1. Manuels
  2. Marques
  3. AMEC Manuels
  4. Adaptateurs
  5. NK-80
  6. Manuel d'installation

AMEC NK-80 Manuel D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
I

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AMEC NK-80

  • Page 2 Le contenu entier de ce manuel d'instruction, y compris toutes les futures mises à jour, des révisions, et des modifications, demeurera la propriété d'AMEC à tout moment. Des copies ou la reproduction non autorisées de ce manuel, partielle ou entière, sous n'importe quelle forme de copie et de supports électroniques, est interdites.
  • Page 3 Utilisez cet équipement uniquement pour ce qu’il a été conçu. Une mauvaise utilisation ou installation peut endommager irrémédiablement le matériel. AMEC n'encourra aucune responsabilité dans ces cas. On vous recommande vivement de lire ce manuel et les instructions de sécurité avant l’installation du produit.

  • Page 4: Table Des Matières

    Table des matières Page 1 NK-80 INTRODUCTION .............. 1 Qu’est ce que le NMEA2000? ................1 Aperçu NK-80 ....................1 2 INSTALLATION ................2 Contenu de la boite ..................2 Connexions ....................3 2.2.1 Connexions NMEA2000 ................3 2.2.2 Connexions NMEA0183 ................4 3 OPERATION ................

  • Page 5: Nk-80 Introduction

    1.2 Aperçu NK-80 NK-80 est un passage entre les dispositifs électroniques NMEA 0183 et le dispositif 2000 réseaux. NK-80 permet à aux utilisateurs de relier le réseau 2000 à leurs dispositifs existants NMEA 0183. Voici les fonctionnalités principales du NK-80 : 1) Lier les dispositifs NMEA0183 dans un réseau NMEA2000...

  • Page 6: Installation

    2 INSTALLATION 2.1 Contenu de la boite Le contenu standard du NK-80 est énuméré dans Table1. Ii est également illustré sur le schéma 1. Table 1 Liste du contenu standard Description Qté Adaptateur AMEC NK-80 NMEA2000 Manuel Vis M4 1. NK-80 x1 2.

  • Page 7: Connexions

    2.2 Connexions Description physique du NK-80. 2.2.1 Connexions NMEA2000 Le connecteur mâle Micro-C est un connecteur de la norme NMEA2000. Branchez ce connecteur à n'importe quel connecteur femelle Micro-C disponible du réseau NMEA2000. NET-S Tresse NET-C NET-H NET-L Figure 2...

  • Page 8: Connexions Nmea0183

    Négative (－); NMEA0183 Entrée des données TRESSE Masse  Câblage du NMEA0183 à un dispositif NMEA0183 / RS-422 Veuillez suivre le diagramme de câblage ci-dessous pour relier un dispositif NMEA0183 / RS-422. NK-80 NMEA0183 / RS-422 NMEA0183 Externe TXP (Rouge) TXN (Vert)
  • Page 9  Câblage du NMEA0183 au RS-232 d’un PC Veuillez suivre le diagramme de câblage ci-dessous pour se relier au RS-232 d’un PC NK-80 RS-232 PC NMEA0183 Externe TXP (Rouge) TXN (Vert) RXP (Noir) RXN (Bleu) Figure 4 Connexion duNMEA0183 au RS-232 d’un PC...

  • Page 10: Operation

    3 OPERATION 3.1 Opération dans le réseau NMEA2000 L’adaptateur NK-80 NMEA2000 convertit les phrases NMEA2000 en NMEA0183 et vice versa. NK-80 permet aux dispositifs NMEA0183 de communiquer à un réseau NMEA2000. Figure 5 NK-80 dans un réseau NMEA2000...

  • Page 11: Identification Des Led

    3.2 Identification des LED NK-80 a deux LED d’identification: LED 1 et LED 2.  LED 1 clignote bleu quand le NK-80 reçoit des phrases en NMEA2000.  LED 2 clignote vert quand le NK-80 reçoit des phrases en NMEA0183.

  • Page 12: Utilitaire De Configuration

    Enregistrer les phrases de sortie NMEA0183 Comment configurer l’adaptateur NK-80 NMEA2000? Etape 1: Connectez l’adaptateur NK-80 NMEA2000 au PC en RS-232/USB et assurez vous de la puissance du réseau NMEA2000. *NOTE: La connexion au PC est requise pour paramétrer les options.
  • Page 13 Etape 2: Ouvrez le programme «AMEC NMEA Configuration». Figure 7 Programme AMEC NMEA Configuration Etape 3: Manuellement, entrez le port et la vitesse duNMEA0183, ou choisissez Auto. Puis, cliquez sur Connect. Figure 8 Programme de Configuration Connecté au PC...

  • Page 14: Changer La Vitesse Du Nmea0183

    3.3.1 Changer la vitesse du NMEA0183 Dans PROPERTIES , cliquez sur le bouton Change NMEA0183 Baud Rate. Choisissez la vitesse désirée et cliquez sur le bouton Apply. (Les vitesses modifiables sont 4800, 9600, 38400. La vitesse par défaut est 38400 bps.) Figure 9 Propriétés Tab...

  • Page 15: Filtre Des Phrases En Sortie Nmea0183 / Nmea2000

    3.3.2 Filtre des phrases en sortie NMEA0183 / NMEA2000 Etape 1: Dans CONFIGURATION, cliquez sur le type de phrase désiré à configurer. Figure 10 Filtrer les phrases NMEA Etape 2: Une fois cliqué sur la phrase désirée, les types de phrases s’afficheront. Dans le tableau, choisissez le ou les types de phrases désirés et cliquez sur Apply.

  • Page 16: Enregistrement Des Phrases En Sortie Nmea0183

    Il cessera d’enregistrer si vous ré appuyer sur le bouton. Figure 12 Enregitrement des phrases NMEA0183 NOTE: Le programme de configuration NK-80 ne peut enregistrer que les phrases NMEA0183 susceptibles d’être converties en NMEA2000. Ci-dessous, le contenu d'un fichier enregistré.

  • Page 17: Specifications

    4 SPECIFICATIONS 4.1 Spécifications Produit NORME APPLICABLE NMEA2000 standard version1.2 (2004) CERTIFICATIONS NMEA2000 ® Transmission NMEA2000 CAN Bus Paramètres Conditions Min. Max. Récessif bus voltage VTXD = VDD; no load 2.0V 3.0V Dominant bus voltage NET-H 4.5V VTXD = 0.8V 2.75V Dominant bus voltage NET-L 2.25V...

  • Page 18: Dimensions

    22.8 mm Longueurs de câble NMEA2000 câble: 0.1m NMEA0183 câble: 1 m Poids < 150 g ELECTRIQUE 1 (sous 50 mA) NMEA2000 LEN ALIMENTATION 12VDC / 24VDC (Typique) Voltage depuis CAN Bus 4.2 Dimension Figure 14 NK-80 Dimension Produit (mm)

  • Page 19: Informations

    4.3 Informations PGN Table 4 Informations PGN Transmission Réception Description Description 59392 Reconnaissance ISO 59392 Reconnaissance ISO 59904 Requête ISO 59904 Requête ISO 60928 Réclamation d'adresse ISO 60928 Réclamation d'adresse ISO 126464 PGN Liste – Transmission PGN au groupe de fonction 126992 Heure du Système 126992...
  • Page 20 129041 AIS Aide à la Navigation (AtoN) 129041 AIS Aide à la Navigation (AtoN) 129283 Erreur de Trace 129283 Erreur de Trace 129284 Navigation 129284 Navigation 129291 Dérive, Mise à jour Rapide 129291 Dérive, Mise à jour Rapide 129539 GNSS DOPs 129539 GNSS DOPs 129540...
  • Page 21 129809 AIS Classe B “CS” Rapport 129809 AIS Classe B “CS” Rapport Données Statiques, Part A Données Statiques, Part A 129810 AIS Classe B “CS” Rapport 129810 AIS Classe B “CS” Rapport Données Statiques, Part B Données Statiques, Part B 130306 Données Vent 130306...

  • Page 22: Informations Nmea0183

    Profondeur au-dessous du capteur Erreur de trace, mesurée 5 DECLARATION DE CONFORMITÉ Par la présente, Alltek Marine Electronics Corp. (AMEC) déclare que le NK-80 est conforme aux exigences essentielles et à d'autres dispositions appropriées de la directive 1999 / 5 / EC.

Table des Matières