Page 1
MANUEL D’UTILISATION Installation, fonctionnement et entretien de votre adoucisseur d’eau de la série 4500 Modèles 45-28 / 45-35 Modèles 45-42 / 45-57 Modèles 45-71 / 45-85 / 45-113...
Dimensions & Spécifications - Modèles 45-28 / 45-35 35.5 9.5 cm INLET - OUTLET 46 cm DIA. 28 cm 148 cm DIA. 126 cm 99 cm Modèle 45-28 45-35 Code modèle Volume de résine 28 litres 35 litres Quantité de gravier fin 4.5 kg 9.0 @ 1.35 11.2 @ 1.69...
Dimensions & Spécifications - Modèles 45-42 / 45-57 35.5 9.5 cm INLET - OUTLET 46 cm DIA. 33 cm 163 cm DIA. 141 cm 99 cm Modèle 45-42 45-57 Code modèle Volume de résine 42 litres 57 litres Quantité de gravier fin 7.7 kg 13.5 @ 2.03 18.3 @ 2.75...
Page 4
Dimensions & Spécifications - Modèles 45-42 / 45-57 / 45-113 35.5 9.5 cm INLET - 22 cm OUTLET Brine Tubes 10 ft. Max. 66 cm Dia. 44 cm 159 cm Dia. 125 cm Modèle 45-71 45-85 45-113 Code modèle A120 Volume de résine 71 litres 85 litres...
Programmation de l’appareil Recharche Écran DOWN DATA Fig. 1 REGLAGE COMMANDE REGLAGE DE DURETE DE L’EAU Après installation et coupure de courant prolongée. Entrez la dureté de l’eau à l’entrée en grains per gallon (gpg). Voyez le tableau ci-dessous pour des conversions NOTE: d’unités •...
Programmation de l’appareil (suite) ECRANS ACTIVITE NORMAL COMMANDE REGENERATION En fonctionnement normal, l’écran affiche l’heure Parfois une régénération manuelle est souhaitable ou actuelle. Si une régénération est nécessaire, nécessaire. Deux exemples sont: ‘’RECHARGE TONIGHT’’ commence à clignoter, ainsi • Vous avez consommé plus d’eau que normalement que l’heure actuelle.
Programmation de l’appareil (suite) SETTING: 1. A partir de l’écran de l’heure, vous appuyez sur SET pour 3 secondes, jusqu’à les mots “RECHARGE • HEURE DE DEBUT DE REGENERATION TIME” et un clignotant “02:00” (ou si autrement réglé) • NOMBRE DE JOURS ENTRE apparaissent sur l’écran.
Programmation de l’appareil (suite) Temps contre-lavage et rinçage rapide 12. Si vous voulez modifier le temps de contre-lavage (écran comme Fig. 15), Si l’eau a un goût de sel après la régénération, c’est pos- utilisez les touches UP sible que vous devez augmenter les temps de contre- ▲...
Page 9
Programmation de l’appareil (suite) SECOND OUTPUT CONTROL 14. Utilisez les touches UP ▲ et DOWN ▼ afin de changer l’écran à la sélec- La deuxième sortie de la commande électronique peut tion souhaitée du table à être utilisée pour commander des équipements externes, gauche.
Programmation de l’appareil (suite) SETTING: 1. A partir de l’écran de l’heure, vous appuyez sur • CODE MODELE SET pour 3 secondes, • 12 OU 24 HEURE j u s q u ’à l e s m o t s •...
Entretien AJOUTER DU SEL NETTOYAGE INJECTEUR & VENTURI Relevez le couvercle du bac à sel et vérifiez fréquem- L’injecteur et le venturi (fig. page 20) doivent absolument ment le niveau de la réserve de sel. Si toute la réserve rester propres sans quoi l’adoucisseur ne fonctionnera de sel de l’adoucisseur est épuisée avant que vous n’en pas correctement.
Dépannage PROBLEME CAUSE SOLUTION Pas de l’eau douce Pas de sel dans le bac à sel. Ajoutez du sel et commence un “Recharge Now” Le sel est cramé. Cassez la croûte de sel (voyez page précé- dente) et commence un “Recharge Now”. Si l’écran est vide, le transformateur Vérifiez s’il y a une perte de courant quelque part n’est plus branché...
Dépannage (suite) DIAGNOSTIC AUTOMATIQUE DES 4. Les 3 chiffres sous “Water Management System” indiquent le suivant: FONCTIONS ELECTRONIQUES 000 (steady) = Pas de consommation d’eau douce et pas de courant par le compteur Le microprocesseur est programmé pour pouvoir établir OUVREZ UNE VANNE AVEC L’EAU DOUCE un diagnostic du circuit électrique du dispositif de com- 000 à...
Page 14
Dépannage (suite) MOTEUR Indications posi- Microrupteur tion (vanne en Capteur de position service) Turbine MOTEUR Support et axe de la Sortie de turbine la vanne Fig. 31 Fig. 32 FACE ARRIERE DU PANNEAU DE COMMANDE TRANSFORMATEUR 230V 24V AC NOTE : Attachez la 50 Hz cellule de chlore au J4 (24V half-wave DC)
Page 15
Dépannage (suite) ELECTRONIC SYSTEM PROFILE (ESP) COMMENT ENVOYER UN MESSAGE ESP ESP est la transmission des données électroniques de Afin d’envoyer un message ESP vous devez d’abord télé- la commande de l’adoucisseur, par une téléphone, à un phoner au service technique. Décrivez le problème qui ordinateur externe qui peut recevoir les données.