Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Pour les installations de
type Service Inversé,
et que l'utilisation de
receptacle avec couvercle
à ouverture à 180o n'est
Appareils
de type 4X
pas possible, installer la
Appareils
de type 3R
prise mâle avec le bouton
d'éjection vers le bas.
Lorsque les prises mâle
de type 3R sont installées
avec la facade vers le bas, elles ne protègent pas les
receptacles avec lesquels est sont branchée contre
l'infiltration d'eau. Pour ces applications, l'utilisation
de produit Nema 4X est requis ou l'ajout d'un capot de
protection pour l'eau.
Dimensions des trous pour montage sur mesure
Dans le cas d'un montage sur mesure dans un
panneau ou un boîtier, les dégagements et les trous
de fixation doivent respecter les dimensions indiquées
dans le graphique et le tableau 6.
B
C
Tableau 6 – Dimensions pour montage sur mesure
'A'
'B'
Modèle
po
mm
po
DR30
2.25
57
1.89
DR50
2.50
64
2.17
DR100
3.25
83
2.59
DR150
4.00
102
3.20
DR250
4.50
114
3.86
DR400
4.50
114
3.86
DS7c/DR7c
3.25
83
2.59
UTILISATION
Pour assurer une utilisation sécuritaire et fiable,
les fiches et prises MELTRIC doivent être
utilisées conformément à leur classification respective.
WARNING
Les prises MELTRIC peuvent uniquement être utilisées
avec des fiches ou des prises fabriquées par MELTRIC
DANGER
ou un autre fabricant de produits portant la marque
.
CAUTION
Les fiches et prises MELTRIC sont offertes avec
NOTICE
différentes configurations de contacts, de manière à ce
que seules les prises et fiches dont les contacts et les
calibres sont compatibles puissent être connectées.
ADVERTENCIA
Connexion
DANGER
Pour brancher une fiche et une prise, abaissez d'abord cliquet
CAUTION
de verrouillage pour ouvrir le couvercle du socle de la prise,
puis placez la fiche dans la position illustrée à la figure 1 de
façon à ce que le point rouge à l'extérieur de l'enveloppe soit
AVISO
aligné sur le point rouge situé à gauche du verrou se trouvant
sur le socle de la prise. En utilisant un mouvement droit vers
l'avant enfoncez partiellement la fiche dans la prise jusqu'à
ce qu'elle bloque, puis tournez-la dans le sens des aiguilles
d'une montre jusqu'à ce qu'elle bloque de nouveau après
une rotation de 30°. À cette étape, le circuit est toujours
ouvert. Enfoncez la fiche dans la prise jusqu'à ce qu'elle
soit engagée, comme l'illustre la figure 2. Dans le cas des
connecteurs en ligne avec plaques de rapprochement,
pressez les plaques de rapprochement situées de chaque
côté du dispositif jusqu'à ce que la fiche soit engagée.
1
Les appareils DR150, DR250 et DR400 sont pourvus
d'un mécanisme intégré qui permet de brancher
facilement la fiche dans la prise. Avec la fiche des
appareils DR150, DR250 et DR400 partiellement
insérée et tournée à 30° de façon à ce qu'elle soit
placée pour le branchement, accrochez les pinces
autour des loquets comme illustré à la figure 3
Pour placer la fiche dans la prise, poussez simplement
les poignées vers l'arrière le long de la prise puis
poussez la fiche dans la prise jusqu'à ce que la fiche
soit verrouillée en place, comme montré à la figure 4.
La connection électrique estmaintenant faite. Le mécanisme
doit être déclenché pour permettre le débranchement du
dispositif.
Principaux Avantages
Bouton déjection verrouillable standard - Trou
B
'C'
mm
po
mm
Déconnexion
48
.19
5
55
.19
5
Pour couper le circuit, appuyez simplement sur le
66
.22
5.5
bouton-poussoir, comme l'illustre la figure 5. Le circuit
81
.22
5.5
sera ainsi ouvert et la fiche sera éjectée en position de
98
.28
7
repos. À cette étape, les contacts de la fiche sont hors
98
.28
7
tension. Pour retirer la fiche, tournez-la dans le sens
66
.22
5.5
antihoraire d'environ 30°, jusqu'à ce qu'elle se dégage
de la prise comme montré à la figure 6. Fermez le
couvercle de la prise et verrouillez-le.
Classification environnementale et étanchéité
Les dispositifs affichant un indice de protection de
type 4, 4X ou 3R doivent uniquement être utilisés
avec des dispositifs homologues affichant des
cotes identiques pour conserver le même indice une fois
WARNING
la paire raccordée.
DANGER
L'indice de protection est obtenu lorsque la fiche et la prise
sont complètement raccordées. Il s'applique également à
la prise lorsque le couvercle est fermé et verrouillé.
CAUTION
Cadenassage
NOTICE
Certaines fiches MELTRIC sont équipées d'un dispositif de
ADVERTENCIA
cadenassage. Pour verrouiller la fiche, insérez un dispositif
de cadenassage dans l'orifice prévu dans le boîtier.
DANGER
Cette action empêche la fiche d'être insérée dans la prise.
CAUTION
Certaines prises sont proposées avec un dispositif
optionnel permettant l'utilisation d'un cadenas doté
d'une anse de 5/16" po. Pour cadenasser la prise,
AVISO
fermez le couvercle et verrouillez-le, puis insérez le
2
cadenas dans l'orifice prévu à cette fin. Cela empêchera
le couvercle d'être ouvert pour l'insertion d'une fiche.
MISE EN GARDE : L'utilisation d'un cadenas avec
la prise lorsque le couvercle de la prise est ouvert
n'empêchera pas l'insertion d'une fiche. Le couvercle
doit être fermé et verrouillé pour permettre le
cadenassage de la prise.
3
4
5/16" (standard).
Les réceptacles DR400
sont fournis avec un bouton
d'ejection verrouillable à
l'aide d'une vis intégrée
afin de prévenir l'ouverture
accidentelle sous charge.
5
6
ENTRETIEN
Avant de procéder Avant de
procéder à l'inspection, à
la réparation ou à l'entretien de produits MELTRIC,
coupez l'alimentation électrique de la prise pour
éliminer tout risque de décharge électrique.
Les produits MELTRIC nécessitent peu d'entretien.
Cependant, il est recommandé d'effectuer périodique-
ment les inspections suivantes:
• Assurez-vous que les vis de montage sont bien
serrées.
• Assurez-vous que le poids du câble est supporté
par le serre-câble, et non par les bornes.
• Vérifiez l'état et l'usure des joints IP. Remplacez-
les au besoin.
• Vérifiez la continuité électrique du circuit de mise
à la terre.
• Examinez les surfaces de contact pour vous assurer
de leur propreté et de l'absence de piqûres.
Utilisez un linge propre pour enlever les dépôts de
poussière ou de corps étrangers. N'utilisez pas de
produits en vaporisateur, car ils ont tendance à ramasser
la saleté. En cas de piqûres importantes sur les contacts
ou d'autres dommages graves, remplacez l'appareil.
Les contacts de la prise doivent être inspectés par un
électricien qualifié, et seulement lorsque l'alimentation
électrique est coupée. Pour ce faire, abaissez l'anneau
numéroté situé autour de la circonférence intérieure
en deux points opposés. Vous pourrez alors tourner
manuellement le mécanisme d'obturation dans le sens
horaire afin d'accéder aux contacts. Une fois l'inspection
terminée, tournez le mécanisme d'obturation dans le sens
antihoraire jusqu'à ce qu'il revienne en position fermée.
RESPONSABILITÉ DU FABRICANT
La responsabilité de MELTRIC se limite strictement à
la réparation ou au remplacement de tout produit non
conforme à la garantie précisée dans le contrat d'achat.
MELTRIC ne peut être tenue responsable des pénalités
ou des dommages indirects découlant d'une perte de
production, de travail, de bénéfices, ou de toute perte
financière subie par le client.
MELTRIC Corporation ne peut être tenue responsable
lorsque ses produits sont utilisés avec d'autres produits
qui ne portent pas la marque de commerce
branchement de produits MELTRIC dans des produits qui
ne portent pas la marque de commerce
effet d'annuler toutes les garanties du produit.
La société MELTRIC possède la certification ISO 9001, Ses
produits sont conçus, fabriqués et classés selon les normes
UL, CSA et IEC applicables. MELTRIC conçoit et fabrique
ses produits selon les standards de Marechal et assure la
compatibilité de ses produits avec ceux de maréchal ayant les
spécifications similaires.
. Le
a pour
INSDR/DR7/DS7 R
Publicité
