Pour la localisation du petit piston racleur, le comportement des
affichages écran et des signaux acoustiques doit être connu.
Pour la méthode du minimum, l'affichage analogique se com-
porte sur le petit piston racleur autrement que lors de la locali-
sation de conduites.
Le champ électromagnétique du petit piston racleur provoque ce
qu'on appelle des minima secondaires. A ces emplacements,
l'affichage analogique indique aussi un minimum. En outre, un
changement de l'affichage de position a lieu (flèches de direc-
tion).
L'affichage numérique et les signaux sonores correspondent à
la localisation des conduites (voir chap. 4.1).
Méthode du maximum :
1
2
Méthode du minimum :
1
2
1
2
1
Déroulement des signaux
2
Conduite avec petit piston racleur par le côté
4 Localisation de conduite (EL / AF 100)
– Affichage numérique
– Affichage analogique
– Casque d'écoute
– Haut-parleur
– Affichage numérique
– Casque d'écoute
– Haut-parleur
L'affichage numérique corres-
pond à la méthode du maximum.
35