Publicité
AC01227
d) The hole size for the diffuser should be 241
mm (9 ½") x 219 mm (8 ⅝").
trou pour le diffuseur doit être de 241 mm (9
½ ") x 219 mm (8
e) Using a short flat screwdriver, bend the four
tabs inwards to secure the air diffuser in place
/ À l'aide d'un petit tournevis
inside a wall.
plat, pliez les quatre languettes vers l'intérieur
pour fixer le diffuseur d'air dans le mur.
/ La taille du
").
⅝
To install the 8 inches air diffuser, follow the
same steps as the 6 inches diffuser. The hole
size for this diffuser should be 318 mm (12 ½")
X 295 mm (11 ⅝").
d'air 8 pouces, suivez les mêmes étapes que
le diffuseur 6 pouces. La taille du trou pour ce
diffuseur doit être de 318 mm (12 ½ ") X 295
mm (11
").
⅝
f)
Grab the inner plate with the pipe already
installed on it. Hook it on the air diffuser plate
fixed on the wall.
avec le tuyau déjà installé dessus. Accrochez-
le sur la plaque de diffusion d'air fixée au mur.
AC01228
/ Pour installer le diffuseur
/ Saisir la plaque intérieure
Publicité
