Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CADRE DE MONTAGE IN SURFACE SWHSM ET
MANCHONS SEMI-ENCASTRÉS SWHS1 ET SWHS2
POUR L'USAGE AVEC RADIATEURS MURAUX À AIR PULSÉ. VOIR LES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION QUI AC-
COMPAGNENT L'APPAREIL DE CHAUFFAGE POUR DES RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS RELATIFS À LA SÉCU-
Note: les manchons SWHS1 ou SWHS2 devraient être util-
isés pour un montage << semi-encastré >>. TOUT
CÂBLAGE DOIT ÊTRE CONFORME AU CODE DE
L'ELECTRICITÉ NATIONAL ET AUX RÈGLEMENTS LO-
CAUX.
INSTALLATION DU BOÎTIER ARRIÈRE SUR
UN CADRE DE MONTAGE EN SURFACE
MODÈLE nº SWHSM
1. Amener le câ ble d'alimentation jusqu'à l'appareil de
chauffage en laissant une longueur libre d'au moins 8 po
(203 mm) pour la connexion.
2. Si le câ ble d'alimentation est dans le mur, percer le
disque défoncable situé sur la paroi arrière du boîtier et
installer le collier de câ ble d'au moins 8 po (203 mm)
dans le boîtier. Utiliser les quatre (4) trous du boîtier pour
fixer le boîtier à la structure du bâ timent. (Voir la
Figure 1).
3. Si le câ ble d'alimentation est en surface (p.ex., dans
un conduit, dans des chemins de câbles en surface,
etc.) percer le disque défoncable du boîtier qui
correspond à l'emplacment du câble d'alimentation. In-
staller un connecteur adéquat (système en
surface) et fixer le boîtier au mur par les quatre (4)
trous de la paroi arrière en laissant une longueur de
câble d'au moins 8 po (203 mm) dans le boîtier.
Note: Aux fins d'alignement avec les disques
défoncables du cadre de montage en surface, utiliser les
disques défoncables situés dans le coin adjacent au disque
de la paroi arrière du boîtier (Voir la Figure 1).
(4 REQUIS, NON FOURNIES)
FIGURE 1
4. S i l' appareil est alimentépar un système en surface,
percer le disque du trou de passage du cadre de
montage en surface de facon que le cadre glisse sur
l' alimentation (Voir la Figure 1).
5. Faire glisser le cadre de montage en surface sur le
RITÉ ET AU MONTAGE DE L'APPAREIL.
CLOUS OU VIS
VIS
(2 REQUISES, FOURNIES)
DISQUES DÉFONCABLES
ALIMENTATION EN SURFACE
INSTRUCTIONS D'INST LL TION
boîtier arrière et procéder tel qu'indiqué à la section IN-
STALLATION ET CÂ BLAGE DE L' APPAREIL DE
CHAUFFAGE ET DU VENTILATE UR de la notice
d'instructions fournie avec l'appareil.
Le manchon SWHS1 demande une profondeur murale mini-
male de 2-3/4 po (70 mm) et le SWHS2 de 1-3/4 po (44.5
mm). Lorsque des manchons semi-encastrés sont utilisés, le
boîtier arrière devra être calé pour s'assurer qu'il est bien
d'équerre avec le mur.
INSTALLATION DU BOÎTIER ARRIÈRE
Voir les sections INSTALLATION DU BOÎTIER ARRIÈRE
DANS UNE NOUVELLE CONSTRUCTION ou INSTALLA-
TION DU BOÎTIER ARRIÈRE DANS UNE CONSTRUC-
TION EXISTANTE dans la notice d'instructions qui
accompagne l'appareil de chauffage.
1. Lorsque le manchon SWHS1 est utilisé, le bord avant du
boîtier arrière doit être à 1 po (25.4 mm) au-delà de la
surface finie du mur. Lorsque le manchon SWHS2 est
utilisé, le bord avant du boîtier arrière doit être a 2 po (51
mm) au-delà de la surface finie du mur (Voir la Figure 2).
2. Utiliser des cales entre les côtés du boîtier et le
poteau du mur ou du plafond pour s'assurer que le
boîtier est d'équerre avec le mur fini.
INSTALLATION DE MANCHONS SEMI-ENCASTRÉ S
1. Placer le manchon semi-encastrés sur le boîtier
arrière et le fixer au moyen de deux (2) vis nº 6 x
3/8 po (3.5 mm X 9.5 mm) (fournies) vissées dans
les trous, tel qu'indiqué à la Figure 2.
2. Voir la section INSTALLATION ET CÂBLAGE DE
L'APPAREIL DE CHAUFFAGE ET DU VENTILATEUR
dans la notice d'instructions qui accompagne
l'appareil de chauffage pour compléter
l'installation.
Note: Pour installer le bâti du ventilateur, utiliser les trous du
coin près du thermostat et ceux du coin
diagonalement opposé au thermostat.
3
GÉNÉRALITÉS
Publicité
