Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Attention: Carefully read this operating manual before using the
GENERAL INFORMATION ABOUT THIS CHARGER
This device is an electronic battery charger with microprocessor control suitable for any lead
acid battery type when correctly set.
Fully automatic charging with electronic setting; protected against overload, short-circuit and
reversed polarity.
WARNINGS
Never disconnect the battery while charging: this could cause sparks.
Never use the equipment in the rain, in areas used for washing or in damp areas.
Caution: the gases generated during charging are explosive. Do not smoke in the vicinity of
the batteries. When working with cables and electrical equipment, avoid open flames and
sparks.
Before starting to charge, make sure the voltage of the equipment suits the voltage of the
battery, that the charging current suits the capacity of the battery and that the selected
charging curve (for lead-acid wet batteries or VRLA -
type of battery to be charged. In addition, make sure the rated input voltage of the charger suits
the available supply voltage and the system is grounded.
If necessary, replace the fuse with another of the same type and value as indicated on the
rating plate.
Use battery chargers only in well ventilated areas.
Pay attention to any remarks of the battery manufacturer.
Attention: Use protective glasses and gloves during battery maintenance. Battery acid
causes injuries. In case of contact with battery acid, wash the affected parts with fresh water
and consult a doctor if necessary.
CONTROLS (
SEE DIAGRAM ON PAGE
1. Three-digit display + symbol (1), to show:
A = the charging current
U = the battery voltage
h = the charging time elapsed
C = the charging ampere-hours [Ah] absorbed by the battery
E = the energy in kilowatt hours [KWh] absorbed by the battery
2. `Press for Status"`button for the selection of the display mode (2) noted above: A, U, h, C, E.
After about 10 seconds the display returns to a display of the charging current.
3. Red control indicator (3): when it is on, the charging cycle has started.
4. Yellow control indicator (4): when it is on, the final phase of the charging cycle has started.
5. Green control indicator (5): when it is on, the charging cycle has finished.
6. Programmed setting of the charger (6): shown on an adhesive label
E-Mail
info@bti-chargers.com
Elite PRO
Model CBHF2-PFC
HIGH FREQUENCY ELECTRONIC
BATTERY CHARGER
battery charger.
OPERATING MANUAL
4)
Ph: 905.636.9865 Fax: 905.636.9879
- batteries) is correct for the
i.e. gel or agm
Web:
www.bti-chargers.com
July 01 2015
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour BTI Elite PRO CBHF2-PFC

  • Page 1 4. Yellow control indicator (4): when it is on, the final phase of the charging cycle has started. 5. Green control indicator (5): when it is on, the charging cycle has finished. 6. Programmed setting of the charger (6): shown on an adhesive label Ph: 905.636.9865 Fax: 905.636.9879 E-Mail info@bti-chargers.com Web: www.bti-chargers.com...
  • Page 2 The charging is interrupted. This means that the total safety timer has interrupted the The message SCt is displayed charging. The message Srt is displayed This signals a possible internal short circuit. Ph: 905.636.9865 Fax: 905.636.9879 E-Mail info@bti-chargers.com Web: www.bti-chargers.com...
  • Page 3 COMPLIANT EN 61000– 4-5 COMPLIANT EN 61000– 4-6 COMPLIANT EN 61000– 4-11 COMPLIANT As to the immunity the devices are classified as Category II. ELECTRICAL APPROVALS The CBHF2-PFC charger is cULus listed. Ph: 905.636.9865 Fax: 905.636.9879 E-Mail info@bti-chargers.com Web: www.bti-chargers.com...
  • Page 4 RONT ANEL CONTROLS Elite PRO Series High Frequency Battery Charger A = Amps PRESS U = Volts h = hours STATUS C = Ah E = KWh Ph: 905.636.9865 Fax: 905.636.9879 E-Mail info@bti-chargers.com Web: www.bti-chargers.com...
  • Page 5 Indicateur à DEL rouge (3) : lorsqu’allumé, cycle de recharge débuté. d) Indicateur à DEL jaune (4) : lorsqu’allumé, phase finale du cycle de recharge débutée. e) Indicateur à DEL vert (5) : lorsqu’allumé, cycle de recharge terminé. Ph: 905.636.9865 Fax: 905.636.9879 E-Mail info@bti-chargers.com Web: www.bti-chargers.com...
  • Page 6 Signifie que que la minuterie de sécurité a interrompu le cycle Le message SCt s’affiche. de recharge. Inspectez la batterie. Signal un possible court-circuit interne (chargeur). Faites- Le message Srt s’affiche. appel à un technicien d’entretien. Ph: 905.636.9865 Fax: 905.636.9879 E-Mail info@bti-chargers.com Web: www.bti-chargers.com...
  • Page 7 EN 61000– 4-5 CONFORME EN 61000– 4-6 CONFORME EN 61000– 4-11 CONFORME Ces appareils sont de Catégorie II en ce qui concerne l’immunité électromagnétique. HOMOLOGATIONS ÉLECTRIQUES Le chargeur CBHF2-PFC est homologué cULus. Ph: 905.636.9865 Fax: 905.636.9879 E-Mail info@bti-chargers.com Web: www.bti-chargers.com...
  • Page 8 ANNEAU DE CONTRÔLE AVANT Elite PRO Series Chargeur de batterie à haute fréquence A = Amps APPUYE U = Volts R POUR h = hours ÉTAT C = Ah E = KWh Ph: 905.636.9865 Fax: 905.636.9879 E-Mail info@bti-chargers.com Web: www.bti-chargers.com...
  • Page 9 8. Botón "Press for Status" (Presionar para conocer el estado) para la selección del modo de visualización (2) mencionado anteriormente: A, U, h, C, E. Después de aproximadamente 10 segundos, la pantalla regresa a una pantalla de la corriente de carga. Ph: 905.636.9865 Fax: 905.636.9879 E-Mail info@bti-chargers.com Web: www.bti-chargers.com...
  • Page 10 Se interrumpe la carga. Esto implica que el temporizador de seguridad total ha Se muestra el mensaje SCt interrumpido la carga. Esto indica un posible cortocircuito interno. Se muestra el mensaje Srt Ph: 905.636.9865 Fax: 905.636.9879 E-Mail info@bti-chargers.com Web: www.bti-chargers.com...
  • Page 11 EN 61000– 4-5 CONFORME EN 61000– 4-6 CONFORME EN 61000– 4-11 CONFORME Según su inmunidad, los dispositivos se clasifican como Categoría II. APROBACIONES ELÉCTRICAS El cargador CBHF2-PFC está en la lista de cULus. Ph: 905.636.9865 Fax: 905.636.9879 E-Mail info@bti-chargers.com Web: www.bti-chargers.com...
  • Page 12 ONTROLES DEL PANEL FRONTAL Elite PRO Series Cargador para batería de alta A = Amperios U = Voltios h = horas PRESIONAR PARA C = Ah CONOCER E = KWh EL ESTADO Ph: 905.636.9865 Fax: 905.636.9879 E-Mail info@bti-chargers.com Web: www.bti-chargers.com...