Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Lumel DITEL N30P
- Page 1 Made by AFFICHEUR NUMÉRIQUE DE PANNEAU N30P MANUEL D’UTILISATION – extraits -...
- Page 2 TABLE DES MATIÈRES 1. APPLICATION ET CONCEPTION DU COMPTEUR 2. COMPTEUR 3. EXIGENCES FONDAMENTALES, SÉCURITÉ OPÉRATIONNELLE 4. INSTALLATION 5. SERVICE...
- Page 3 1. APPLICATION Le N30P est un afficheur numérique de panneau programmable, conçu pour la mesure de courant et de tension ac, des puissances active, réactive et apparente, du cosϕ, tgϕ, ϕ, de la fréquence, de l’énergie active, réactive et apparente, facteurs de puissance, de la puissance active sur 15, 30 et 60 mn, de la tension sur 10 mn, de la fréquence sur 10 s.
- Page 4 2. KIT DE MESURE Le kit complet de mesure comprend : - N30P …………………………………..1 unité - Notice d'utilisation ....1 unité - Carte de garantie ..... 1 unité - Clips de fixation ...... 4 unités - Joint d’étanchéité …………………. 1 unité Lors du déballage de l’appareil, veuillez vérifier SVP que le type et le code d'exécution portés sur la plaque de données de l’équipement correspondent bien au code de votre commande.
- Page 5 4. INSTALLATION L’appareil présente sur l’arrière du boîtier 2 rails distincts de bornes à vis permettant la connexion avec des câbles de diamètre égal à 2,5 mm . En exécution pour la mesure de courant, la fiche permet une fixation permanente à la borne au moyen de vis L’appareil est prévu pour être monté...
- Page 6 4.1 Schémas de connexion Sorties signaux additionnels (options) Fig.4 : Connexions électriques du N30P lors de mesures directes Sorties signaux additionnels (options) Fig.5 : Connexions électriques du N30P lors de mesures indirectes...
- Page 7 5. UTILISATION 5.1 Description de l’Affichage Index des Alarmes activées Valeur Mesurée Préfixe Unité mise en évidence Symbole d'énergie / Puissance réactive capacitive Touche Touche Touche Touche "Validation" "Abandon" "Diminuer" "Incrémentation" (ENTRÉE) Valeur Valeur Fig.6 : N30P Face avant 5.2 Messages à l'allumage Suite à...
- Page 8 - Touche Incrémentation de la valeur : ⇒ Affichage de la valeur maximale, ⇒ Affichage de la valeur maximale – menu visualisation des paramètres mesurés, ⇒ entrée dans le niveau des paramètres de groupe, ⇒ déplacement dans le niveau sélectionné, ⇒...
- Page 9 Menu de visualisation des Valeurs mesurées Menu de Visualisation MESURE des paramètres de l’Appareil Effacement Effacement de Affichage Affichage Introduction Toutes Support Valeur Valeur Les Valeurs Min Alarmes Mot de Passe Effacement de toutes les Valeurs Max Vérifier Mot de Passe Incorrect Affichage du Code Erreur...
- Page 10 Des Mesures individuelles de valeurs moyennées sont respectivement réalisées. La Puissance moyennée toutes les 15 s, la tension moyennée toutes les 5 s et la Fréquence moyennée chaque s. Lorsque que la puissance moyennée sélectionnée chaque 15 mn, 30 mn, 60mn alors respectivement 60, 120 ou 240 mesures sont moyennées.
- Page 11 N° InPUt rAnU rAnI PAvs Type Synchro- plage plage ratio ratio synchro. Paramères grandeur nisation entrée entrée de Tension de Courant Puissance ----- d’Entrée affichée Entrée Tension Courant moyennée ovrLo ovrHi diSP CoLdo CoLbE CoLup CoLLo CoLHI Affichage minimal Couleur Couleur Couleur Seuil bas...
- Page 12 Chemin de Modification de la valeur du paramètre choisi Modification complète d’une valeur Afin d’augmenter la valeur du paramètre retenu, il faut presser la touche Une simple pression sur ce bouton entraine une augmentation de la valeur de 1. De maintenir enfoncé...
- Page 13 Tableau 1 Symbole Description Plage des Modifications Paramètre U – Tension RMS I – Courant RMS P – puissance active q – puissance réactive S – puissance apparente PF – facteur de puissance active tG – rapport de la puissance réactive à la puissance active FI –...
- Page 14 0.0000 00.000 000.00 0000.0 00000 Position minimale du point décimale k 000.00 lors de l’affichage de la valeur mesurée k 0000.0 k 00000 M 000.00 M 0000.0 M 00000 Couleur de l’affichage quand la valeur affichée CoLdo est inférieure à CoLLo –...
- Page 15 U – Tension RMS I – Courant RMS P – puissance active q – puissance réactive S – puissance apparente PF – facteur de puissance active tG – rapport de la puissance réactive à P_A1 la puissance active P_A2 Définir sur quelle grandeur est associée l’alarme FI –...
- Page 16 Signalisation Led d’une alarme. Lorsque cette fonction de signalisation des alarmes par leds est activée, en cas de disparition de l’état d’alarme, la led correspondante à l’alarme concernée reste allumée. Cette Led est maintenue allumée LEd_1 jusqu’à son extinction manuellement à l’aide de LEd_2 On –...
- Page 17 4800 4800 bit/s 9600 9600 bit/s bAUd Vitesse de transmission en baud de l’interface RS485 19200 19200 bit/s 38400 38400 bit/s r8n2 - RTU 8N2 Type de protocole de transmission de Prot r8E1 - RTU 8E1 l’Interface RS485 r801 - RTU 8O1 r8n1 - RTU 8N1 Addr Adresse de l’appareil...
- Page 18 Le choix YES occasionne la RAZ des C_Enq Réinitialisation des mesures Energie réactive mesures Energie réactive Le choix YES occasionne le démarrage Synchronisation de la Puissance active moyenne C_PAv de la mesure de la puissance active sur 15 mn’ moyenne sur 15 mn’ Le choix YES occasionne le démarrage Synchronisation de la tension moyenne sur 10 C_UAv...
- Page 19 Mise en Garde ! En cas d'alarmes du type n-on , n-oFF , on , oFF la programmation de PrL> PrH provoque la désactivation de l'alarme concernée. En cas de dépassement d’une plage de mesure, la réaction du nième relais est compatible avec les paramètres programmés PrL_n, PrH_n, tYP_n .
- Page 20 dLY_1 dLY_2 3, 4, 5, 6 dLY_3 dLY_4 LEd_1 LEd_2 3, 4, 5, 6 LEd_3 LEd_4 P_An An_Lo 0.000 An_HI 5.000 tYPA 0_20mA 9600 bAUd Prot r8n2 Addr HoUr 0,00 UnIt P – puissance active...
- Page 21 9. DONNÉES TECHNIQUESS Plages de mesure Table 8 Valeur mesurée Plage d'indication Plage de mesure Précision Current 0.000...12 kA 0.005...1.200 A~ ±0.2% 0.000... 60 kA 0.025...6.000 A~ Voltage 100 V 0.0...0.48 MV 5...120 V ±0.2% 400 V Frequency 45.00...100.00 Hz 45.0...66.0...100 Hz ±0.2% Active power...
- Page 22 Degré de protection assuré par le boîtier: - du côté frontal IP 65 - de l'arrière IP 10 Poids 0.2 kg Dimensions 96 x 48 x 93 mm Conditions de référence et conditions de fonctionnement nominales: - supply voltage 85...253 V d.c or a.c 40...400 Hz 20...40 V d.c or a.c 40...400 Hz - input signal 0...0.005...1.2I...
- Page 23 11. MAINTENANCE ET GARANTIE Le compteur à panneau numérique N30P ne nécessite aucune maintenance périodique. En cas d'opérations incorrectes: 1. À partir de la date d'expédition, pendant la période indiquée dans la carte de garantie annexée Il faut retirer le compteur de l’installation et le renvoyer au service de contrôle de la qualité...
- Page 24 DITEL TEC SAS DISEÑOS Y TECNOLOGIA S.A. made in POLAND by: 45 rue Victor Hugo Xarol, 6B P.I. Les Guixeres LUMEL S.A. 08915 Badalona - ESPAÑA www.lumel.com.pl F-69220 Belleville - France tel.: +34 933 394 758, fax +34 934 903 145 Tel.