Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Thank you for choosing our product. GENIUS is sure that it will give
you all the performances you are looking for. All our products
are the result of a long experience in the field of the automated
systems, reinforced by the fact of being part of the world leading
group of this sector.
In the middle of the handbook you will find a detachable
brochure with the images for the installation.
The MISTRAL automated system for swing gates is an electro-
mechanical operator that transmits motion to the leaf via a worm
screw system.
The operator is available in many versions covering therefore every
installation requirement. The "LS" versions are equipped with ope-
ning and closing limit switches.
The models with non-reversing mechanics ensure mechanical
locking of the leaf when the motor is not operating. A convenient
and safe release system with customised key makes it possible
to manually move the leaf in the event of a malfunction or of a
power failure.
The model with reversing mechanics requires the use of an electric
lock to ensure mechanical locking of the leaf. In the event of mal-
function or power failure, just release the electric lock to move the
leaf by hand. It is not equipped with a release device.
IMPORTANT NOTES FOR INSTALLER
•
Before starting the installation of the operator read this manual
completely.
•
Keep this manual for future reference.
•
For the Reversible models, ALWAYS make sure that the system is
not powered before releasing the electric lock with the key.
•
Smooth operation and specifications are obtained only declared
following the directions given in this handbook and with acces-
sories and safety devices GENIUS.
•
The lack of a mechanical clutch device requires to ensure an
adequate level of security automation, the use of a central control
device with an electronically controlled clutch.
•
The automation was designed and built to control vehicular ac-
cess. Avoid any other use.
•
The operator can not be used to handle emergency exit routes
or gates installed on emergency (escape routes).
•
If there is built-in anti motorize from a door to the walkway is requi-
red to add a safety switch on the door, connected on the entry of
STOP , to inhibit the operation of automation with door open.
•
Everything that is not expressly stated in this manual is not al-
lowed.
1. DESCRIPTION
With reference to Figure 1.
Pos.
Gearmotor
a
Release device (not present on the model R)
b
Rod
c
Front bracket
d
Rear bracket
e
Rear fitting
f
Rear fitting pin
g
Terminal board cover
h
Description
2. TECHNICAL SPECIFICATIONS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply (Vac)
Power (W)
Current (A)
Thermal protection (°C)
Capacitor (µF)
Thrust (daN)
Rated thrust (daN)
Travel (mm)
Rod extension speed (cm/sec)
Leaf max. (m)
Type and use frequency at 20° C
Approximate cycle/hour at 20° C
Protection class
Noise (dB(A))
Operating ambient temperature (°C)
Operator weight (Kg)
Operator dimensions (mm)
With leaves exceeding 2.5 m the fitting of an electric lock is
a
required to ensure the leaf locking. The model R must always be
coupled to an electric lock.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply (Vac)
Power (W)
Current (A)
Thermal protection (°C)
Capacitor (µF)
Thrust (daN)
Rated thrust (daN)
Travel (mm)
Rod extension speed (cm/sec)
Leaf max. (m)
Type and use frequency at 20° C
Approximate cycle/hour at 20° C
Protection class
Noise (dB(A))
Operating ambient temperature (°C)
Operator weight (Kg)
Operator dimensions (mm)
With leaves exceeding 3 m the fitting of an electric lock is required
a
to ensure the leaf locking. The model R must always be coupled
to an electric lock.
MISTRAL
Page
Guide for the installer
Model
230
300
1.3
140
8
6.3
8
6.3
300
280
300
280
200
190
200
190
300
1.6
3
a
S3 30%
S3 35%
~ 30
IP54
< 70
-20
-10
-20
-10
+55
+55
+55
+55
7.8
See fig. 2
Model
230
300
1.3
140
8
6.3
8
6.3
300
280
300
280
200
190
200
190
400
1.6
4
a
S3 30%
S3 35%
~ 25
IP54
< 70
-20
-10
-20
-10
+55
+55
+55
+55
8
See fig. 2
Publicité
Chapitres
Table des Matières
