Publicité
Liens rapides
Instructions de montage pied AZ120
Pied d'ancrage à bétonner avec charnière de serrage pour modèle ALBATROS
Le document ci-joint contient toutes les informations nécessaires à l'installation et l'utilisation de ce pied
d'ancrage. Pour éviter toute erreur, nous vous conseillons de lire attentivement ce dernier et de le
conserver après installation.
Attention
Schéma montrant l'installation du matériel et de l'outillage
Stand 44-1240
Le non-respect de ces instructions peut provoquer des blessures corporelles et
endommager le matériel.
Veuillez noter que si ces instructions ne sont pas respectées, le constructeur n'as-
surera pas la garantie du matériel.
• Observez toujours les règles de sécurité.
• Si vous ne comprenez pas une quelconque partie de ces instructions de
montage, veuillez prendre contact avec votre revendeur MAY.
Deutsch / English / Français
Vis hexagonale, M10 × 30 mm
+ écrou hexagonal
Perçage pour axe de blocage
Vis à tête fraisée, M16 × 30 mm
Vis à tête fraisée, M12 × 30 mm
Charnière de serrage
Perçage pour l'alimentation
électrique
Gaine de protection vide pour le
passage de l'alimentation électrique
dans la fondation béton.
Pattes d'ancrage de 18,5 cm de
diamètre
Forage de drainage pour écoulement
de l'eau
page 1 of 24
Publicité
Manuels Connexes pour MAY AZ120
Sommaire des Matières pour MAY AZ120
- Page 1 • Observez toujours les règles de sécurité. • Si vous ne comprenez pas une quelconque partie de ces instructions de montage, veuillez prendre contact avec votre revendeur MAY. Schéma montrant l’installation du matériel et de l’outillage Vis hexagonale, M10 × 30 mm + écrou hexagonal...
- Page 2 Des demi-pieds d’ancrage supérieures plus longues sont dis- ponibles de 10 en 10 cm et peuvent être ajustées sur place. Instructions : may.ag/rallongement.pdf Deutsch / English / Français page 2 of 24 Stand 44-1240...
- Page 3 Montage des pieds d’ancrage 1. Vissez la partie supérieure du pied d‘ancrage sur la partie inférieure (cf. illustration). Pour ce faire, insérer la vis à tête fraisée M16 et la vis à tête fraisée M12 dans le trou fileté et serrez-les. Utilisez à cet effet la clé...
- Page 4 Mise en place du pied d’ancrage dans le béton 1. Créez la fondation. Respectez le ferraillage et le plan fondation (pages 12 à 19). Pour déterminer les di- mensions de la fondation reportez vous à l’abaque ci-dessous. La profondeur dépend de la sensibilité...
- Page 5 Largeur 2. Indications des dimensions des fondations données et dimensions indiquées à titre d’information et en tailles minimales. Largeur / longueur Profondeur Volume Largeur / longueur Profondeur Volume 60 / 60 cm 60 cm 0,22 m 70 / 70 cm 60 cm 0,29 m 60 / 60 cm...
- Page 6 En option, il est possible d‘acheter et d‘installer l‘unité de drainage correspondante (article n° 357 491) auprès de la société MAY. Unité de drainage en option Cône en béton ou tuyau de...
- Page 7 4. Poussez la partie inférieure du pied dans le béton. Se référer au tableau en page 20. 5. Alignez le pied d’ancrage de façon à laisser suffisamment d’espace pour le montage et démontage du parasol. Espace à prévoir selon la taille du parasol 6.
- Page 8 7. Uniquement avec pavés ou revêtement au sol divers : Réalisez en fond de fondation un cône d’ancrage en béton jusque sous la platine d’assemblage, selon la construction ou le revêtement au sol souhaité. Plus les dimensions du cône d’ancrage sont conséquentes, mieux se fera l’assise du parasol et moins ce dernier sera soumis aux contraintes du vent.
- Page 9 9. Vérifiez que le pied d’ancrage est parfaitement alignée verticalement et horizontalement à l’aide d’un niveau à bulle (cf. illustration). Afin que le mât du parasol ait une position verticale parfaite, le pied d’ancrage doit également être parfaitement bétonnée et alignée verticalement.
- Page 10 L’installation électrique doit impérativement être effectuée par un électricien certifié. Le non-respect de cette recommandation peut causer de sérieuses blessures corporelles. Danger Pour éviter toute blessure corporelle en cas d’incident. • Protégez le parasol avec un disjoncteur différentiel FI ou RCD (courant différenciel 30 mA).
- Page 11 Démontage/Stockage 1. Enlevez le mât du parasol du pied. 2. Dévissez le pied supérieur. 3. Dévissez les tiges filetées avec une clé six pans de 3 mm. Ces dernières sont prévues pour la protection du filetage intérieur contre les eaux sales et le sable. 4.
- Page 12 Plan de coffrage et d’armature de la fondation béton 60 × 60 cm Echelle Coupe A – A Couche de drainage en gravier (radier en gravier) Fixation du parasol à l’axe de la fondation. Le treillis de coffrage doit être aligné selon l’ancrage. Deutsch / English / Français page 12 of 24 Stand 44-1240...
- Page 13 1. La pression admissible sur le sol est de 200 kN/m². A faire confirmer par une étude géotechnique réalisée par un géotechnicien. 2. Nomenclature des éléments de ferraillage – Coffrage : - Quantité : 22 pièces - Diamètre : Ø 10 mm - Longueur individuell : 1,45 m - Longueur totale : 31,9 m (22 ×...
- Page 14 Plan de coffrage et d’armature de la fondation béton 80 × 80 cm Echelle Coupe A – A Couche de drainage en gravier (radier en gravier) Fixation du parasol à l’axe de la fondation. Le treillis de coffrage doit être aligné selon l’ancrage. Deutsch / English / Français page 14 of 24 Stand 44-1240...
- Page 15 1. La pression admissible sur le sol est de 200 kN/m². A faire confirmer par une étude géotechnique réalisée par un géotechnicien. 2. Nomenclature des éléments de ferraillage – Coffrage : Pos. Quantité Diamètre Longueur Cote du coffrage Longueur Poids des barres individuelle total...
- Page 16 Plan de coffrage et d’armature de la fondation béton 85 × 85 cm Echelle Coupe A – A Couche de drainage en gravier (radier en gravier) Fixation du parasol à l’axe de la fondation. Le treillis de coffrage doit être aligné selon l’ancrage. Deutsch / English / Français page 16 of 24 Stand 44-1240...
- Page 17 1. La pression admissible sur le sol est de 200 kN/m². A faire confirmer par une étude géotechnique réalisée par un géotechnicien. 2. Nomenclature des éléments de ferraillage – Coffrage : Pos. Quantité Diamètre Longueur Cote du coffrage Longueur Poids des barres individuelle total...
- Page 18 Plan de coffrage et d’armature de la fondation béton 105 × 105 cm Echelle Coupe A – A Couche de drainage en gravier (radier en gravier) Fixation du parasol à l’axe de la fondation. Le treillis de coffrage doit être aligné selon l’ancrage. Deutsch / English / Français page 18 of 24 Stand 44-1240...
- Page 19 1. La pression admissible sur le sol est de 200 kN/m². A faire confirmer par une étude géotechnique réalisée par un géotechnicien. 2. Nomenclature des éléments de ferraillage – Coffrage : Pos. Quantité Diamètre Longueur Cote du coffrage Longueur Poids des barres individuelle total...
- Page 20 Le cône d’ancrage n’est pas pris en compte pour la cote de rallongement. Les rallonge- ments sont disponibles en +10, +20, +30 et +40 cm. Ces pieds sont en stock à l’usine MAY et sont disponibles à tout moment. Pour des pieds à rallongement spécifiques ou extrêmes, merci de nous consulter.
- Page 21 rallongement +20 cm : Deutsch / English / Français Stand 44-1240 page 21 of 24...
- Page 22 Pièces de rechange Demi-pied supérieur 1) 2) , complet comme présenté article n° 200 037 Vis à tête cylindrique M10 × 25 mm, 4× (clé six pans 8 mm), article n° 200 659 Écrou plat M10, 4× article n° 200 653 Dessus de le pied 1) 2) article n°...
- Page 23 Demi-pied inférieur 1) , complet comme présenté article n° 200 038 Vis sans tête M6 × 12 mm, 4× (clé six pans 3 mm) article n° 350 679 Plaque d‘hiver, paquet 12 article n° 358 290 Plaque d‘hiver article n° 350 126 Vis à...
- Page 24 Deutsch / English / Français page 24 of 24 Stand 44-1240...