Sommaire des Matières pour Lapple FIBRO 2480.00.91.30
- Page 1 NOTICE D’UTILISATION SUPPORT DE DONNÉES WPM 2480.00.91.30 Notice d’utilisation Support de données WPM...
- Page 2 Document : Notice d’utilisation Numéro du document: 2.7546.01.0420.0010000 Révision : R04-2020 Version : V01 Langue : Dans sa version allemande, ce document constitue la version originale, rédigée dans la langue du fabricant, l’une des langues officielles de l’Union européenne, et marquée du drapeau allemand. Dans la version proposée dans la langue officielle du pays utilisateur, ce document est une traduction de la version originale, marquée du drapeau du pays utilisateur.
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Introduction ..............4 Utilisation conforme . -
Page 4: Introduction
Introduction INTRODUCTION Lisez attentivement le présent manuel avant l'utilisation et conservez-le. Ce manuel contient les informations fondamentales suivantes concernant le produit : • utilisation conforme • sécurité • montage • fonctionnement • maintenance • mise au rebut L'utilisation conforme inclut également : •... -
Page 5: Erreurs D'utilisation Prévisibles
Introduction Erreurs d'utilisation prévisibles Toute utilisation du produit allant au-delà de l'utilisation conforme est considérée comme un usage abusif et est interdite. Le produit ne doit pas être sollicité au-delà de ses limites de charge. Les usages incorrects incluent notamment : •... -
Page 6: Domaine D'application
Introduction Domaine d'application Ce manuel concerne le produit portant la désignation « Support de données WPM », fabriqué par FIBRO GMBH DE 74855 Hassmersheim. Si vous ne possédez pas le manuel correspondant à votre produit, adressez-vous à FIBRO GMBH DE 74855 Hassmersheim. Exclusion de responsabilité... -
Page 7: Définitions Des Mots Clés
Introduction Définitions des mots clés Des mots clés sont listés et brièvement expliqués dans le tableau suivant. Certains mots clés sont décrits en détail dans le chapitre « Description du produit ». Mot clé Définition des mots clés Utilisateur Les utilisateurs sont des personnes qui sont enregistrées dans le système. -
Page 8: Qualification Du Personnel
Introduction 1.10 Qualification du personnel Certains domaines d'activité requièrent une qualification spécifique du personnel. Une connaissance des mesures de première urgence et des équipements de secours locaux est également indispensable. Équipement électrique Personnel technique spécialisé en électricité (selon la définition du personnel technique dans la norme CEI 364) Transport Personnel formé... -
Page 9: Sécurité
Sécurité SÉCURITÉ Consignes de sécurité Cette notice contient des remarques de sécurité qui doivent attirer l'attention sur des dangers possibles et être respectées pour éviter des blessures. Le texte correspondant décrit • le type de danger • la source de danger •... -
Page 10: Description Du Produit
Description du produit DESCRIPTION DU PRODUIT Composants et caractéristiques Le produit Support de données WPM fait partie du système de surveillance de la pression WPM. Un composant spécialement développé pour la surveillance et l'enregistrement des capteurs de pression WPM de FIBRO à l'intérieur ou à l'extérieur d'un outil de presse enregistré. Dans la suite des présentes instructions, le produit Support de données WPM est désigné... -
Page 11: Schéma Technique
Description du produit 3.3.1 Schéma technique 2480.00.91.30 ±0,2 3.3.2 Plaque signalétique Étiquetage des appareils UE Étiquetage des appareils UE USA Canada 11/22 Notice d’utilisation Support de données WPM... -
Page 12: Montage
Montage MONTAGE Les amortisseurs à gaz FIBRO dans l'outil de presse doivent être équipés de capteurs de pres- sion WPM FIBRO. Le Support de données WPM doit être monté au niveau de l'outil de presse à un endroit bien visible et protégé mécaniquement. Pour la fixation, on utilise deux vis M6. Ces vis doivent être bloquées efficacement contre tout desserrage accidentel. -
Page 13: Mise En Service
Mise en service MISE EN SERVICE Les amortisseurs à gaz FIBRO doivent être équipés de capteurs de pression WPM. Raccorder et insérer les deux batteries au lithium-métal dans le Support de données WPM. Pour cela, ouvrir les vis de blocage en métal avec un outil adapté. Retrait de l'obturateur Enficher le connecteur des batteries dans la prise de connexion correspondante à... - Page 14 Mise en service Après l'insertion de la batterie, revisser la vis de blocage en métal et étanchéifier. Étanchéification Avec l'insertion de la première batterie, le Support de données WPM est opérationnel et émet toutes les secondes. Le Support de données WPM doit être monté sur le même outil comme décrit dans 4 "Montage" et 4.1 "Exigences de construction".
-
Page 15: Fonctionnement
Fonctionnement FONCTIONNEMENT Mode configuration Le Support de données WPM est configuré en même temps que le capteur de pression WPM grâce au logiciel de configuration WPM pour PC. Il existe des instructions à part pour le logiciel de configuration WPM. Affecter le Support de données WPM à... -
Page 16: Confirmation Du Pairing Du Wpm Gateway
Fonctionnement Si un capteur n’est pas trouvé, la LED rouge s’allume en continu à la fin du cycle de contrôle de 60 secondes. S’il y a un avertissement de capteur et qu’un capteur n’est pas trouvé, la LED rouge clignote à la fin du cycle de contrôle de 60 secondes et s’allume ensuite en continu. -
Page 17: Maintenance
Maintenance MAINTENANCE Le Support de données lui-même ne nécessite aucun entretien. Les batteries doivent être remplacées. Remplacement de la batterie – Batterie au lithium-métal Le remplacement de la batterie est requis sur la base de l’auto-diagnostic de l’appareil WPM. Les valeurs peuvent être vérifiées par le logiciel de configuration WPM ou consultées via les informations d’état dans le Gateway. -
Page 18: Mise Au Rebut
Mise au rebut MISE AU REBUT Le produit est un produit industriel qui doit être recyclé dans le circuit de collecte des déchets d'équipements industriels. Élimination de la batterie REMARQUE Éliminer la batterie conformément à la réglementation La batterie se compose de cellules au lithium-métal. Le lithium est une matière première pré- cieuse, mais aussi un produit dangereux. -
Page 19: Répertoires
Répertoires RÉPERTOIRES Produits de sociétés tierces Le produit ne comporte aucun composant de sociétés tierces. Répertoire des tableaux Tab. 1-1 Définitions des mots clés Tab. 1-2 Qualification du personnel 19/22 Notice d’utilisation Support de données WPM... -
Page 20: Annexe
Annexe ANNEXE 10.1 Notes personnelles ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................20/22 Notice d’utilisation Support de données WPM... -
Page 21: Index
Annexe INDEX Usage abusif 5 Appareil WPM 17 Application WPM 10 Utilisateur 7 Atmosphère, explosible 5 Utilisation Atteintes à l'environnement 18 conforme 4 Utilisation, conforme 5 Barre de signal 9 Blessures WPM Gateway 10 12 16 éviter 9 WPM System 4 Bluetooth 4 10 10 Capteur de pression WPM 10 12 13 15 15 Collecte des déchets d'équipements 18... - Page 22 Plus d'informations à www.fibro.de/téléchargements-resorts-resorts à gas/ FIBRO GMBH THE LÄPPLE GROUP Département Eléments normalisés LÄPPLE AUTOMOTIVE August-Läpple-Weg FIBRO 74855 Hassmersheim FIBRO LÄPPLE TECHNOLOGY Germany LÄPPLE AUS- UND WEITERBILDUNG T +49 6266 73-0 info@fibro.de www.fibro.com...