Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
90548013 VEC051D INVERTER.qxp
• NO lo exponga al calor extremo o a las llamas.
• Asegúrese de que todos los cables y conexiones estén ajustados correctamente.
PRECAUCIÓN. PARA EVITAR DAÑOS A ESTE CONVERSOR O AL EQUIPO QUE DESEA USAR CON ÉL: En el
caso de una instalación temporaria, utilice únicamente el juego de cables de Black & Decker/Vector indicado en
las secciones "Instalación" y "Especificaciones" de este manual de instrucciones. Las instalaciones permanentes
deben ser realizadas por un profesional, según lo especifica la sección "Instalación" de este manual de
instrucciones.
• Lea y comprenda este manual de instrucciones antes de utilizar esta unidad.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ESTE MANUAL CONTIENE INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE OPERACIÓN Y PARA LA SEGURIDAD
RELATIVAS AL CONVERSOR ELÉCTRICO COMPACTO MAXX SST
ADVERTENCIA. PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES:
• Siga estas instrucciones y las publicadas por el fabricante de la batería y el fabricante de cualquier equipo que
tenga la intención de utilizar con esta unidad. Revise las indicaciones sobre precauciones en estos productos y
en el motor.
INTRODUCCIÓN
Gracias por comprar el conversor eléctrico compacto MAXX SST
instrucciones con detenimiento antes de utilizar la unidad para garantizar su óptimo rendimiento y evitar dañar
el producto.
Este conversor eléctrico está configurado con la más moderna tecnología Soft Start Technology (SST) y brinda
potencia continua y vatios pico con tomacorrientes de CA de 120 voltios para hacer funcionar la mayoría de los
artefactos domésticos o electrónicos. Antes de la introducción de la SST, las altas corrientes de arranque de
cargas inductivas grandes podían apagar un conversor. La SST mejora el funcionamiento del conversor, ya que brinda:
• Ascenso gradual del voltaje durante el arranque del conversor, que elimina los arranques fallidos en frío con carga.
• Salida que disminuye momentáneamente el voltaje y se recupera rápidamente para permitir el arranque de
cargas motorizadas grandes, lo que elimina la mayoría de los apagados por sobrecargas momentáneas.
• Soft Start Technology aumenta notablemente la confiabilidad y la vida útil del producto.
Las características adicionales incluyen el apagado automático y la alarma de batería baja para evitar daños a la
batería.
CARACTERÍSTICAS
El panel frontal presenta dos indicadores LED. El indicador LED verde indica el encendido y la operación
adecuada del conversor; el indicador LED rojo indica que el conversor se apagó debido a una sobrecarga o
condición de temperatura excesiva, o voltajes de entrada anormales. El interruptor de encendido/apagado
(ON/OFF) enciende (ON) y apaga (OFF) el conversor. El interruptor también puede utilizarse para forzar el reinicio de
los circuitos del conversor si se los coloca en la posición de apagado (OFF) y luego nuevamente en encendido
(ON). Todos los modelos incluyen además un puerto para conectar un control remoto (se vende por separado).
Cuatro tomacorrientes de tres patas de Estados Unidos suministran energía de CA de 120 voltios. Los
tomacorrientes pueden adaptarse a enchufes de CA de dos o tres patas.
Controles y funciones
Diagrama de la vista frontal
INDICADOR LED VERDE DE
ENCENDIDO
MEDIDOR DE
(4) SALIDAS
POTENCIA EN
DE CA DE 120
VATIOS
VOLTIOS
3/6/09
10:31 AM
Page 32
TM
, MODELO VEC051D.
TM
, modelo VEC051D . Lea este manual de
INTERRUPTOR DE
INDICADOR LED
ENCENDIDO
ROJO DE FALLAS
/APAGADO
(ON/OFF)
TERMINAL A
TIERRA
PUERTO PARA EL
CONTROL REMOTO
(SE VENDE POR
SEPARADO)
32
Diagrama de la vista trasera
VENTILADORES DE
TERMINALES
ENFRIAMIENTO DE
POSITIVOS (+)
ALTA VELOCIDAD
TERMINALES
NEGATIVOS (–)
Publicité
