Napoleon (C)A(X)36 Guide Rapide page 3

INSTALLATEUR: CES INSTRUCTIONS DOIVENT ÊTRE GARDÉES PAR LE PROPRIÉTAIRE
VEUILLEZ COCHER LES CASES POUR INDIQUER QUE LES ÉTAPES CORERSPONDANTES ONT ÉTÉ COMPLÉTÉES.
(C)A(X)36
Ensemble W175-0702 Gaz Naturel à Propane Comprend:
1x Brûleur
1x Régulateur
1x N° 51 Injecteur du brûleur
1x Étiquette de données de conversion
1x N° 35 Injecteur de veilleuse Propane
(C)A(X)42
Ensemble 175-0703 Gaz Naturel à Propane Comprend:
1x Brûleur
1x Défl ecteur d'air
1x Régulateur
1x N° 50 Injecteur du brûleur
1x Étiquette de données de conversion
1x N° 35 Injecteur de veilleuse Propane
AVERTISSEMENT: Omettre de positionner les pièces conformément aux schémas de ce feuillet ou omettre d'utiliser uniquement
des pièces spécifi quement apppouvées pour cet appareil peut causer des dommages matériels ou des blessures corporelles.
ATTENTION: Avant d'effectuer la conversion, vous devez couper l'alimentation en gaz avant de couper l'alimentation électrique.
1. Retirer l'écran de protection, la porte, les garnitures de la porte, les médias, et
les panneaux.
2. Retirer les 11 sécurisant le plateau de médias en place. Soulevez-le hors de
l'appareil (Fig. 1).
3. Retirer les 2 vis sécurisant l'assemblage du brûleur en place puis retirer les 4
vis sécurisant le couvercle de boîte d'air en place (Fig. 2). Soulevez-les hors de
l'appareil pour donner accès à l'injecteur. Ne touchez pas la vis servant à fi xer le
glissière du volet d'air (Fig. 5).
4. En utilisant une clé à douille profonde, retirer l'orifi ce de le remplacer par celui
fourni.
5. Sur l'assemblage du brûleur, enlever la vis fi xant le volet d'air du brûleur en
place. Glissez le brûleur du trou du couvercle du boîtier d'air et jetez le brûleur
actuel. Installez le couvercle du boîtier d'air puis le volet d'air du brûleur sur le
nouveau brûleur (fourni) et fi xez-le à l'aide d'un vis. Renversez les instructions
d'étape 3 pour installer le nouveau brûleur.
6. a) Lors de la conversion au gaz naturel (AX42 uniquement), le défl ecteur d'air avant doit être retiré (Fig. 3).
b) Lors de la conversion au gaz naturel (AX42 uniquement), le défl ecteur d'air avant doit être installé (Fig. 3).
7. Retirer la hotte de dérivation de fl amme de l'assemblage de la veilleuse en décrochant le
pince de retenue puis tirant le capuchon de veilleuse vers le haut. Utiliser une clé Allen de
pour dévisser l'injecteur. Remplacer l'injecteur par celui qui est fourni. Remplacer la hotte de
dérivation de fl amme sur l'assemblage de la veilleuse avec celui fourni et rattacher le pince de
retenue. Assurez-vous qu'elle est bien alignée.
8. Retirer les 2 vis du régulateur de soupape, remplacer par celui fourni (Fig. 3).
9. L'étiquette de données de conversion doit être remplie et fi xée adjacente à la soupape.
10. Allumer l'alimentation électrique de l'appareil.
Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON L4M 0G8 Canada •
ENSEMBLE DE CONVERSION POUR LE MODÈLE
(C)A(X)36 / 42
Cet ensemble est utilisé pour des altitudes de 0 à 4 500 pieds.
Fig. 2
(C)A(X)36
Ensemble W175-0711 Propane à Gaz Naturel Comprend:
1x Brûleur
1x Régulateur
1x N° 33 Injecteur du brûleur
1x Étiquette de données de conversion
1x N° 51 Injecteur de veilleuse Gaz Naturel
(C)A(X)42
Ensemble W175-0712 Propane à Gaz Naturel Comprend:
1x Brûleur
1x Régulateur
1x N° 32 Injecteur du brûleur
1x Étiquette de données de conversion
1x N° 51 Injecteur de veilleuse Gaz Naturel
Fig. 3
5
/ "
32
1(866)820-8686
Fig. 1
Fig. 4
DE FLAMME
INJECTEUR
DE VEILLEUSE
PINCE À
RESSORT
:
W415-1972 / B / 08.01.19
• www.napoleon.com