1. Manuels
  2. Marques
  3. Cerberus Manuels
  4. Panneaux de contrôle
  5. GUINARD NT F235
  6. Notice

Cerberus GUINARD NT F235 Notice

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
NT F235
TABLEAU DE SIGNALISATION
TG C4 CE
NOTICE DESCRIPTIVE
NT F235
Edition : 98--10
091376
Indice : A

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cerberus GUINARD NT F235

  • Page 1 NT F235 TABLEAU DE SIGNALISATION TG C4 CE NOTICE DESCRIPTIVE NT F235 Edition : 98--10 091376 Indice : A...

  • Page 2: Table Des Matières

    NT F235 SOMMAIRE Page PRESENTATION 1.1. Domaine d’utilisation 1.2. Composition du système 1.3. Caractéristiques CONCEPTION D’UNE INSTALLATION 2.1. Choix des détecteurs 2.2. Déclencheurs manuels 2.3. Règles générales d’installation 2.4. Choix de l’emplacement des détecteurs 2.5. Constitution des boucles de détection 2.6.
  • Page 3 NT F235 NOMENCLATURE DU MATERIEL SCHEMA DE RACCORDEMENT Sous réserve de modifications techniques et de disponibilité Edition : 98- -10 Indice : A...

  • Page 4: Presentation

    NT F235 PRESENTATION 1.1. Domaine d’utilisation Le tableau de signalisation TG C4 CE a été spécialement conçu pour la protection et la mise en sécurité des établissements recevant du public tels que : restaurants, hôtels, drugstores, salles des fêtes, cinémas, théâtres, foyers d’enfants, garderies, crèches, etc...

  • Page 5: Caractéristiques

    NT F235 1.3. Caractéristiques 1.3.1. Généralités -- Source principale : 220 Vca + 10 % -- 15 % -- Source secondaire : 2 batteries 12 V / 4 Ah autonomie 12 heures -- Source auxiliaire : 1 pile sèche 9 V, autonomie 1 heure -- Puissance maximum absorbée : 75 W -- Température admissible : -- 10ûC + 55 ûC -- Consommation maximale sur source principale seule : 60 mA en veille / 210 mA en alarme...
  • Page 6 NT F235 1.3.5. Alimentation BA 04 CE -- Type : à découpage -- Fréquence de découpage : 35 kHz -- Tension nominale : 220 Vca -- Tolérance : -- 15 % + 10 % -- Plage nominale de tension : 187 V -- 242 V -- Plage nominale de fréquence : 50 Hz -- 60 Hz -- Rendement à...

  • Page 7: Conception D'une Installation

    NT F235 CONCEPTION D’UNE INSTALLATION 2.1. Choix des détecteurs En fonction du risque, 5 types de détecteurs peuvent être employés : 1. Les détecteurs de fumée à ionisation F 905 / F 915 / F 930 sont des détecteurs qui réagissent aux gaz de combustion et aux fumées. Ils sont adaptés à...

  • Page 8: Règles Générales D'installation

    NT F235 2.3. Règles générales d’installation 1. Le tableau de signalisation doit être installé dans un local non accessible au public sous surveillance humaine permanente (exemples : poste de garde, réception d’hôtel, etc...) 2. Installer les détecteurs au minimum dans les circulations (distance maximale 10 m entre 2 détecteurs), et prévoir une protection accrue dans les locaux à...
  • Page 9 NT F235 MAUVAIS CORRECT EMPLACEMENT DES DETECTEURS Page : 6 Sous réserve de modifications techniques et de disponibilité Edition : 98- -10 Indice : A...

  • Page 10: Constitution Des Boucles De Détection

    NT F235 2.5. Constitution des boucles de détection Le nombre de détecteurs et / ou de déclencheurs manuels admis sur chaque boucle est techniquement restreint, chaque appareil a un «poids» spécifique qui est donné dans le tableau ci--dessous. Le poids admissible sur chaque boucle étant de 30, il suffit de vérifier, lors de la constitution de la boucle, que le poids total ne dépasse pas 30.

  • Page 11: Constitution Du Réseau D'évacuation Générale

    NT F235 2.6. Constitution du réseau d’évacuation générale Le tableau ci--dessous donne les longueurs de lignes maximales (en mètres) admissibles entre le tableau et le dernier diffuseur sonore, en fonction de la section du câble utilisé et du courant consommé. LONGUEUR DE LIGNE MAXIMALE (m) Consommation 1,5 mm...
  • Page 12 NT F235 -- Caractéristiques du diffuseur sonore SIR 24FC CERBERUS GUINARD : consommation : 50 mA, tension de fonctionnement minimale : 20 V, conforme à la norme NF S 32 -- 001. -- Caractéristiques du diffuseur sonore DIF 24 CERBERUS GUINARD :...

  • Page 13: Fonctionnement

    NT F235 FONCTIONNEMENT 3.1. Généralités 3.1.1. Niveau d’accessibilité -- L’exploitation du tableau est organisée selon trois niveaux : niveau 1 : accès à tous les voyants et à une partie des touches de fonctions, niveau 2 : accès à toutes les touches de fonctions, niveau 3 : réservé...

  • Page 14: Unité De Gestion D'alarme (Uga)

    NT F235 3.4. Unité de gestion d’alarme (UGA) 3.4.1. Présentation Le rôle de l’UGA consiste à diffuser l’alarme générale (5 minutes) au sein du bâtiment afin d’en ordonner l’évacuation. La sélection de l’UGA se fait par programmation (voir § 4.6). 3.4.2.
  • Page 15 NT F235 Veille générale / Veille restreinte (niveau 2) : L’action sur la touche «Veille générale / Veille restreinte» : -- provoque le passage de l’état de «Veille générale» à l’état de «Veille restreinte» (ou inversement), -- entraîne la commande du voyant «Veille restreinte» et de la sortie logique «Veille restreinte». L’état de «veille générale»...

  • Page 16: Etat De Dérangement

    NT F235 3.5. Etat de dérangement 3.5.1. Des boucles de détection Chaque boucle est associée à un voyant jaune signalant : -- le court--circuit, -- la coupure ou la mise à la terre de la boucle, -- l’absence d’un détecteur ou de l’élément terminal, -- le défaut d’isolement d’un détecteur de fumée à...

  • Page 17: Etat De Hors Service Ou D'essai Des Boucles De Détection

    NT F235 La signalisation de dérangement liaison est non activée lors d’un processus manuel ou automatique d’évacuation générale. Si elle est présente avant, celle--ci devient clignotante. 3.5.3. De la sortie 24 V de la BA 04 CE Cette sortie est protégée contre le court--circuit ou la mise à la terre. L’un de ces dérangements provoque la commande : -- du voyant «Dérangement général», -- du signal sonore,...

  • Page 18: Etat D'essai Des Diffuseurs Sonores Et Du Contact Auxiliaire

    NT F235 3.7. Etat d’essai des diffuseurs sonores et du contact auxiliaire -- L’action simultanée sur la touche «Mise en essai» et sur les deux touches «Commande d’évacuation générale» provoque la commande des diffuseurs sonores, du contact auxiliaire et : du voyant «Evacuation générale», du signal sonore, des sorties logiques «Alarme générale»...

  • Page 19: Mise En Service

    NT F235 MISE EN SERVICE 4.1. Conditionnement, accessoires et encombrements Le matériel est livré en emballage perdu dans lequel se trouvent : -- le tableau de signalisation, -- la présente notice, -- le support mural, -- et l’outil d’ouverture du tableau. NOTA : Pour des raisons de stockage, les deux batteries 12 V sont livrées séparément.
  • Page 20 NT F235 Outil d’ouverture OUVERTURE DU TABLEAU Page : 17 Edition : 98- - 10 Indice : A...

  • Page 21: Montage

    NT F235 4.3. Montage -- La fixation du tableau sur le mur est réalisée par 3 vis. -- Utiliser des vis à têtes cylindriques, diamètre 6 mm, longueur 40 mm minimum. -- Amener les câbles de l’installation au droit de l’emplacement du tableau par l’intermédiaire de moulures standard (l’entrée pouvant s’effectuer par le haut ou par le bas).
  • Page 22 NT F235 MONTAGE Page : 19 Edition : 98- - 10 Indice : A...

  • Page 23: Raccordement

    NT F235 4.4. Raccordement -- Supprimer la gaine des câbles au niveau de l’entrée dans le tableau. -- Distribuer les câbles puis les attacher à l’aide de colliers polyamides de 2,5 mm de largeur maximum (exemple : colliers COLRING réf. 32030 ou 32031 de chez LEGRAND), en utilisant les 4 «T»...
  • Page 24 NT F235 CP 2100 Pile 9V Bleu Vert Batteries Rouge RACCORDEMENT Page : 21 Edition : 98- - 10 Indice : A...

  • Page 25: Mise Sous Tension

    NT F235 4.5. Mise sous tension -- Avant de mettre sous tension : 1. Mettre le bandeau en place en utilisant les logements prévus à cet effet (repères 1 et 2 ), de manière à ce qu’il soit perpendiculaire au châssis (voir page 24). 2.
  • Page 26 NT F235 Limande MISE EN PLACE DU BANDEAU Page : 23 Edition : 98- - 10 Indice : A...
  • Page 27 NT F235 CP 2100 RESET BANDEAU EN PLACE Page : 24 Sous réserve de modifications techniques et de disponibilité Edition : 98- -10 Indice : A...

  • Page 28: Programmation

    NT F235 4.6. Programmation 4.6.1. Procédure d’entrée en programmation 1. Appuyer simultanément sur le bouton poussoir «RESET» de la carte CP 2100 et sur la touche «C» du clavier numérique (le voyant «Défaut système» s’allume). NOTA : Veillez à appuyer d’abord sur le bouton poussoir «RESET» puis sur la touche «C». 2.
  • Page 29 NT F235 Troisième cas, l’UGA est programmée et l’on souhaite la déprogrammer : 1. Appuyer sur la touche «0» (les voyants «Dérangement général», «Evacuation générale» et les voyants indiquant la valeur de la temporisation programmée s’allument). 2. Appuyer sur la touche «C» (le voyant «Evacuation générale» et les voyants indiquant la valeur de la temporisation programmée s’éteignent).
  • Page 30 NT F235 Deuxième cas, la ligne est activée et l’on souhaite la désactiver : 1. Appuyer sur la touche «2» (les voyants «Défaut secteur» et «Dérangement liaison» s’allument). 2. Appuyer sur la touche «0» (le voyant «Dérangement liaison» s’éteint). 3. Appuyer sur la touche marquée d’une flèche pour valider (le voyant «Défaut secteur» s’éteint). 4.

  • Page 31: Vérifications Fonctionnelles

    NT F235 4.7. Vérifications fonctionnelles Mettre les boucles de détection en position essai et vérifier chaque dispositif de commande (détecteur et déclencheur manuel) individuellement. Vérifier chaque détecteur de type F9.. ou R9.. à l’aide d’une perche d’essai RE6 ou bien du type DO11xA à...
  • Page 32 NT F235 FERMETURE DU TABLEAU Page : 29 Edition : 98- - 10 Indice : A...

  • Page 33: Exploitation

    NT F235 EXPLOITATION 5.1. Généralités 5.1.1. Voyants associés aux boucles de détection Les voyants d’alarme (rouges) s’allument de 3 façons différentes selon qu’ils indiquent : une alarme non prise en compte : clignotement rapide, la première alarme prise en compte : clignotement lent, une deuxième alarme (ou autre) prise en compte : fixe.
  • Page 34 NT F235 Touches «Commande d’évacuation générale» (*) Fonction : Commande instantanée des diffuseurs sonores, du contact auxiliaire et du report d’alarme générale. Procédure : Appuyer simultanément sur les deux touches. Signalisation : Le voyant «EVACUATION GENERALE» s’allume en fixe. Le signal sonore retentit (intermittent rapide). Touche «Essai source auxiliaire»...
  • Page 35 NT F235 Touche «Veille générale / Veille restreinte» (*) Fonction : Passage de l’état de veille générale à l’état de veille restreinte. Procédure : Appuyer une première fois sur la touche pour passer à l’état de veille restreinte, une deuxième fois pour revenir à l’état de veille générale. Signalisation : 1.

  • Page 36: Etat D'alarme

    NT F235 Touche «Contact auxiliaire hors service» (*) Fonction : Mise hors service volontaire du contact auxiliaire. Procédure : Appuyer une première fois sur la touche pour le mettre hors service, une deuxième fois pour le remettre en service. Signalisation : Le voyant «Contact auxiliaire hors service» s’allume en fixe. NOTA : La mise en ou hors service des diffuseurs sonores ou du contact auxiliaire est inhibée pendant l’évacuation générale.
  • Page 37 NT F235 5.3.2. Séquence d’alarme avec la fonction UGA Tableau à l’état de veille générale Dès le fonctionnement d’un détecteur ou d’un déclencheur manuel : Le voyant de la boucle et le voyant «FEU» clignotent rapidement, Le voyant «ALARME» s’allume en fixe, Le signal sonore retentit.
  • Page 38 NT F235 Tableau à l’état de veille restreinte Dès le fonctionnement d’un détecteur ou d’un déclencheur manuel : le voyant de la boucle et le voyant «FEU» clignotent rapidement, le voyant «ALARME» s’allume en fixe, le signal sonore retentit, les diffuseurs sonores ne sont pas commandés, le voyant «Evacuation générale»...

  • Page 39: Etat De Dérangement

    NT F235 5.4. Etat de dérangement 5.4.1. Le voyant «Dérangement général» clignote rapidement Causes : -- Rupture du fusible de protection de la sortie 24 V du bloc d’alimentation BA 04 CE. -- Présence d’un --24 V sur l’entrée «Dérangement extérieur» de la carte CP 2100. Vérifications : -- Fusible F1 du bloc d’alimentation BA 04 CE.

  • Page 40: Etat De Hors Service

    NT F235 5.4.4. Le voyant «Défaut secteur» clignote rapidement Causes : -- Tension secteur < 150 V ou absente. -- Rupture du fusible de protection secteur. Vérifications : -- Présence et tension secteur. -- Fusible F1 du bloc d’alimentation BA 04 CE. 5.4.5.

  • Page 41: Etat D'essai

    Causes : -- Microprocesseur hors service. -- Tableau en programmation. Consignes : -- Contacter CERBERUS GUINARD. -- Appuyer sur la touche «C» du clavier pour sortir de la programmation. 5.6. Etat d’essai Le voyant «Boucle en essai» et un ou plusieurs voyants jaunes de boucle clignotent lentement.

  • Page 42: Mise À L'état D'arrêt De L'uga Et Du Tableau

    NT F235 5.7. Mise à l’état d’arrêt de l’UGA et du tableau 1. Ouvrir le tableau (voir § 4.2) sans débrancher la limande. 2. Mettre le bandeau en place (voir page 23). 3. Débrancher la source auxiliaire (pile 9 V). 4.
  • Page 43 NT F235 NOMENCLATURE DU MATERIEL Code Article Désignation Observations 020655 TG C4 CE Tableau de signalisation 020260 TR 31 Tableau répétiteur 047021 PILE 9 Pile 9 V 047039 BAT 12 -- 4 Accumulateur 12 V, 4 A / h 485861 DO 1102 A Détecteur de fumée optique 509064...
  • Page 44 NT F235 SCHEMA DE RACCORDEMENT Page : 41 Edition : 98- - 10 Indice : A...
  • Page 45 NT F235 Page : 42 Sous réserve de modifications techniques et de disponibilité Edition : 98- -10 Indice : A...

Table des Matières