez les périphériques externes, le câble Réglez l'angle de l'objectif. Pour obtenir de plus réseau et l'adaptateur d'alimentation. Pendant amples informations, consultez le point Réglage l'acheminement des câbles et des files, bouchez des angles. le passage de câble pour éviter l'entrée de corps Réglez les leviers de mise au point et de zoom.
Page 28 Réglage des angles Mise au point/zoom Objectif à iris automatique et mise au point variable Levier de mise au Levier de zoom point Rotation de Rotation l'objectif horizontale Rotation verticale La vidéo peut être bloquée par le plafond si l'angle de la plaque est obtus. Caractéristiques techniques Dimensions externes (Ø...
Page 30 IDIS Co., Ltd. Pour obtenir de plus amples informations, rendez-vous sur www.idisglobal.com...
Page 31 Netzwerk Kamera Kurzbeschreibung DC-D1223F DC-D1223FR Powered by...
Page 32 Sicherheitshinweise WARNUNG STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN WARNUNG: UM DIE GEFAHR VON STROMSCHLAG ZU VERMEIDEN, DAS GEHÄUSE NICHT ENTFERNEN (ODER DIE RÜCKSEITE) KEINE BENUTZERTEILE IM INNEREN WARTUNGSARBEITEN NUR DURCH QUALIFIZIERTES SERVICEPERSONAL Wichtige Sicherheitshinweise 1. Lesen Sie die Anweisungen 10. Überlastung Alle Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung lesen, bevor Überlasten Sie Steckdosen und Verlängerungskabel nicht, da dies zur das Gerät in Betrieb genommen wird.
Page 33 FCC-Konformitätserklärung DIESES GERÄT WURDE GETESTET UND ERFÜLLT DIE GRENZWERTE FÜR KLASSE-A-GERÄTE, GEMÄSS TEIL 15 DER FCC-BESTIMMUNGEN. DIESE GRENZWERTE SIND DAZU BESTIMMT, EINEN ANGEMESSENEN SCHUTZ VOR SCHÄDLICHEN STÖRUNGEN ZU VERMEIDEN, WENN DAS GERÄT IN EINER KOMMERZIELLEN UMGEBUNG BETRIEBEN WIRD. DIESES GERÄT ERZEUGT, BETREIBT UM EMITTIERT FUNKFREQUENZEN UND FALLS ES NICHT ENTSPRECHEND DER GEBRAUCHSANWEISUNG VERWENDET WIRD, KANN ES ZU STÖRUNGEN IN DER FUNKKOMMUNIKATION KOMMEN.
Page 34 Überblick • Produkt-Farbe und -Design können je nach Modell variieren. • Weitere Details zu den einzelnen Teilnamen finden Sie in der Bedienungsanleitung. Domdeckel Alt kapağa Gehäuse Sicherheitsdraht Dom-Abdeckung Oben Unten Sicherheitsdrahtring Deckeneinbauöffnung Kabelschachtbohrung Gehäusehaken...
Page 35 I/O-Geräte-Port Gehäuse DC-D1223FR 1 2 3 5 67 DC-D1223F Alarm I/O Netzwerk-LED Audio I/O Netzwerk-Port Video Aus Power-LED Stromversorgung IR LED Objektiv Objektiv-Rotator Horizontaler Rotator SD-Speicherkartensteckplatz Werkseinstellungsschraube Sicherheitsdraht Schraubenbohrung I/O-Geräte-Port Vertikale Dreheinstellschraube Schutzabdeckung...
Page 36 Kamera-Installation Für weitere Informationen über andere Geräte des Gesamtsystems, lesen Sie die entsprechenden Installationsanleitungen. Die Schutzabdeckungen ist nur bei DC-D1223F verfügbar. Prüfen Sie die Wand oder Decke, um zu sehen, ob sie verstärkt werden muss. Die Kamera kann von der Wand oder Decke herunterfallen, wenn sie nicht ausreichend befestigt ist, um das Gewicht zu unterstützen.
Page 37 Schließen Sie die externe Geräte, das Stellen Sie den Winkel der Linse ein. Für weitere Netzwerkkabel und das Netzteil an. Blockieren Details beziehen Sie sich auf Winkeleinstellung. Sie die Kabelschachtbohrung, um zu verhindert, Stellen Sie den Fokus und Zoom-Hebel ein. Für dass fremde Partikel eintreten, mit Hilfe des weitere Details beziehen Sie sich auf Fokus/Zoom.
Page 38 Winkeleinstellung Fokus/Zoom Variable Fokus Automatische Iris-Objektive Fokushebel Zoomhelbel Horizontale Objektiv-Rotation Rotation Vertikale Rotation Video kann durch die Decke blockiert sein, wenn der Winkel zu weit ist. Spezifikationen Externe Abmessungen DC-D1223FR 155mm x 137mm (6.1” x 5.39”) (Ø x H) 155mm x 127mm (6.1” x 5”) DC-D1223F Verpackungsabmessungen (B x H x T) 203mm x 174mm x 203mm (7.99”...
Page 40 IDIS Co., Ltd. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.idisglobal.com...
Page 41 Videocamera di rete Guida rapida DC-D1223F DC-D1223FR Powered by...
Page 42 Precauzioni per la sicurezza ATTENZIONE RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON APRIRE AVVERTENZA: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL RETRO). QUESTA APPARECCHIATURA NON CONTIENE PARTI CHE POSSONO ESSERE RIPARATE DALL'UTENTE. FARE RIFERIMENTO AL PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO. Importanti misure di sicurezza 1.
Page 43 Dichiarazione di conformità FCC QUESTA APPARECCHIATURA È STATA PROVATA ED È RISULTATA CONFORME AI LIMITI PER I DISPOSITIVI DIGITALI DI CLASSE A, CONFORMEMENTE ALLE SPECIFICHE DELLA SEZIONE 15 DELLE NORME FCC. QUESTI LIMITI SONO STUDIATI PER FORNIRE UNA RAGIONEVOLE PROTEZIONE CONTRO LE INTERFERENZE DANNOSE QUANDO L'APPARECCHIATURA VIENE UTILIZZATA IN UN AMBIENTE COMMERCIALE.
Page 44 Panoramica • Il colore e il design del prodotto potrebbero differire a seconda del modello. • Per ulteriori dettagli su ciascun nome parte, fare riferimento al manuale. Coperchio cupola Coperchio inferiore Corpo Filo di sicurezza Coperchio cupola Inizio Fine Gancio anello filo di sicurezza Foro di installazione a soffitto Foro di accesso cavo Gancio corpo...
Page 45 Corpo Porta dispositivo I/O DC-D1223FR 1 2 3 5 67 DC-D1223F Allarme I/O LED di rete I/O audio Porta di rete Uscita video LED di accensione Alimentazione LED A INFRAROSSI Lente Rotatore lente Rotatore orizzontale Fessura Scheda di Memoria SD Interruttore di reset impostazioni iniziali Foro vite filo di sicurezza Porta dispositivo I/O...
Page 46 Installazione videocamera Per ulteriori informazioni sugli altri dispositivi che compongono il sistema globale, fare riferimento ai rispettivi manuali di installazione. La custodia dello schermo è inclusa solo con DC-D1223F Controllare parete o soffitto per vedere se devono essere rinforzati. La videocamera può cadere dalla parete o dal soffitto se questi non sono sufficientemente forti per supportarne il peso.
Page 47 Collegare i dispositivi esterni, il cavo di rete e Regolare l'angolo della lente. Per ulteriori dettagli, l'alimentatore. Bloccare il foro di accesso al cavo fare riferimento a Regolazione angolo. per impedire che sostanze estranee entrino Regolare le leve di messa a fuoco e di zoom. Per usando la banda elastica del foro di accesso del ulteriori dettagli, fare riferimento a Messa a fuoco/ cavo incluso quando si inseriscono i cavi e i fili.
Page 48 Regolazione angolo Messa a fuoco/Zoom Lente Iris automatica messa a fuoco variabile Leva messa a Leva zoom fuoco Rotazione Rotazione lente orizzontale Rotazione verticale Se l'angolo della piastra è largo la ripresa video può essere bloccata dal soffitto. Specifiche Dimensioni esterne (Ø x A) 155 mm x 137 mm (6,1”...
Page 50 IDIS Co., Ltd. Per maggiori informazioni, visitare www.idisglobal.com...
Page 51 Сетевая камера Краткое руководство пользователя DC-D1223F DC-D1223FR Powered by...
Page 52 Правила техники безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАТЬ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ДЛЯ СНИЖЕНИЯ ОПАСНОСТИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ). ВНУТРЕННИЕ ДЕТАЛИ ПРОДУКТА НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАТИТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ. Важные меры безопасности 1.
Page 53 Декларация о соответствии нормам Федеральной комиссии по связи (FCC) ДАННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ БЫЛО ПРОТЕСТИРОВАНО И ПРИЗНАНО СООТВЕТСТВУЮЩИМ ВСЕМ ОГРАНИЧЕНИЯМ ДЛЯ ЦИФРОВЫХ УСТРОЙСТВ КЛАССА А СОГЛАСНО ЧАСТИ 15 ПРАВИЛ FCC. ЭТИ ОГРАНИЧЕНИЯ РАЗРАБОТАНЫ ДЛЯ НАДЛЕЖАЩЕЙ ЗАЩИТЫ ОТ ВРЕДНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ОБОРУДОВАНИЯ В КОММЕРЧЕСКОЙ СРЕДЕ. ДАННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ГЕНЕРИРУЕТ, ИСПОЛЬЗУЕТ...
Page 54 Обзор • Цвет и дизайн продукта могут отличаться зависимости от модели. • Дополнительную информацию о названии деталей см. в руководстве. Крышка купола Hижней крышке Корпус Cтраховочного троса Крышка купола Верхняя панель Нижняя часть Крючок для страховочного троса Монтажное отверстие для установки на потолок...
Page 55 Корпус Входной/выходной порт устройства DC-D1223FR 1 2 3 5 67 DC-D1223F Вход/выход Светодиодный сигнализации индикатор сети Аудио вход/выход Сетевой порт Светодиодный Видео выход индикатор питания Питание Инфракрасный светодиод Объектив Устройство поворота объектива Устройство поворота по горизонтали Слот карты памяти SD Переключатель...
Page 56 Установка камеры Дополнительную информацию о других устройствах, которые входят в систему, см. в соответствующих руководствах по монтажу. Защитный корпус входит только в комплект DC-D1223F Проверьте, нужно ли укрепить стену или потолок. Камера может упасть, если стена или потолок недостаточно крепкие, чтобы выдержать...
Page 57 Подключите внешние устройства, сетевой Отрегулируйте угол объектива. кабель и блок питания. При прокладке кабелей Дополнительные сведения см. в разделе и проводов обеспечьте гидроизоляцию Регулировка угла. отверстия кабельного доступа с помощью Отрегулируйте рычаги фокуса и идущей в комплекте резиновой прокладки, масштабирования. Дополнительные сведения чтобы...
Page 58 Регулировка угла Фокус/масштабирование Объектив с переменным фокусным расстоянием и автоматическим управлением ирисовой диафрагмой Рычаг Рычаг фокусировки масштабирования Вращение Горизонтальное объектива вращение Вертикальное вращение Если угол плитки широкий, потолок может перекрывать обзор камере. Спецификации Габариты (Ш x В) 155 мм x 137 мм (6,1” x 5,39”) DC-D1223FR 155 мм...
Page 60 Корпорация IDIS, Ltd. Дополнительные сведения см. на www.idisglobal.com...
Page 61 Cámara de red Guía rápida DC-D1223F DC-D1223FR Powered by...
Page 62 Precauciones de seguridad ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (NI LA PARTE TRASERA). NO CONTIENE PIEZAS QUE PUEDAN SER REPARADAS POR EL USUARIO. LAS TAREAS DE MANTENIMIENTO SOLO DEBEN REALIZARLAS PERSONAL TÉCNICO CUALIFICADO. Medidas preventivas importantes 1.
Page 63 Declaración de cumplimiento de la FCC SE HA COMPROBADO QUE ESTE EQUIPO CUMPLE CON LOS LÍMITES PARA LOS DISPOSITIVOS DIGITALES DE CLASE A, DE CONFORMIDAD CON EL APARTADO 15 DE LAS NORMAS FCC. ESTOS LÍMITES SE HAN DISEÑADO PARA OFRECER UNA PROTECCIÓN RAZONABLE FRENTE A INTERFERENCIAS PERJUDICIALES CUANDO EL EQUIPO SE UTILIZA EN UN ENTORNO COMERCIAL.
Page 64 Resumen • El diseño y el color del producto pueden variar en función del modelo. • Si desea más información sobre el nombre de cada pieza, consulte el manual. Funda de domo Funda de inferior Cuerpo Cable de seguridad Funda de domo Arriba Inferior Gancho de cable de seguridad...
Page 65 Puerto del dispositivo de E/S DC-D1223FR 1 2 3 5 67 DC-D1223F E/S de alarma LED de red E/S de audio Puerto de red Salida de vídeo LED de alimentación Alimentación IR LED Lente Rotador de lente Rotador horizontal Ranura para tarjeta de memoria SD Interruptor de restablecimiento de los ajustes de fábrica Orificio para tornillo de cable de seguridad...
Page 66 Instalación de la cámara Si desea más información sobre otros dispositivos que forman parte del sistema, consulte sus respectivos manuales de instalación. La funda protectora solo se incluye con D1223F. Compruebe si la pared o el techo necesitan refuerzo. La cámara puede caer si la pared o el techo no tienen fuerza suficiente para soportar su peso.
Page 67 Conecte los dispositivos externos, el cable de Ajuste el ángulo de la lente. Si desea obtener más red y el adaptador de alimentación. Bloquee el información, consulte Ajuste del ángulo. orificio de acceso para cable para evitar que entren Ajuste las palancas de zoom y enfoque. Si desea sustancias extrañas utilizando la goma con orificio obtener más información, consulte Enfoque/ de acceso para cable incluida al pasar los cables.
Page 68 Ajuste del ángulo Enfoque/Zoom Lente de iris automático de enfoque variable Palanca de Palanca de zoom enfoque Rotación de la Rotación horizontal lente Rotación vertical Si el ángulo de la placa es muy abierto, el techo puede bloquear el vídeo. Especificaciones Dimensiones externas DC-D1223FR...
Page 70 IDIS Co., Ltd. Si desea obtener más información, visite www.idisglobal.com...
Page 71 Ağ Kamera Hızlı Kılavuz DC-D1223F DC-D1223FR Powered by...
Page 72 Güvenlik Önlemleri UYARI ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ AÇMAYIN UYARI: ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN, KAPAĞI (VEYA ARKASINI) ÇIKARMAYIN SERVİSE ALINABİLECEK PARÇA YOKTUR. BAKIM İÇİN SADECE YETKİLİ PERSONELE BAŞVURUN. Önemli Tedbirler 1. Talimatları Okuyun 10. Aşırı yük Cihaz çalıştırılmadan önce tüm güvenlik ve kullanım talimatları Uzatma kabloları...
Page 73 FCC Uygunluk Bildirimi BU CİHAZ, FCC KURALLARI BÖLÜM 15 UYARINCA TEST EDİLMİŞ VE A SINIFI DİJİTAL CİHAZ LİMİTLERİNE UYGUN BULUNMUŞTUR. BU LİMİTLER, CİHAZ TİCARİ BİR ORTAMDA ÇALIŞTIRILDIĞINDA ZARARLI GİRİŞİME KARŞI MAKUL KORUMA SAĞLAMAK ÜZERE TASARLANMIŞTIR. BU CİHAZ, RADYO FREKANSI ENERJİSİ ÜRETİR, KULLANIR VE YAYABİLİR VE KULLANIM KILAVUZU DOĞRULTUSUNDA KURULUP KULLANILMAMASI HALİNDE RADYO İLETİŞİMLERİNE ZARARLI GİRİŞİME YOL AÇABİLİR.
Page 74 Genel Bakış • Ürün rengi ve tasarım modele göre değişebilir. • Her parça adı hakkında daha fazla ayrıntı için, kılavuza başvurun. Kubbe Kapağı Alt kapağa Gövde Güvenlik Teli Kubbe Kapağı Üstteki Alttaki Güvenlik Teli Halkası Tavan Montaj Deliği Kablo Erişim Deliği Gövde Kancası...
Page 75 Gövde G/Ç Cihaz Bağlantı Noktası DC-D1223FR 1 2 3 5 67 DC-D1223F Alarm G/Ç Ağ LED'i Ses G/Ç Ağ Bağlantı Noktası Video Çıkış Güç LED'i Güç IR LED Lens Lens Döndürücü Yatay Döndürücü SD Bellek Kartı Yuvası Fabrika Sıfırlaması Düğmesi Güvenlik Teli Vida Deliği G/Ç...
Page 76 Kameranın Kurulumu Genel olarak sistemi oluşturan diğer cihazlar hakkında daha fazla bilgi için, ilgili kurulum kılavuzlarına başvurun. Siperlik kasası sadece DC-D1223F ile birlikte verilir. Takviye gerekip gerekmediğini görmek için duvara veya tavanı kontrol edin. Duvar veya tavan ağırlığını destekleyecek kadar güçlü değilse kamera düşebilir.
Page 77 Harici cihazları, ağ kablosunu ve güç adaptörünü Lens açısını ayarlayın. Daha fazla ayrıntı için bkz. bağlayın. Kabloları ve telleri yerleştirirken, Açı Ayarlama. yabancı cisimlerin girmesini önlemek için kablo Odak ve yakınlaştırma kollarını ayarlayın. Daha erişim deliğini ekli kablo erişim deliği kauçuğunu fazla ayrıntı...
Page 78 Açı Ayarlama Odak/Yakınlaştırma Değişken Odak Otomatik İris Lens Odak Kolu Yakınlaştırma Kolu Lens Dönüşü Yatay Dönüş Dikey Dönüş Karo açısı genişse, video tavan tarafından engellenebilir. Özellikler Dış Boyutlar (Ø x Y) DC-D1223FR 155mm x 137mm (6,1” x 5,39”) 155mm x 127mm (6,1” x 5”) DC-D1223F Ambalaj Boyutları...
Page 80 IDIS Co., Ltd. Daha fazla bilgi için, lütfen bizi ziyaret edin: www.idisglobal.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Idis dc-d1223fr Dc-d1223f