Table des matières 1. Présentation des informations de base 3 4. Utiliser l’application SNAP G 19 1.1 Éléments fournis 3 4.1 Télécharger l’application SNAP G 19 1.1.1 Éléments standard 3 4.2 Utiliser la diffusion en direct 19 1.1.2 Accessoires (vendus séparément) 3 1.2 Noms des pièces 4 5. Utiliser les modes d’enregistrement 22 1.2.1 Unité principale (vue avant / arrière) 4 1.2.2 Unité principale (vue de côté) 4 5.1 Utiliser les modes vidéo 22 1.2.3 Unité principale (vue de haut / bas) 5 5.2 Utiliser les modes photo 24 1.3 Retirer et insérer la carte mémoire...
1.1.1 Éléments standard Guide de prise en main Dragonne Câble USB-C rapide Unité principale Batterie Pochette Noyau de ferrite 1.1.2 Accessoires (vendus séparément) Mini-trépied / Microphone / Fixation pour sac à dos / Chargeur de batterie / Filtre ND / Film protecteur LCD / Étui de protection rigide (petit) / Étui de protection rigide (grand) Visitez la page d’accueil THINKWARE (http://thinkware.com) pour acheter les éléments et les accessoires supplémentaires fournis.
Présentation des informations de base 1.2 Noms des pièces 1.2.1 Unité principale (vue avant / arrière) Caméra Moteur panoramique Connecteur de montage M4 Statut du voyant Haut-parleur Touche Déclencheur d’enregistrement Joystick Cache de batterie Attache de la dragonne Touche Mode/Marche-Arrêt 1.2.2 Unité...
• Pour en savoir plus sur les cartes MicroSD recommandées, consultez la page http://www.thinkware.com/help. • Les cartes MicroSD recommandées peuvent être modifiées et le fonctionnement de cartes SD de fabricants autres que...
• Les performances du produit peuvent être limitées et celles de la caméra ne sont pas garanties si vous n’utilisez pas une batterie SNAP G authentique. Pour en savoir plus sur la sécurité et l’utilisation de la batterie, reportez-vous au Guide d’informations sur la batterie.
Présentation des informations de base 1.6 Allumer ou éteindre le produit Maintenez la touche appuyée pour allumer le produit. Pour l’éteindre, maintenez à nouveau la touche appuyée. Soyez prudent lorsque vous rangez ou transportez le produit, car l’alimentation peut être activée en appuyant sur la touche Marche-Arrêt.
Présentation des informations de base 1.8 Consignes de sécurité pour une utilisation correcte Lisez les informations de sécurité suivantes pour utiliser correctement le produit. Fonctionnement du produit • Si le produit subit un choc, il risque de dysfonctionner ou de tomber en panne. •...
2. Utilisation du produit 2.1 Présentation de l’écran LCD 2.1.1 Arborescence du menu principal L’arborescence du menu principal du produit est la suivante. Menu des paramètres Préréglage...
Utilisation du produit 2.1.2 Utiliser la fonction LCD Vous pouvez utiliser la fonction correspondante en faisant glisser l’écran LCD dans chaque direction. • Balayage vers le haut : permet de passer au mode de préréglage. • Balayage vers le bas : permet de passer aux paramètres. • Balayage vers la gauche : permet de passer aux paramètres rapides du cardan. • Balayage vers la droite : permet de passer à l’album. Vous pouvez rétablir l’écran d’aperçu en balayant l’écran LCD dans la direction opposée de chaque écran de mode. 2.1.3 Disposition de l’écran Disposition de l’écran d’aperçu Lorsque le produit est mis sous tension, l’aperçu de la caméra, le mode d’enregistrement, le niveau de la batterie et les informations relatives à la carte microSD s’affichent sur l’écran LCD.
Page 11
Utilisation du produit Écran du menu des paramètres rapides Réf. Description Activer / Désactiver le Wi-Fi ➊ ➊ ➊ ➊ ➋ ➋ ➌ ➌ Activer / Désactiver le quadrillage (affiché sur ➋ ➋ l’écran d’aperçu) Paramètres système ➌ ➌ ➍ ➍ ➎...
Utilisation du produit 2.2 Utiliser les touches Consultez le tableau ci-dessous pour utiliser les touches du produit, le déclencheur et le joystick. Maintenez la touche appuyée pour allumer le produit. Joystick Déclencheur Touche d’enregistrement Touche M Touches Écran d’aperçu Enregistrement Type Appui court Appui long Appui court Appui long Démarrer l’enregistrement Arrêter l’enregistrement Basculer entre le mode Arrêter l’enregistrement Éteindre photo / vidéo...
Utilisation du produit 2.3 Présentation du statut du voyant et bip Statut du voyant Type Description Mise sous tension / Entièrement chargé / Arrêter l’enregistrement Voyant éteint Enregistrement vidéo Le voyant rouge clignote lentement Enregistrement photo Le voyant rouge clignote une fois Le voyant rouge clignote une fois par Panorama prise de vue...
3. Présentation des fonctions de la SNAP G 3.1 Utiliser le mode de suivi IA Le mode de suivi IA reconnaît des zones complémentaires autour du visage d’une personne, offrant une reconnaissance intelligente et un suivi étendu, même en cas de mouvements changeant fréquemment et rapidement de direction. Chaque fois que vous appuyez sur la touche , les fonctions sont activées dans l’ordre suivant : Suivi IA >...
Présentation des fonctions de la SNAP G Mode de suivi actif Utilisez le mode de suivi actif pour suivre des objets spécifiques ou en mouvement en mode de suivi IA. En mode de suivi IA, appuyez deux fois sur une cible spécifique que vous souhaitez enregistrer, puis un...
Présentation des fonctions de la SNAP G 3.3 Utiliser FACE ID Une fois les visages des personnes enregistrés sur FACE ID, ils sont reconnus et suivis automatiquement en fonction de l’angle de la caméra sans qu’aucune action ne soit nécessaire. Enregistrement FACE ID Balayez l’écran d’aperçu vers la gauche pour ouvrir le menu d’accès rapide du cardan, puis appuyez sur la touche FACE ID pour activer la fonction.
Présentation des fonctions de la SNAP G Vérifier / Supprimer FACE ID Appuyez sur Paramètres système Paramètres d’enregistrement FACE ID pour vérifier les personnes > > enregistrées par rang d’enregistrement. Appuyez sur le FACE ID à supprimer, puis appuyez sur en haut et à...
Insérez la carte mémoire avec le micrologiciel pour démarrer la mise à jour du micrologiciel. • Pour en savoir plus sur les mises à jour du produit, consultez la page www.thinkware.com/support. • Si vous enregistrez le micrologiciel sur la carte SD et mettez le produit à jour simultanément, la mise à jour...
• Vous pouvez vérifier les informations Wi-Fi de la caméra dans le menu des paramètres de connexion. 4.2 Utiliser la diffusion en direct Vous pouvez utiliser la fonction de diffusion en direct dans l’application SNAP G pour diffuser des émissions stables et en haute définition.
Page 20
Utiliser l’application SNAP G Sélectionnez la plateforme de diffusion souhaitée dans le menu Diffusion en direct de l’écran d’aperçu de l’application ou dans le menu des paramètres de l’écran d’accueil, puis accédez aux paramètres de diffusion. La diffusion en direct de Twitch sera prise en charge ultérieurement...
Page 21
La connexion avec le point d’accès défini dans l’application SNAP G est établie. L’icône ne s’affiche pas si aucun point d’accès n’est disponible. Afficher les informations de diffusion en direct Balayez l’écran d’aperçu vers le bas pour ouvrir...
5. Utiliser les modes d’enregistrement Vous pouvez vérifier l’écran de chaque mode d’enregistrement et modifier les paramètres. 5.1 Utiliser les modes vidéo Écran du mode vidéo Nom des préréglages (Vidéo, Ralenti, Hyperlapse, Séquence, SNV) Résolution · Fréquence d’images / Vitesse / Intervalle · Angle de vue Mode Description Vidéo Enregistre des vidéos haute définition avec une résolution pouvant atteindre 4K @ 60 ips. Ralenti Réglage adapté...
Page 23
Utiliser les modes d’enregistrement Paramètres d’enregistrement vidéo Appuyez sur le bouton Modifier pour adapter l’environnement d’enregistrement aux paramètres souhaités. Vous pouvez définir le format de fichier, l’angle de vue lors de l’enregistrement, la température des couleurs et la luminosité de l’écran. Valeurs de réglage du mode Vidéo Valeurs de réglage du mode Ralenti Paramètres Valeurs de réglage Paramètres Valeurs de réglage Résolution / 1080p @24, 30, 60, 120 ips Résolution / Résolution : 1080p Fréquence...
Prend plusieurs photos avec le rapport d’aspect défini et les enregistre pour être transformées en Panorama une seule photo. Lorsque vous accédez à l’album après avoir connecté l’application SNAP G et le produit, les photos panoramiques sont transformées en une seule photo. Passer d’un mode photo à l’autre Sur l’écran Paramètres préréglés, balayez l’écran vers la gauche ou la droite, ou appuyez sur la flèche pour...
Utiliser les modes d’enregistrement Paramètres du mode photo Appuyez sur le bouton Modifier pour adapter l’environnement d’enregistrement aux paramètres souhaités. Valeurs de réglage du mode Photo Valeurs de réglage du mode Panorama Paramètres Valeurs de réglage Paramètres Valeurs de réglage Rapport écran 16:9, 4:3, 1:1 Rapport écran 180°, 360°, 3x3 Format fichier JPEG + RAW Format fichier JPEG + RAW...
6. Paramétrer le cardan Vous pouvez personnaliser le réglage du produit à l’aide du menu Paramètres du cardan. 6.1 Paramétrer le cardan Balayez l’écran d’aperçu vers le bas pour ouvrir le menu d’accès rapide, puis appuyez sur la touche des paramètres du cardan pour le régler. Menu des paramètres Description Vitesse du cardan Définissez la vitesse du cardan. Sensibilité du cardan Définissez la sensibilité du cardan. Activez / Désactivez le mode Mode Bienvenue Bienvenue. Étalonnage Démarrez l’étalonnage du cardan.
7. Afficher l’album Balayez l’écran d’aperçu vers la droite pour ouvrir l’album et afficher les photos et vidéos. 7.1 Présentation de l’écran Album Appuyez sur les vignettes de chacun des fichiers pour les afficher. Affiche le nombre de vignettes (fichiers). Touche Sélection de fichier : sélectionner pour supprimer le fichier. Ferme la liste des albums et passe à l’écran d’aperçu. Affiche les vignettes de fichiers et les informations. 7.2 Supprimer des fichiers dans l’album Vous pouvez supprimer des fichiers individuellement/sélectivement ou tous les fichiers à l’aide de la touche Sélection des fichiers. Appuyez sur la touche Sélection de fichier, puis sur le fichier à supprimer. Appuyez sur la touche Supprimer en haut et à...
8. Configurer les paramètres système Balayez l’écran d’aperçu vers le bas pour ouvrir le menu d’accès rapide, puis appuyez sur Paramètres > système pour configurer le système. 8.1 Paramètres de connexion Wi-Fi Menu des paramètres Description Utilisation Wi-Fi Activez / Désactivez le réseau Wi-Fi Informations Wi-Fi Affichez les informations sur le réseau Wi-Fi actuellement connecté.
Configurer les paramètres système 8.3 Autres paramètres Menu des paramètres Description Paramétrez le produit pour qu’il s’éteigne automatiquement une fois le délai spécifié Extinct. auto dépassé. Paramétrez l’écran LCD pour qu’il s’éteigne automatiquement une fois le délai Dés. LCD auto spécifié...
Mode Pan Angle de contrôle du logiciel -45° à 245° Inclinaison Angle de contrôle du logiciel -42° à 122° Cardan Roulis Angle de contrôle du logiciel ±45° Mode Cardan Pan, Suivi, Immersion, Verrouillage, Aucun Application Application SNAP G - application unique...
Page 31
Caractéristiques techniques Élément Caractéristiques techniques Capteur 1/2,3” CMOS / 12,3 MP Objectif Champ de vision : 133,9° (diagonale) / f/2,6 Taille d’image 4 056 x 3 040 maximale Mode photo Photo / Panorama Mode vidéo Enregistrement Vidéo, Séquence, Hyperlapse, Ralenti, Mouvement, mode SNV Suivi de tête, FACE ID Suivi automatique, Suivi IA, Suivi des visages, Mode de suivi Enregistrement de mouvement dynamique...