Publicité

Liens rapides

HDMI™ Repeater
via UTP up to 60 metres
VREP3480AT
ned.is/vrep3480at

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour nedis VREP3480AT

  • Page 1 HDMI™ Repeater via UTP up to 60 metres VREP3480AT ned.is/vrep3480at...
  • Page 2: Table Des Matières

    Quick start guide Hurtigguide Kurzanleitung Vejledning til hurtig start Guide de démarrage rapide Gyors beüzemelési útmutató Snelstartgids Przewodnik Szybki start Guida rapida all’avvio Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Guía de inicio rápido Rýchly návod Guia de iniciação rápida Rychlý návod Snabbstartsguide Ghid rapid de inițiere Pika-aloitusopas CAT Out HDMI Out...
  • Page 3 Cascade connection...
  • Page 4: Kurzanleitung

    Intended use • Do not use the product if a part is damaged or defective. This product VREP3480AT is exclusively intended to transfer a HDMI Replace a damaged or defective product immediately. signal between two HDMI cables through an Ethernet cable.
  • Page 5: Guide De Démarrage Rapide

    Anschlüsse am Empfänger Konformitätserklärung Eingang Ethernet (CAT 6, CAT 6a, CAT 7) Wir, NEDIS, erklären als Hersteller, dass das Produkt VREP3480AT der Marke Nedis, hergestellt in China, gemäß allen relevanten CE- Ausgang Ethernet (CAT 6, CAT 6a, CAT 7) HDMI-Anschluss Typ A Standards und -Richtlinien getestet wurde.
  • Page 6: Snelstartgids

    Nous, NEDIS, en tant que fabricant, déclarons que le produit Entrée Ethernet (CAT 6, CAT 6a, CAT 7) VREP3480AT de la marque Nedis, fabriqué en Chine, a été soumis Sortie Ethernet (CAT 6, CAT 6a, CAT 7) à des tests conformément à toutes les réglementations/normes CE Connecteur HDMI Type A en vigueur et que celui-ci a passé...
  • Page 7: Guida Rapida All'avvio

    LPCM; DTS Digital, Dolby Wij, NEDIS, verklaren als fabrikant dat het product VREP3480AT Digital (incl. DTS-HD e Dolby van het merk Nedis, geproduceerd in China, is getest conform alle True HD) relevante CE-normen/voorschriften en alle tests succesvol heeft Conformità HDMI HDMI 2.0...
  • Page 8: Guía De Inicio Rápido

    In quanto produttore, NEDIS, attesta che il prodotto VREP3480AT Digital (incl. DTS-HD y Dolby del marchio Nedis, prodotto in Cina, è stato sottoposto e ha True HD) superato tutti i test in conformità con tutte le norme e i regolamenti Cumplimiento de HDMI HDMI 2.0...
  • Page 9: Guia De Iniciação Rápida

    Nosotros, NEDIS, como fabricante, declaramos que el producto Formato de áudio suportado LPCM ; DTS Digital, Dolby VREP3480AT de la marca Nedis, producido en China, se ha sometido Digital (incl. DTS-HD e Dolby a pruebas en conformidad con todas las normativas / leyes CE, y ha True HD) superado todos los ensayos.
  • Page 10: Snabbstartsguide

    4K @ 30 Hz / 4K @ 60 Hz Declaração de conformidade Stödda audioformat LPCM ; DTS Digital, Dolby Nós, a NEDIS, na condição de fabricante, declaramos que o produto Digital (inkl. DTS-HD och Dolby VREP3480AT da marca Nedis, produzido na China, foi testado de True HD) acordo com todos os padrões/normas relevantes da CE e que...
  • Page 11: Pika-Aloitusopas

    / 1080i / 1080p / 2K @ 60 Hz / Försäkran om överensstämmelse 4K @ 30 Hz / 4K @ 60 Hz Vi, NEDIS, som tillverkare, försäkrar att Vi, NEDIS, som tillverkare, Tuettu äänimuoto LPCM; DTS Digital, Dolby försäkrar att produkten VREP3480AT från märket Nedis, tillverkat Digital (ml.
  • Page 12: Hurtigguide

    • Bruk kun strømforsyningen som fulgte med. • Ikke bruk produktet hvis det er skadet eller defekt. Bytt ut et Dette produktet VREP3480AT er kun tiltenkt å sende et HDMI-signal skadet eller defekt produkt med det samme. mellom to HDMI-kabler via en Ethernet-kabel.
  • Page 13: Gyors Beüzemelési Útmutató

    Vi, NEDIS, som producenter, erklærer, at produktet VREP3480AT fra Output Ethernet (CAT 6, CAT 6a, CAT 7) HDMI Type A konnektor mærket Nedis, der er produceret i Kina, er blevet testet i henhold til alle relevante CE-standarder/forskrifter og har bestået alle test. Infrarød understøttelse 20000 - 60000 Hz Konnektorer på...
  • Page 14: Przewodnik Szybki Start

    Megfelelőségi nyilatkozat Kimenet Ethernet (CAT 6, CAT 6a, CAT 7) HDMI A típusú csatlakozó A NEDIS mint a gyártó kijelentjük, hogy Kína területén gyártott VREP3480AT márkájú Nedis terméket az összes releváns CE- Infravörös támogatás 20000 - 60000 Hz szabvány/ -szabályozás szerint teszteltük, és megfelelt azoknak.
  • Page 15: Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης

    0 °C - 40 °C Προοριζόμενη χρήση Wilgotność środowiska pracy 5 - 90% (bez kondensacji) Αυτό το προϊόν VREP3480AT προορίζεται αποκλειστικά για να Główne części (rysunek A) μεταφέρει ένα HDMI σήμα ανάμεσα σε δύο HDMI καλώδια μέσω Nadajnik Nadajnik podczerwieni ενός...
  • Page 16: Rýchly Návod

    Určené použitie ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ • Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει αυτές τις οδηγίες Tento výrobok VREP3480AT je výhradne určený na prenos signálu πριν εγκαταστήσετε ή χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Κρατήστε τη HDMI medzi dvoma káblami HDMI prostredníctvom ethernetového συσκευασία και το κείμενο για μελλοντική αναφορά.
  • Page 17: Rychlý Návod

    LPCM ; DTS Digital, Dolby My, spoločnosť NEDIS, ako výrobca prehlasujeme, že výrobok formáty Digital (včetně DTS-HD a Dolby VREP3480AT značky Nedis vyrobený v Číne bol testovaný podľa True HD) všetkých príslušných noriem / predpisov CE a prešiel všetkými HDMI standard HDMI 2.0...
  • Page 18: Ghid Rapid De Inițiere

    My, společnost NEDIS, jako výrobce prohlašujeme, že produkt Digital (inclusiv DTS-HD și Dolby True HD) VREP3480AT od značky Nedis, který byl vyroben v Číně, byl testován podle všech standardů a omezení CE a všechny testy splnil. Conformitate HDMI HDMI 2.0 Conformitate HDCP HDCP 1.4 / 2.2...
  • Page 19 Declarație de conformitate Noi, NEDIS, în calitate de producător, declarăm că produsul VREP3480AT al mărcii Nedis, a fabricat în China, a fost testat în conformitate cu toate standardele/reglementările CE relevante şi au trecut toate testele. Declaraţia de conformitate completă ( + fişa de date de siguranţă...
  • Page 20 Nedis BV De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch The Netherlands 03/22...

Table des Matières