Teléfono: 800-932-3030 Fax: 360-757-7950
El ElectroGen 2000C es un vaporizador eléctrico ligero, compacto y fácil de manejar, para su uso en
aplicaciones químicas para el control de olores para el secado de restauración y remediación de incen-
dios
L E A Y C O N S E R V E E S T A S I N S T R U C C I O N E S
Lea y comprenda el manual antes de operar.
ADVERTENCIA
¡ADVERTENCIA! No alterar ni modificar de manera
Identificación de las partes
Manija para
transportar
Salida de la vapor-
ización. Manténgase
alejado de la salida
cuando está en uso
alguna su ElectroGen 2000C. Utilice sólo piezas de
repuesto autorizadas por ProRestore Products. Las
modificaciones o el uso de piezas no autorizadas
podrían provocar un accidente y anularán la gar-
antía. Póngase en contacto con su distribuidor au-
torizado ProRestore para obtener ayuda.
102309002B 102307001 (115V)
Manual del Usuario
ElectroGen 2000C
Modelo 102307001 (115V)
ProRestore PRODUCTS, INC.
15180 Josh Wilson Road, Burlington, WA 98233
ElectroGen2000C.ProRestoreProducts.com
Patentes: http://www.LBpatents.com
Contenedor de la
solución a vapor-
izar, tapa y tubo de
succión
Punto de montaje del
soporte (no se mues-
tra el soporte)
4
¡ADVERTENCIA! Peligro de electrocución, riesgo
por superficies calientes. Desenchufe la unidad an-
tes de una limpieza o mantenimiento.
¡ADVERTENCIA! Antes del tratamiento, determinar
si alguno de los ocupantes de la zona a tratar es po-
tencialmente sensible a los químicos. Se deben
tomar precauciones especiales o emplear métodos
alternativos de desodorización cuando los ocu-
pantes del inmueble sufren problemas respiratorios
y/o alergias. Bebés, mujeres embarazadas, personas
que sufren alergias o problemas respiratorios,
pueden ocupar los espacios tratados sólo cuando
se sientan físicamente cómodo o cuando se los au-
torice el médico. ¡Evacuar la zona antes de la aplica-
Panel de control
Interruptor
ON/OFF
Tomacorriente y
tapa de fusibles
ción! Cubra alimentos y utensilios de cocina. Use un
respirador durante el procedimiento. Ventilar las
áreas tratadas antes de volver a ocuparlas.
PRECAUCIÓN: Siempre vista adecuada ropa de pro-
tección según lo que indique la etiqueta de "Con-
sejos de precaución" del producto químico, y siga
siempre esas instrucciones.
Toma del controlador
inalámbrico (no está
en uso)
Toma de control
con cable
ProRestore Products