Page 2
Il pivote alors de 360°, découpe le pourtour de la boîte et s’arrête automatique- ment une fois la boîte ouverte. Nous vous souhaitons beaucoup de succès avec votre nouvel ouvre-boîtes. L’équipe Tchibo...
Sommaire 3 À propos de ce mode 17 Problèmes / solutions d’emploi 18 Nettoyage 5 Consignes de sécurité 22 Élimination 11 Vue générale 23 Caractéristiques (contenu de la livraison) techniques 12 Mettre en place / changer les piles À propos de ce mode d’emploi Cet article est muni de disposi- sécurité...
Page 4
d’éviter tout risque de détériora- Ce symbole signale les tion ou de blessure. Conservez ce informations complémen- mode d’emploi en lieu sûr pour taires. pouvoir le consulter en cas de La mention DANGER vous met besoin. Si vous donnez, prêtez en garde contre les risques de ou vendez cet article, remettez blessures graves ou mortelles.
Consignes de sécurité Domaine d’utilisation DANGER: risques pour les en- fants et les personnes à aptitu- L’ouvre-boîtes électrique est de réduite à l’emploi d’appareils conçu pour ouvrir automati- • Cet appareil ne doit pas être quement les boîtes de conserve utilisé...
Page 6
• En cas d’ingestion, les piles • Tenez les emballages hors de peuvent entraîner une intoxi- portée des enfants. Il y a no- cation mortelle. Si elle est tamment risque d’étouffement! ingérée, une pile peut causer AVERTISSEMENT: risque de de graves blessures internes coupures dans les 2 heures, susceptibles •...
Page 7
AVERTISSEMENT: risque de • N’essayez pas de changer vous- blessures d’autre origine même la lame. • Prudence quand vous détachez • Risque d’explosion! Il ne faut ni le couvercle de l’ouvre-boîtes! recharger, ni ouvrir, ni jeter au Toute pression exercée sur le feu, ni court-circuiter les piles.
Page 8
• Avertissement: risques pour • Si une pile a coulé, évitez la santé dus à un défaut d’hy- tout contact avec la peau, les giène! Nettoyez l’appareil de yeux et les muqueuses. Le cas manière rigoureuse après échéant, rincez immédiatement chaque utilisation.
Page 9
PRUDENCE: risque de Vous éviterez ainsi les dété- détérioration riorations pouvant résulter de l’écoulement de la batterie. • L’appareil est conçu pour un fonctionnement de courte du- • Remplacez toujours toutes les rée. Ne le faites pas fonctionner piles à la fois. Ne mélangez pas plus d’une minute à...
Page 10
• Mettez les piles en place en respectant la polarité (+/–). • Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau. N’utilisez plus l’ap- pareil s’il est tombé dans l’eau ou si de l’eau y a pénétré pour une autre raison. L’appareil ne va pas au lave-vaisselle.
Vue générale (contenu de la livraison) Lame Bouton Cache avant «Marche» Détecteur de boîte Molette d’entraînement Aimant Compartiment à piles Bouton Couvercle du d’inversion du compartiment à piles sens de la marche...
Mettre en place / changer les piles Appuyez sur les deux extrémités inféi - rieures du couvercle du comparti- ment à piles et faites glisser légère- ment le couvercle vers l’arrière. 2. Faites-le ensuite pivoter vers le haut. 3. Retirez éventuellement les piles usagées et insérez les piles neuves comme indiqué...
Page 13
L’appareil ne se met pas en marche tant que le couvercle du compartiment à piles est retiré. AVERTISSEMENT – risque de coupures • Ne touchez jamais la boîte ou le couvercle pendant que l’ouvre- boîtes fonctionne. • Ne touchez pas les arêtes du couvercle découpé et de la boîte. •...
Page 14
PRUDENCE – risque de détérioration • L’appareil ne peut pas être utilisé pour les boîtes de forme inhabituelle ou d’un diamètre inférieur à 67 mm. Votre ouvre-boîtes peut ouvrir des boîtes de conserve d’un diamètre compris entre 67 et 153 mm environ. Posez la boîte de conserve sur une surface plane et horizontale.
Page 15
3. Appuyez sur la touche «Marche» pendant 1 seconde environ, puis relâchez-la dès que l’ouvre-boîtes commence à fonctionner. Ne tenez pas l’ouvre-boîtes! La lame et la molette d’entraînement se rapprochent et enserrent le rebord de la boîte. L’ouvre-boîtes pivote le long du pourtour de la boîte et découpe le couvercle.
Page 16
4. Quand le couvercle est complètement découpé et que l’appareil s’est arrêté, soulevez l’ouvre-boîtes. L’aimant placé dans l’appareil soulève en même temps le couvercle de la boîte. 5. Détachez le couvercle de l’ouvre-boîtes sans appuyer sur le couvercle. Si l’appareil s’arrête pendant le fonc- tionnement et qu’il est impossible de le faire redémarrer, consultez le point «Problèmes / solutions».
Problèmes / solutions Si l’appareil se coince ou s’arrête en cours de fonctionnement: • Les piles sont trop faibles. Appuyez sur le bouton d’inversion du sens de la marche à l’arrière de l’appa- reil jusqu’à ce que le moteur s’arrête à...
• La forme de la boîte ne convient pas. Dégagez la boîte de la façon indiquée plus haut. Ouvrez les boîtes de forme inhabituelle, de trop petit diamètre ou les boîtes sans rebord avec un ouvre-boîtes manuel. Nettoyage AVERTISSEMENT – risque de coupures •...
Page 19
PRUDENCE – risque de détérioration • Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau. N’utilisez plus l’appareil s’il est tombé dans l’eau ou si de l’eau y a pénétré pour une autre raison. • Pour le nettoyage, n’utilisez en aucun cas de produits de nettoyage abrasifs ou caustiques ni de brosses dures, etc.
Page 20
1. Ouvrez le couvercle du compartiment à piles (voir le chapitre «Mettre en place / changer les piles») et retirez les piles. Le cache avant ne s’en- lève que si le couvercle du compartiment à piles est déjà retiré.
Page 21
2. Ouvrez le cache avant en le poussant en bas avec les pouces. 3. Nettoyez prudemment l’appareil avec un chiffon humide. 4. Essuyez bien l’appareil avec un chiffon sec avant de le remonter. 5. Mettez d’abord le cache avant, puis le couvercle du compartiment à...
Élimination Les appareils signalés L’article, son emballage et les piles fournies sont produits par ce symbole ne à partir de matériaux précieux doivent pas être élimi- pouvant être recyclés afin de nés avec les ordures réduire la quantité de déchets ménagères! et de soulager l’environnement.
Vous êtes tenu par la législation spécialisés vendant des piles. Caractéristiques techniques Modèle: 390 695 Piles: 2 piles LR6 (AA)/1,5V Puissance:...
Page 24
Taille max. de boîte pouvant être ouverte en une seule fois: = Ø 85 mm Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany www.tchibo.ch Sous réserve de modifications techniques et esthétiques de l’appareil dues à l’amélioration des produits.