S80L-Y
Detecteur de distance laser avec mesure de temps
de vol
MANUEL D'INSTRUCTION
CONTRÔLES
LED FRONTALES
LED DE SORTIE
La LED ON jaune indique la fonction OU des sorties OUT1 et OUT2 (une des 2 sorties est active).
LED D'ALARME
La LED ON rouge indique l'absence de signal.
TABLEAU DE COMMANDE ET AFFICHEUR
LED DE SORTIE
La LED ON jaune indique la fonction logique OU des deux sorties OUT1 et OUT2 (une des deux
sorties est active).
AFFICHEUR (afficheur vert 4 digits)
En mode normal, l'afficheur indique la distance détectée, en millimètres.
LEDS OUT1, OUT2
Les LEDS ON vertes 1 et 2 indiquent l'activation des sorties OUT1 et OUT2.
LED DE RAPIDITE
La LED ON verte 3 indique la mise en marche du mode de détection rapide FAST (500 Hz).
LA TOUCHE SET
Par simple pression de la touche, la procédure de réglage automatique est activée.
Une pression prolongée de la touche permet à l'utilisateur d'accéder aux modes (FAST ou NORM) et
au menu de réglage de la temporisation.
TOUCHES +/-
Une simple pression de ces touches permet à l'utilisateur de parcourir le menu des paramètres du
détecteur et du menu de réglage.
De plus, une pression prolongée permet de changer la valeur du seuil de commutation , comme
indiqué dans le paragraphe "AJUSTEMENT DU SEUIL DE COMMUTATION"
INSTALLATION
Le détecteur peut être fixé par le biais des trois trous du boîtier en utilisant des vis (M5x40 ou plus
longues) avec rondelles.
Diverses équerres de fixation orientables pour positionner le détecteur sont disponibles (Se référer à
la liste des accessoires du catalogue).
La distance de détection est mesurée à partir de la surface avant des optiques du détecteur.
Le connecteur M12 peut être orienté sur deux différentes positions. (se référer au schéma).
CONNEXIONS
Connecteur M12
NOTE: la couleur des fils est conforme aux normes européennes.
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
DONNEES TECHNIQUES
Alimentation :
Ondulation :
Consommation
(hors courant de sortie):
Sortie :
Interface serie:
Entrée SYNC :
Mesure :
Linearité:
Resolution digital :
Hysterisis:
Temperature constante :
Courant de sortie :
Tension de saturation de la sortie:
Temps de réponse:
Fréquence de commutation :
Indicateurs:
Tableau de commande :
LED D'INDICATEURS :
Réglage:
Mémoire :
Température opérationelle:
Température de stockage:
Protection électrique :
Dimension minimale du spot :
Emission :
Rejection lumière ambiante:
Vibrations:
Résistance aux chocs:
Matériau du boîtier :
Matériau des lentilles :
Protection mécanique:
Connections:
Poids:
DIMENSIONS
46
M5 2 trous
Profondeur: 8mm
22
7
64
73
14.5
50
Ø5.2 3 trous
27.75 23.5
29.5
TABLEAU DE COMMANDE ET AFFICHEUR
15 ... 30 Vdc valeurs limites
2 Vpp max.
170 mA max (110 mA @ 24V)
2 sorties PNP ou NPN
30 Vdc max. (protection court circuit)
Sortie analogique avec tension 4-20 mA
RS485, 9600Bd, 8N1
PNP
300 ... 4000 mm (de 90% blanc à 18% gris)
400 ... 2500 mm (6% noir)
0.3% (24 Vdc, 25 °C, with 90% white target)
0.9 mm
5 mm (NORM) ; 10 mm (FAST)
< 0.6 mm/°C
100 mA max.
≤ 2 V
5 ms (NORM) ; 1 ms (FAST)
100 HZ (NORM) ; 500 Hz (FAST)
Afficheur 4-digits (vert), LED DE SORTIE (Jaune)
2 LEDS OUT1, OUT2 (verte)
LED RAPIDE (verte).
LED DE SORTIE (Jaune) / LED D'ALARME (Rouge)
Touche SET+, -
EEPROM Mémoire non volatile
-10 ... 50 °C
-20 ... 70 °C
Classe 2
∅ 12 mm à 2 m
∅ 20 mm à 4 m
Laser rouge (665 nm) Class 2 (λ 665 nm)
EN 60825-1 (1994)
Selon EN 60947-5-2
0.5 mm amplitude, 10 ... 55 Hz fréquence, pour chaque
axes (EN60068-2-6)
11 ms (30 G) 6 chocs pour chaque axes
(EN60068-2-27)
aluminium
fenêtre et lentilles en verre
IP67
Connecteur M12-8 pôles
330 g. max.
15.5
LED DE SORTIE
LED D'ALARME
10
34
M12
mm