Edwards Signaling 5530MD-24AW Manuel D'installation page 11

Tono SW4-6
Doble tono de 3 
pulsaciones [1]
Carillón 2 de 3 
pulsaciones [1]
Policía europea 
Incendio europeo 
Chillido lento europeo 
General europeo 
European Toxic 
Policía europea 2 
Tartamudeo europeo

Sonido europeo 
Teléfono 2 
Chicharra

Bocina Génesis cont. 
Bocina Génesis temp. 
Advertencia 1 
Advertencia 2 
Beep de Advertencia 2 
Precaución 
Multi-tono 
Atención 
Sirena lenta de alta 
frecuencia Alerta
constante
Sirena lenta de alta 
frecuencia Sirena
rápida
Sirena lenta de alta 
frecuencia
DIN PFEER

NF S 32 001 
P/N 3100007 • REV 07 • ISS 02JUL12
SW4-5 SW4-4 SW4-3
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
SW4-2 SW4-1 Descripción
  3 pulsaciones de 0.5 segundos de 450 a 500 Hz con
ciclo de 0.4 a 0.5 segundos, cada 0.5 segundos
seguidas por un intervalo de 1.5 segundos con
repetición
Sólo para uso en caso de evacuación
  3 pulsaciones de 0.5 segundos y 575 Hz cada 0.5
segundos seguidas por un intervalo de 1.5 segundos
con repetición
Sólo para uso en caso de evacuación
  De 969 Hz a 800 Hz alternados de 0.250 segundos
cada uno
  Sonido descendente de 982 Hz a 864 Hz en 0.134
segundos
  Sonido ascendente de 58 Hz a 1312 Hz en 3s seguido
por un intervalo de 0.5s con repetición
  1087 Hz por 0.5 segundos seguidos por un intervalo
de 0.5 con repetición
  982 Hz continuo
  De 554 Hz a 440 Hz alternados de 0.800 segundos
cada uno
3876 Hz por 0.146 segundos seguido por un intervalo
 
de 0.102 segundos con repetición
  Sonido descendente de 1315 Hz a 413 Hz en 1.17
segundos con repetición
  Tonos alternados entre 567 Hz y 326 Hz, por 0.052
segundos cada uno
Alternado de 1315 Hz a 746 Hz por 0.003 segundos
 
cada uno
  Bocina Génesis continua
  Bocina Génesis temporal
  De 1,207 Hz a 493 Hz alternados de 0.002 segundos
cada uno
  De 2336 Hz a 493 Hz alternados de 0.005 segundos
cada uno
0.500s de 2336 Hz y 493 Hz cada uno alternado por
 
0.005s segundos por un intervalo de 1s
  453 Hz por 0.040s, 235 Hz por 0.020s, 235 Hz por
0.160s, 260 Hz por 0.050s, 260 Hz por 0.1009s, 235
Hz por 0.050s
  376, 357, 352, 382, 355, 375, 384, 375 y 364 Hz
alternados por 0.050s
  2232, 4545, 3704, 2777, 4347, 3704, 2500 Hz
alternados por 0.003s
  2500 Hz continuo
  Sonido ascendente y descendente de 2500-3048 Hz
en 0.130 segundos
  Sonido ascendente y descendente de 2500-3048 Hz
en 0.500 segundos
Escalerilla descendente de 1336 Hz a 522 Hz en 1.2
 
segundos con repetición
  584 Hz por 0.100 segundos y 461 Hz por 0.400
segundos
HEX
1E
1F
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
2A
2B
2C
2D
2E
2F
30
31
32
33
34
35
36
11 / 24