Publicité
Analyseur de vibrations a trois canaux
Le HD2070 est un analyseur de vibrations portable qui peut effectuer des ana-
lyses spectrales et statistiques sur les trois canaux simultanément. Il fournit
les paramètres de mesure requise par la loi sur la protection des travailleurs
contre les risques associés aux vibrations et est capable de mesurer les vibra-
tions transmises à l'ensemble du corps et au système main-bras. Il est conçu
alliant simplicité d'utilisation avec un maximum de flexibilité et la capacité à
adapter l'instrument aux changements des directives. Le firmware peut être
mis à jour directement via le Noise Studio programme fourni.
Les normes techniques de référence:
L'analyseur de vibrations HD2070 respecte les normes suivantes:
• ISO 8041:2005 "réponse des individus aux vibrations - l'instrumentation de
mesure"
• ISO 5349-1:2001 "Vibrations mécaniques - Mesure et évaluation de l'expo-
sition humaine aux vibrations transmises - Prescriptions générales"
• ISO 5349-2:2001 "Vibrations mécaniques - Mesure et évaluation de l'expo-
sition humaine aux vibrations transmises aux mains - Guide pratique pour
la mesure au travail"
• ISO 2631-1:1997 "Vibrations et chocs mécaniques - Évaluation de l'exposi-
tion humaine aux vibrations au corps entier - Prescriptions générales"
• ISO 2631-2:1989 "Evaluation de l'exposition humaine aux vibrations glo-
bales du corps - vibrations continues et aux chocs induits dans les bâti-
ments (1 à 80 Hz)"
• IEC 61260:1995 "Electroacoustique - bandes d'octave et octave fraction-
nelle" (option HD2070.O1)
[ F ]
Spécifications:
• Filtres d'octave et tiers d'octave (option HD2070.O1) conformes aux spéci-
fications de la norme CEI 61260 classe 1.
• Détecte les accélérations dans les trois axes au moyen d'accéléromètres
avec électronique amplificateur intégré (IEPE ou équivalent). Il est possible
de connecter trois accéléromètres mono-axe ou un accéléromètre tri-axial.
La connexion de faible impédance et faible bruit empêche troubles et inter-
férences électromagnétiques
• Effectue le traitement simultanément sur trois axes, en calculant l'accélé-
ration pondérée et, avec l'option HD2070.O1, les spectres, octave ou tiers.
Affiche l'accélération, la vitesse ou le déplacement pour chaque bande de
fréquence. Les pondérations de fréquence peuvent être choisi librement en
fonction de l'application spécifique.
• En plus des temps d'accélération et de la moyenne, l'analyseur traite les
niveaux de crête, la dose de vibration (VDV), le facteur de crête et l'analyse
statistique (option HD2070.O2).
• Comme analyseur statistiques (option HD2070.O2), l'instrument calcule la
distribution de probabilité dans classes de 1 dB, avec graphe de la distribu-
tion de probabilité avec niveaux percentiles de L
• L'enregistrement de données stocke les profils multiples et spectres en uti-
lisant soit la mémoire interne de carte mémoire 8 MB (MMC ou SD cartes
jusqu'à 2 GB). On peut documenter chaque enregistrement par un com-
mentaire vocal. En outre, le HD2070 peut être utilisé comme un enregistreur
audio, comme une nouvelle possibilité de documenter les mesures.
• Avec l'option HD2070.O3 on peut ajouter des profiles aux signaux fournis
par les accéléromètres, enregistrez directement comme échantillons numé-
riques. Lors de l'analyse des données enregistrées, il est utile d'examiner les
signaux des accéléromètres pour vérifier l'absence d'artefacts tels que, par
exemple, celles qui sont associées au phénomène de DC-shift.
• Pour un réglage rapide de l'instrument, on peut stocker jusqu'à neuf confi-
gurations, personnalisés par l'utilisateur en fonction des applications spé-
cifiques. La configuration voulu est facilement identifié par le titre associé.
• Le calibrage peut être effectué en utilisant les données d'étalonnage des
accéléromètres ou avec un générateur de vibrations. Les 120 derniers éta-
lonnages effectués sont enregistrés dans un fichier et stockées dans un
environnement protégé et réservé dans la mémoire permanente de l'instru-
ment. Le programme d'interface Noise Studio ajoute automatiquement le
fichier fourni avec les mesures d'étalonnage pendant le téléchargement des
données dans la mémoire du PC.
• Le HD2070 peut être totalement contrôlé par un PC via RS232 et USB, en
utilisant un protocole de communication spéciaux.
Applications:
L'analyseur HD2070 est capable d'effectuer toutes les mesures requises par la
loi sur la protection des travailleurs contre les risques d'exposition aux vibra-
tions mécaniques (décret-loi le 19 août 2005 Classé n° 187). Le choix de la
mesures main-bras (HA) ou du corps entier (WB et BV) change la gamme de
fréquence de l'analyse spectrale disponible avec l'option de HD2070.O1. Pour
mesures main-bras la gamme s'étend de 3.15Hz à 3.15kHz (de 4Hz à 2kHz
pour spectre de bandes d'octaves), tandis que pour mesures de l'ensemble du
corps, la gamme des fréquences centre est décalé vers les basses fréquences,
de 0,5 Hz à 315Hz (de 0,5 Hz à 250 Hz pour le spectre de bandes d'octaves).
Le HD2070 est approprié pour l'évaluation de l'exposition des travailleurs aux
vibrations et les risques de blessures dans les cas suivants:
• vibrations transmises au système main-bras par outils vibrants ou des ob-
jets soumis à des vibrations ou impacts
• vibrations transmises à l'ensemble du corps par le siège du conducteur de
véhicules
• vibrations transmises à l'ensemble du corps dans les postes de travail,
• vibrations transmises à l'ensemble du corps dans bâtiments soumis à des
vibrations ou d'impact.
Spécifications:
Normes techniques:
• ISO 8041 du 2005
• ISO 5349-1 du 2001 (vibrations transmises au système main-bras)
• ISO 2631-1,2,4 et 5 du 1997 (vibrations transmises à l'ensemble du corps)
• IEC 61260 du 1995 classe 1 (option HD2070.O1)
Mode de mesure:
• HA: vibrations transmises au système main-bras
• WB: vibrations transmises à l'ensemble du corps
• BV: vibrations dans bâtiments
Paramètres de mesure:
RMS, VDV, MTVV, Crête, Max, Min
à L
.
1
99
Publicité
