Sommaire des Matières pour ST Quadrat LUX-top Abseilpunkt
Page 1
Chaque dispositif d’ancrage LUX-top ® Abseilpunkt est livré avec ce manuel d’utilisation. Il doit être lu attentivement avant toute utilisation et rester accessible à tout moment, si possible à proximité de l’équipement. ST QUADRAT Fall Protection S.A. – Votre partenaire compétent pour les dispositifs antichute – www.lux-top.lu Page 1 Version 10/2018...
L’utilisation détournée du système (par exemple, pour y suspendre des charges non • définies) n’est pas autorisée. ST QUADRAT Fall Protection S.A. – Votre partenaire compétent pour les dispositifs antichute – www.lux-top.lu Page 2 Version 10/2018...
Page 3
ASR A2.1 « Règlementations techniques pour les lieux de travail - Protection contre les chutes et les chutes d’objets, passages dans les zones dangereuses » ST QUADRAT Fall Protection S.A. – Votre partenaire compétent pour les dispositifs antichute – www.lux-top.lu Page 3 Version 10/2018...
Page 4
(par exemple, l’accès toit), • manuel d’utilisation contenant informations positionnement d’utilisation des dispositifs d’ancrage doit être présenté ! ST QUADRAT Fall Protection S.A. – Votre partenaire compétent pour les dispositifs antichute – www.lux-top.lu Page 4 Version 10/2018...
**** En utilisant le système en Allemagne, respecter les données de l'agrément technique général Z-14.9-789 du DIBt. Celui-ci limite entre autres la distance à maxi 10 m. ST QUADRAT Fall Protection S.A. – Votre partenaire compétent pour les dispositifs antichute – www.lux-top.lu Page 5 Version 10/2018...
Page 6
Sur de surfaces et toits en pente, il faut prévoir des pare-neiges, pour éviter une • ® surcharge de neige sur le système LUX-top Abseilpunkt ST QUADRAT Fall Protection S.A. – Votre partenaire compétent pour les dispositifs antichute – www.lux-top.lu Page 6 Version 10/2018...
Page 7
Manuel de montage et d‘utilisation • Matériau du point d’ancrage : S235 galvanisé à chaud ou acier inoxydable W1.4301 / AISI 304 ST QUADRAT Fall Protection S.A. – Votre partenaire compétent pour les dispositifs antichute – www.lux-top.lu Page 7 Version 10/2018...
Page 8
355. Même un point d'ancrage déjà déformé au long d'une chute peut généralement être utilisé pour le sauvetage d'une personne chuté ST QUADRAT Fall Protection S.A. – Votre partenaire compétent pour les dispositifs antichute – www.lux-top.lu Page 8 Version 10/2018...
Page 9
DIN EN 795:2012 Type C. Pour cela respecter les instructions dans le manuel du système temporaire utilisé ! ST QUADRAT Fall Protection S.A. – Votre partenaire compétent pour les dispositifs antichute – www.lux-top.lu Page 9 Version 10/2018...
Page 10
à plus d’un an, dans la mesure où des délais plus courts n’ont pas été définis en raison des conditions d’utilisation. ST QUADRAT Fall Protection S.A. – Votre partenaire compétent pour les dispositifs antichute – www.lux-top.lu Page 10 Version 10/2018...
Page 11
Il faut veiller à ce que le filetage extérieur de la tige soit à fleur avec l'œillet. Il faut établir une documentation de montage (www.quick-doku.eu)! ST QUADRAT Fall Protection S.A. – Votre partenaire compétent pour les dispositifs antichute – www.lux-top.lu Page 11 Version 10/2018...
Page 12
Il faut veiller à ce que le filetage extérieur de la tige soit à fleur avec l'œillet. Il faut établir une documentation de montage (www.quick-doku.eu)! ST QUADRAT Fall Protection S.A. – Votre partenaire compétent pour les dispositifs antichute – www.lux-top.lu Page 12 Version 10/2018...
Page 13
Organisme notifié intervenant dans la vérification du modèle type : DEKRA EXAM GmbH Zertifizierungsstelle - Dinnendahlstraße 9, D – 44809 Bochum ST QUADRAT Fall Protection S.A. – Votre partenaire compétent pour les dispositifs antichute – www.lux-top.lu Page 13 Version 10/2018...
(Cachet, signature) Ce certificat est à remettre au maître d'ouvrage. Une documentation détaillée de montage et photographique est réalisable avec l'application www.quick-doku.eu ST QUADRAT Fall Protection S.A. – Votre partenaire compétent pour les dispositifs antichute – www.lux-top.lu Page 14 Version 10/2018...
? La salissure, nuit-elle au fonctionnement ? oui, ……………………………………………. Existe-t-il des moyens d’empêcher la saleté à l’avenir ? oui, ……………………………………………. ST QUADRAT Fall Protection S.A. – Votre partenaire compétent pour les dispositifs antichute – www.lux-top.lu Page 15 Version 10/2018...
Page 16
La documentation de fixation (par ex. avec des photos), est-elle présente ? Comparaison avec la norme DIN EN 795:2012 (annexe A). non, ………...………………………………………….. ST QUADRAT Fall Protection S.A. – Votre partenaire compétent pour les dispositifs antichute – www.lux-top.lu Page 16 Version 10/2018...
Page 17
Évaluation du contrôle En cas de doute ou de question, veuillez contacter le fabricant ! ST QUADRAT Fall Protection S.A. – Votre partenaire compétent pour les dispositifs antichute – www.lux-top.lu Page 17 Version 10/2018...
Page 18
Raison du traitement Dangers défauts constatés Validé pour utilisation Nom + signature vérification (vérification régulière ou réparations) (description / mesure etc.) sûre (oui/non) de la personne compétente ST QUADRAT Fall Protection S.A. – Ihr kompetenter Partner für Absturzsicherungen – www.lux-top-absturzsicherungen.de Version 02/2018...
Page 19
Schémas, avertissements, notes : ST QUADRAT Fall Protection S.A. – Votre partenaire compétent pour les dispositifs antichute – www.lux-top.lu Page 1 Version 10/2018...