Technische Daten
Technische gegevens
D
Technical data
Tekniska data
S
Caractéristiques techniques
Technické údaje
F
Dati tecnici
Technické údaje
I
Modell:
D
Form&Style Duroplast WC-Sitz „Stone"
Lieferbare Farben: bedruckt, weiß
Gewicht: ca. 2,10 kg
Abmessungen (B x T): ca. 36,5 x 46,5 cm
Artikelnummer: 6698537
Material von Sitzring und Deckel: Duroplast
Material der Schrauben, Metallplatten und Muttern:
Edelstahl AISI 304, Zinklegierung, PELD
Absenkautomatik:
mit rotierenden hydraulischen Dämpfern
Geeignet für alle herkömmlichen Toiletten
F
Modèle :
Form&Style Thermodur WC-Sitz „Stone"
Couleurs : imprimé, blanc
Poids : env. 2,10 kg
Dimensions (larg. x prof.) : env. 36,5 x 46,5 cm
Numéro d'article : 6698537
Matériau de la lunette et du couvercle : Thermodur
Matériau des vis, plaques métalliques et écrous :
Acier inoxydable AISI 304, Alliage de zinc, PELD
Abaissement automatique :
avec amortisseurs hydrauliques rotatifs
Convient pour tous les toilettes classiques
Date tehnice
Dane techniczne
Model:
Form&Style Duroplast WC-Sitz „Stone"
Available colours: print, white
Weight: approx. 2,10 kg
Dimensions (W x D): approx. 36.5 x 46.5 cm
Item number: 6698537
Seat ring and lid material: Duroplast
Material of the threaded bolts, metal plates and nuts:
Stainless steel AISI 304, Zinc alloy, PELD
Automatic lowering mechanism:
with hydraulic rotational dampers
Suitable for all conventional toilet
I
Modello:
Form&Style Termoindurente sedile per
WC "Stone"
Colori disponibili: stampato, bianco
Peso: circa 2,10 kg
Misure (L x P): circa 36,5 x 46,5 cm
Codice articolo: 6698537
Materiale del sedile e del coperchio: Termoindurente
Materiale di viti, piastre metalliche e dadi:
Acciaio inossidabile AISI 304, Lega di zinco, PELD
Abbassamento automatico:
con ammortizzatori idraulici rotanti
Adatto per tutti i wc tradizionali
Model:
Form&Style Duroplast toiletzitting „Stone"
Leverbare kleuren: bedrukt, wit
Gewicht: ca.2,10 kg
Afmetingen (b x d): ca. 36,5 x 46,5 cm
Artikelnummer: 6698537
Materiaal van zittingsring en deksel: Duroplast
Materiaal van de schroeven, metalen plaatjes en moeren:
Roestvrij staal AISI 304, zinklegering, PELD
Softclose:
met roterende hydraulische dempers
Geschikt voor alle traditionele toiletten
Model:
Form&Style Duroplast WC sedátko „Stone"
Dodávané barvy: potisk, bílá
Hmotnost: cca 2,10 kg
Rozměry (Š x H): cca 36,5 x 46,5 cm
Číslo výrobku: 6698537
Materiál sedátka a krytu: Duroplast
Materiál šroubů, kovových destiček a matic:
Nerezová ocel AISI 304, Slitina zinku, PELD
Spouštěcí automatika:
s rotujícími hydraulickými tlumiči
Vhodné pro všechny běžné toalety
Model:
Form&Style Duroplast scaun de WC „Stone"
Culori livrabile: imprimat, alb
Greutate: aprox. 2,10 kg
Dimensiuni (l x a): aprox. 36,5 x 46,5 cm
Cod articol: 6698537
Materialul colacului şi capacului: Duroplast
Materialul şuruburilor, plăcilor metalice şi piuliţelor:
Oțel inoxidabil AISI 304, Aliaj de zinc PELD
Sistemul automat de coborâre:
cu amortizoare hidraulice rotative
Adecvat pentru toate toaletele uzuale
Modell:
S
Form&Style Duroplast WC-sits "Stone"
Valbara färger: med tryck, vit
Vikt: ca 2,10 kg
Dimensioner (B x D): ca 36,5 x 46,5 cm
Artikelnummer: 6698537
Material på sittring och lock: Duroplast
Material på skruvar, metallplattor och muttrar:
Rostfritt stål AISI 304, Zinc alloy, PELD
Nedfällningsautomatik:
med roterande hydrauliska dämpare
Lämplig för alla gängse toaletter
Modell:
Form&Style Duroplast WC-Sitz „Stone"
Dodávané farby: potlač, biela
Hmotnosť: cca 2,10 kg
Rozmery (Š x H): cca 36,5 x 46,5 cm
Číslo výrobku: 6698537
Materiál detského sedadlo na WC a krytu: Duroplast
Materiál skrutiek, kovových dosiek a matíc:
Nerezová oceľ AISI 304, Zliatina zinku, PELD
Automatické spúšťanie:
s rotačnými hydraulickými tlmičmi
Vhodný pre všetky bežné toalety
Model:
Form&Style Duroplast WC-Sitz „Stone"
Dostępne kolory: zadrukowany, biały
Ciężar: ok. 2,10 kg
Wymiary (S x G): ok. 36,5 x 46,5 cm
Numer artykułu: 6698537
Materiał oczka sedesowego i pokrywy: Duroplast
Materiał śrub, płytek metalowych i nakrętek:
Stal nierdzewna AISI 304, Stop cynkowy, PELD
Automatyka opuszczania:
z obrotowymi amortyzatorami hydraulicznymi
Przeznaczona do wszystkich konwencjonalnych toalet